Il conviendrait de s'efforcer de faire de la mondialisation un processus plus ouvert.
应努力使全球化包容范围更广。
Il conviendrait de s'efforcer de faire de la mondialisation un processus plus ouvert.
应努力使全球化包容范围更广。
La réduction de la pauvreté exige une approche globale du développement.
减贫需要一种包容性
发展方法。
Il autonomise les individus et favorise l'inclusion sociale.
就业增强个人力量，促进社会包容。
C'est là un facteur de prospérité, d'inclusion des cultures et d'avancement de la société.
这将推动繁荣、文化包容和社会进步。
L'inclusion comporte-t-elle des dimensions culturelles et régionales ?
包容性有没有文化和区域层面？
Le principe de la participation des intéressés peut s'appliquer aussi à l'échelle mondiale.
这种包容性考验也适用于全球一级。
Reconnaissance Entreprise inclusive, pour une nouvelle culture du travail.
承认包容性企业，
立
型劳动文化。
Diverses mesures sont en place qui permettent de rendre le lieu de travail plus inclusif.
现有各种措施可加强工作场合包容性。
La résolution que nous avons adoptée aujourd'hui est plus exclusive qu'inclusive.
今天通过决议排斥性大于包容性。
Pour faire justice à cet article, nous devons inclure tout le monde.
我们必须在履行这一条款时包容各个方面。
Nous encourageons d'autres membres à continuer de promouvoir ce type de dialogue inclusif.
我们鼓励其他理事国继续推动这种包容各方对话。
Une nouvelle réalité politique marquée par un esprit d'ouverture se fait jour dans ce pays.
苏丹正在出现一个强调政治包容政治现实。
En outre, la mondialisation doit être plus inclusive et plus équitable.
此外，全球化必须更具包容性和更平等。
Les bonnes institutions sont celles qui favorisent l'intégration sociale, politique et économique.
好体制促进社会、政治和经济包容性。
La réforme de l'ONU doit être générale, non exclusive, équilibrée et menée de manière efficace.
联合国改革必须全面、包容、平衡并有效实施。
Il importe que les élections en Iraq soient transparentes et inclusives.
伊拉克选举必须是透明和包容各方。
L'éducation des enfants handicapés doit être axée sur leur intégration.
包容性教育 应当成为残疾儿童教育目标。
S'appuyer sur des processus et des prises de décisions participatifs pour créer des richesses.
利用包容性进程和决策做法来创造财富。
Les signataires de l'Accord global et inclusif ont une responsabilité particulière à cet égard.
《包容各方协定》各签署方对此负有特殊责任。
Ils sont suffisamment souples pour permettre différentes formules d'autonomie.
这些标准非常灵活，足以包容各种不同自治安排。
声明：以上
、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
