1.La atmósfera ahora en ese punto estará compuesta principalmente de nitrógeno y carecerá de oxígeno.

此时大气将主要由氮气组成，并且缺乏氧气。机翻

2.El exceso de nitrógeno se podría eliminar con el mismo método, para descender aún más la presión atmosférica.

多余氮气可以用同法去除，以进一步降低大气压力。机翻

3.La atmósfera restante estaría compuesta principalmente de nitrógeno, y su presión sería unas 3 veces la de la Tierra.

剩余大气主要由氮气组成，其压力约为地球压力3倍。机翻

4.La ejecución de Carey Grayson, prevista para este 21 de noviembre, sería la tercera vez que se utiliza nitrógeno para ejecutar la pena de muerte.

凯里·格雷森 (Carey Grayson) 处决定今年 11 月 21 日执行，这将是第三次使用氮气执行死刑。机翻

5." Reiteramos nuestro llamamiento para que se prohíba urgentemente la ejecución por asfixia con nitrógeno, que está claramente prohibida por el derecho internacional" , afirman los expertos.

专家们表示：“我们再次呼吁紧急禁止以氮气窒息式执行死刑，这是国法确禁止。机翻

6.Cuando algo vibra, estas partículas de nitrógeno, hidrógeno, oxígeno, vapor de agua y otros gases chocan entre sí y nuestros oídos pueden percibir esos cambios en la presión que interpretamos como sonido.

一东西振动时，这些氮气，氢气、洋气、水蒸气和其它气体分子互相碰撞，我们耳朵可以感受到这些压力变化，也就是我们所说声音。

7.Una quinta parte de los costes totales están relacionados con el medio ambiente, por las emisiones de gases de efecto invernadero y nitrógeno, el cambio de uso del suelo y el uso del agua.

总成本五分之一与环境有关，包括温室气体和氮气排放、土地利用变化和用水。机翻

8.Y expertos de la ONU han expresado su alarma ante una ejecución inminente en Alabama, en Estados Unidos, en la que se utilizará asfixia con gas nitrógeno, un método que puede constituir una tortura.

联合国专家对美国阿拉巴马州即将发生处决表示震惊，该处决将使用氮气窒息，这种法可能构成酷刑。机翻

9.Podrían pensar en cómo usar las enormes cantidades de dióxido de carbono y nitrógeno helados que estarían orbitando el planeta: procesos industriales, combustibles para cohetes o impulsar la terraformación de otro planeta, como el diminuto Marte.

他们可能会考虑如何使用围绕地球运行大量冰冷二氧化碳和氮气：工业过程，火箭燃料， 或为另一颗行星地球化提供动力，如小火星。机翻