有奖纠错
| 划词

Israel ha demostrado que puede hacer los sacrificios necesarios para conseguir la paz; los palestinos han demostrado autocontrol frente a las decisiones unilaterales y a los plazos ajustados.

以色列已了建设和平,它能够作出必要的牺牲;面对单方面的决定和很紧的时间勒斯坦人已现出自克制

评价该例句:好评差评指正

Para contribuir a estas y otras iniciativas en curso, pido encarecidamente a los miembros del Consejo que ayuden a fortalecer la capacidad de la MONUC para ejecutar programas de autocontrol y vigilancia del cumplimiento de la normativa.

协助这些及其他正在作出的努力,我强烈理会成员加强联刚特派团实施自我监测和执法方案的能力。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


圣诞礼物, 圣诞树, 圣地, 圣地亚哥, 圣典, 圣殿, 圣殿骑士, 圣多美, 圣多美和普林西比, 圣多明各,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

CuriosaMente

Puedes encontrar más formas de cambiar tus hábitos sin depender del autocontrol. ¡CuriosaMente!

你可以找到更多方法来改变你习惯而不依赖于控制奇怪是!

评价该例句:好评差评指正
Ana de las tejas

Supongo que sientes nostalgia; algunos tienen muy poco autocontrol a ese respecto.

想你想家了;有些人在这方面缺乏自制

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

Y en infantes hay dificultad para calmarse, ansiedad, enojo y falta de autocontrol.

婴儿会出现难以平静、焦和缺乏自控情况

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

Se ha probado que hacer ejercicio de forma regular ayuda a las personas a tener más autocontrol, procrastinar menos y tener más enfoque.

事实证明,定期锻炼可以帮助人增强自控减少拖延并提高注意

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

Se trata de un impulso tan fuerte que sobrepasa nuestro autocontrol (aunque no lo anula) y nos empuja a realizar la actividad repetidas veces.

这是一种如此强烈冲动,以至于超越了控制(尽管它并没有取消它)并促使重复执行该活动。

评价该例句:好评差评指正
Dele C1 La Preparación

Está demostrado que cuando ejercitamos, lo que en psicología llamamos las funciones ejecutivas, el autocontrol, la tenacidad, la fuerza de voluntad, donde entran las actividades saludables, como es el ejercicio, nuestra autoestima tiende a subir.

事实证明,当锻炼时,在心理学中称之为执行功能、控制坚韧、意志,只要有运动等健康活动,自尊心就会上升。

评价该例句:好评差评指正
Sapiencia práctica奇妙心理学

Como el nombre sugiere, la teoría del carrito de la compra indica que cuando elegimos o no devolver el carro de la compra una vez que hemos terminado de utilizarlo es la prueba final de nuestra capacidad de autocontrol.

顾名思义,购物车理论表明,当用完购物车后选择是否归还原位,是对自控最终考验

评价该例句:好评差评指正
BBVA Aprendemos juntos 2030

Este proceso es muy importante porque hoy en día sabemos que constituye una de las bases de las funciones cognitivas más complejas y evolucionadas que tiene el ser humano, que es el autocontrol y la gestión emocional.

这个过程非常重要, 因为如今知道它构成了人类最复杂和最进化了认知功能基础之一,即控制和情绪管理。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年12月合集

El problema de una adicción es la falta de autocontrol.

评价该例句:好评差评指正
Intermediate Spanish Podcast

Y por último, el tercer elemento de la personalidad es el psicoticismo, y su extremo opuesto: el autocontrol.

评价该例句:好评差评指正
西方文明简史

Su autocontrol era impecable: " No perdió el control de sí mismo más de diez veces en toda su vida, y sólo lo hizo con personas inferiores" .

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


圣洁的, 圣洁性, 圣经, 圣经的, 圣经的注释, 圣经评注家, 圣龛, 圣克鲁斯, 圣礼, 圣礼的,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接