报道事故的情况

La presse, notamment la presse touristique spécialisée, et les autres médias, y compris les moyens modernes de communication électronique, doivent délivrer une information honnête et équilibrée sur les événements et situations susceptibles d'influer sur la fréquentation touristique; ils ont également pour mission d'apporter des indications précises et fiables aux consommateurs de services touristiques; les nouvelles technologies de la communication et du commerce électronique doivent également être développées et utilisées à cette fin; de même que la presse et les médias, elles ne doivent en aucune manière favoriser le tourisme sexuel.

(6) 报刊（特别是专业性的报刊）和其他媒体（包括现代电子通讯工具），对于可能影响客流量的事故和况，应发布翔实持平的报道；并应向服务的消费者提供正确可靠的资料；为此目的，还应发展并使用新式的通讯和电子商业技术；它们与媒体的况相同，不得以任何方式鼓吹色。