Temblaba de fiebre y de frío y tenía otra vez las axilas empedradas de golondrinos.

寒热病住地发抖，腋下脓疮又发作了。

El sudor pegajoso de la siesta indeseable revivió en sus axilas las cicatrices de los golondrinos.

在太舒服午睡之后，浑身都是粘搭搭汗，腋下疮疤也在发痛。

La axila es una parte del cuerpo humano.

腋下是一个身体部位。

La axila es una parte del cuerpo humano.

腋下是人体一部位。

Por ejemplo: " Después de ducharme, uso desodorante en mi axila" .

在洗完澡之后，我要在腋下用香体剂。

La alopecia puede afectar también a las pestañas, las axilas y la barba, entre otras zonas.

脱发症也可发生在睫毛、腋毛、胡须等等地方。

El pelo de las axilas ayuda a reducir la fricción, regula la temperatura corporal y ayuda a diseminar feromonas.

腋毛有助于减少摩擦，调节体温，并帮助散发费洛蒙。

Y así será —confirmó el oficial mientras sus soldados aguantaban a Arnau por las axilas—, pero esperará la sentencia en la cárcel.

“我们会让接受法律制裁！”官员语气非常强硬，在此同时，卫兵们已经挟着亚诺腋下，把架了起来，“但是，必须在牢里等候宣判。”

El vello púbico tiene funciones similares al vello de las axilas, también reduce la fricción, disemina feromonas, mantiene el calor y además protege contra microorganismos.

阴毛与腋毛有类能，也能减少摩擦，散发费洛蒙，保持热量，并保护我们免受微生物侵害。

Pero en ese entonces se prefería lavar las axilas, opacar el olor con perfume o colocar almohadillas de hule o algodón para evitar que la ropa oliera mal.

但在当时，人们更愿意清洗腋窝，用香水来淡化臭味，还有放置橡胶垫或棉片来防止衣物散发臭味。

La cavidad torácica mostraba dos perforaciones: una en el segundo espacio intercostal derecho que le alcanzó a interesar el pulmón, y otra muy cerca de la axila izquierda.

一处在右侧第二根肋骨附近，伤及了肺，另一处贴着左腋。

Bernarda le hizo bajar la cabeza al alcance de ella para examinarle la dentadura, y la perturbó el hálito de amoníaco de sus axilas. Los dientes estaban completos, sanos y bien alineados.

贝尔纳达让把头低到她够得着高度, 查看牙齿。腋下狐臭熏得她头晕。牙齿健全而整齐。

La boca, las axilas, el recto y (de manera no tan precisa) la cabeza, reflejan mejor la temperatura interna por eso estos lugares se usan para tomar la temperatura y no tiene ningún sentido tomar la temperatura en la mano.