音响

Cette sono d'une discothèque est très bonne!

这套迪斯科音响太棒了！

La société est le prédécesseur de la grande audio Co.

本前身远大音响有限，一家科工贸结合的大型音响企业。

Ces deux chaînes stéréo présentent des caractérisques tout à fait comparables.

这两台音响的特点完全相似。

Eh bien reçu par le bruit des ventilateurs de bienvenue.

深受广大音响爱好者的欢迎。

Mobile disques durs, lecteurs de cartes, ainsi que des mini-stéréo.

移动硬盘、读卡以及迷你音响。

Wu Mei professionnels haut de gamme d'éclairage, de son services, tels que l'étiquette.

高档专业舞美灯光、音响礼仪服务等。

I est une production du son, souris, clavier, et d'autres produits périphériques, société intégrée.

我一家生产音响,鼠标,键盘等电周边产品综合性。

Les principaux produits: audio, transformateurs, sous-ton, inductances, et ainsi de suite.

音响，变，音，电感等。

L'Europe et les États-Unis d'origine des produits d'éclairage, de chauffage, de ventilation, audio et autres fonctions.

欧美家产品有照明、取暖、换气、音响等功能。

Celles-ci devraient pouvoir se combiner facilement, y compris leur sonorisation.

后者应当很容易合并，包括音响系统都可合并。

Deux ingénieurs du son, un dans chaque salle de conférence, ont été affectés au projet.

实验期间有两名音响工程师参加工作，每个会议室一名。

La principale production de haut-parleurs multimédias, VCD, DVD, MP3, la CEI, l'audio numérique, éclairage, écran à cristaux liquides.

主要生产多媒体音箱、VCD、DVD、MP3、国际电工、数码音响、照明、LCD显示。

Pendant un an, les musiciens ont enregistré des centaines de sons, avec la collaboration du bruiteur français Nicolas Becker.

一年来，音乐家们与他们的合作者法国音响师Nicolas Becker一起录制了数百种声音。

Je éclairage son entreprise de location, mettre en place le stade, les services d'exposition, la production de l'impression jet d'encre!

我音响灯光的租赁，舞台搭建，展览展示服务，喷绘印刷制作！

Pour renforcer davantage leur capacité à distinguer entre plusieurs signatures, ils ne devraient pas être utilisés seuls sur les mines antivéhicule.

为了进一步加强音响引爆引信的识别能力，反车辆地雷不应只使用音响引爆引信。

La principale production de produits audio, les ventes, ainsi que divers types d'appareils domestiques, l'installation du sans fil anti-vol système d'alarme.

主要生产音响产品以及销售各类家用电，安装无线防盗报警系统。

Au fil des ans, l'entreprise pleinement intégrée des ressources internes et externes consacrés au développement professionnel de l'automobile les produits audio.

多年来，充整合内外部资源，致力于开发车用专业音响系列产品。

Fondée en 2006, principalement engagés dans l'électronique, les livres, les produits numériques, produits audio, de l'habillement (la maternité), et d'autres produits.

成立于2006年初，主要经营电、书、数码产品、音响产品、服装（孕妇装）等产品。

Il est temps d'enterrer l'image négative et dégradante de la femme véhiculée par les médias par voie électronique, l'écrit ou l'audiovisuel.

电子、印刷、图像和音响等不同形式的媒体上仍出现贬低妇女的负面形象，这一点必须改变。

Beaucoup possèdent également un magnétoscope (63,7%) et une chaîne hi-fi (50,1%), cependant qu'un foyer italien sur cinq dispose désormais d'un caméscope.

拥有录像机(63.7%)和音响系统(50.1%)也很普遍，五之一的意大利家庭目前拥有一台摄像机。