La réforme aura également des répercussions sur le plan de la participation civique.
改革还对公民参与的角度产生。
La réforme aura également des répercussions sur le plan de la participation civique.
改革还对公民参与的角度产生。
Ceci a des répercussions inévitables sur la sécurité.
这不可避免地对安全产生。
Environ 380 lois sont en vigueur en Mongolie.
目前在蒙古产生的法
有380部。
Les changements climatiques auront également un impact sur les activités économiques de la région.
气候变化还将对该区域的经济活动产生。
La mondialisation a pour effet que l'action d'un pays a des incidences sur les autres.
全球化的是,一国的行动会对其他国家产生
。
Cela entraîne certaines incidences pour l'action des ONG tant nationales qu'internationales.
这建议对本国和国际非政府组
的工作都会产生
。
Les débris marins ont des répercussions sur les activités économiques côtières, en particulier le tourisme.
海洋废弃物会对沿海经济活动,尤其是旅游业产生。
Quel sera leur effet sur le peuple du Myanmar?
对缅甸人民产生何?
Veuillez décrire les incidences du Programme de lutte contre la violence à l'école.
请说明防止校园暴力方案产生何?
Cela a des répercussions négatives sur la production et sur la réduction de la pauvreté.
这对于产出和减贫都会产生有害。
Les politiques anticycliques ont eu une incidence directe sur la croissance à long terme.
反周期性波动政策对长期增长产生直接。
L'une consiste à apprécier leur impact opérationnel sur le terrain.
一,视其业务对具体情况产生的。
En outre, l'impact sur le développement des différends doit être pris en compte.
而且,应当考虑到争端对于发展产生的。
Diverses politiques et réformes actuellement mises en œuvre ont une incidence sur les enfants.
正在实施的各政策和改革对儿童产生了
。
Les résultats enregistrés par l'une peuvent influer positivement sur ceux qu'engrange l'autre.
一个会议的成果会对另一个会议产生积极。
L'absence ou la faiblesse de l'information peut perturber l'activité économique de diverses manières.
信息匮乏或不足可对工商业产生各。
Le niveau et l'efficacité de l'appui fourni aux opérations de maintien de la paix s'en ressentiraient.
这将对该司提供给维持和平行动的支持程度和有效性产生。
À long terme, l'impact du feu sur la biodiversité peut être considéré dommageable.
从长远看来,火灾可能对生物多样性产生有害。
L'arrestation de Gotovina s'avèrera également positive pour la stratégie d'achèvement.
对格托维纳的逮捕还将对完成工作战略产生积极。
Il en est également ainsi pour les effets sur la vie des citoyens.
气候变化对普通公民的生活所产生的也各异。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。