España no puede permitirse una generación perdida.

西班牙不能出现失落的一代。

Existen miles de historias sobre islas mitológicas o ficticias.

关于那些失落的神秘之岛，有千奇百怪的故事。

El enfado, la pérdida, la ira.

愤怒，失落，愤怒。

Si estás en Uruguay y te toca mal tiempo no te desilusiones, la torta frita es una excelente compañía para las tardes de lluvia.

如果你在乌，气不好，不要失落，油炸饼雨下午的绝佳搭档。

Fue como si el amor y la pérdida de Orfeo le hubiera permitido ver los corazones de los dioses y las personas.

仿佛耳甫斯的爱与失落让他看到了神与人的心。

Aquélla fue la primera vez en que me di cuenta de que mi padre envejecía y de que sus ojos, ojos de niebla y de pérdida, siempre miraban atrás.

那一次发现父亲真的老了，他的双眼，他那迷惘而失落的眼神，总凝视着过往。

La señá Nicolasa se mordió los labios, hizo una ligera mueca, no se sabe si de satisfacción o de despecho, y calló durante largo rato, como sumida en profundas meditaciones.

尼古萨女士咬了下嘴唇，一副轻佻的表情，不知满意还失落，沉默了好一会儿，仿佛陷入了沉思。

De hacerse públicas, las revelaciones de Katherine supondrían un catalizador que inspiraría a la humanidad a redescubrir la sabiduría que había perdido, otorgándole un poder más allá de toda imaginación.

凯瑟琳得到的启示如果公之于众, 将会成为激发人类重新发现其所失落的知识的催化剂, 授予他们超乎想象的力量。