有奖纠错
| 划词

Póngase el termómetro en la axila.

请您把腋下

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


nóstico, nostramo, nostras, nota, nota a pie de página, nota bene, nota necrológica, notabilidad, notabilísimo, notable,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Lucía实用西语课堂

¿Cómo se llama eso que nos echamos en las axilas para no echar peste?

我们用在腋下防止臭味的东西叫什么?

评价该例句:好评差评指正
百年孤独 Cien años de soledad

Temblaba de fiebre y de frío y tenía otra vez las axilas empedradas de golondrinos.

寒热病使他不住地发抖,腋下的脓疮又发作了。

评价该例句:好评差评指正
趣味漫画

La alopecia puede afectar también a las pestañas, las axilas y la barba, entre otras zonas.

脱发症也可以发生在睫、胡须等等地方。

评价该例句:好评差评指正
百年孤独 Cien años de soledad

El sudor pegajoso de la siesta indeseable revivió en sus axilas las cicatrices de los golondrinos.

在不太舒服的午睡之后,他浑身都是粘搭搭的汗,腋下的疮疤也在发痛。

评价该例句:好评差评指正
Spanish Podcast西语课堂

La axila es una parte del cuerpo humano.

腋下是一个身体部

评价该例句:好评差评指正
Spanish Podcast西语课堂

Por ejemplo: " Después de ducharme, uso desodorante en mi axila" .

在洗完澡之后,我要在腋下使用香体剂。

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

El pelo de las axilas ayuda a reducir la fricción, regula la temperatura corporal y ayuda a diseminar feromonas.

有助于减少摩擦,调节体温,并帮助散发费洛蒙。

评价该例句:好评差评指正
教堂

Y así será —confirmó el oficial mientras sus soldados aguantaban a Arnau por las axilas—, pero esperará la sentencia en la cárcel.

“我们会让他接受法律制裁的!”官员的语气非常强硬,在此同时,卫兵们已经挟着亚诺的腋下,把他架了起来,“但是,他必须在牢里等候宣判。”

评价该例句:好评差评指正
ESPAÑOLÉXICO

Colombiano que se respete sabrá que chucha es el mal olor corporal que proviene de las axilas en una persona descuidada en su aseo personal.

有自尊心的哥伦比亚人都知道,“Chucha ”是指不注意个人卫生的人腋下散发出的难闻体味。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Por ejemplo, varios estudios muestran que la gente puede identificar el olor de sus axilas como el de personas cercanas a ellos.

例如,多项研究表明,人们可以识别自己腋窝的气味和身边人的气味。

评价该例句:好评差评指正
Ary Tenorio

Te digo que me está apretando como ligeramente el sobaco, me aprieta la axila, el sobaco pero no pasa nada, puedo soportarlo un ratito, ¿sabes?

不过胳膊这边非常紧,我的腋窝要压扁了,但没关系,我还能忍一会。

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

El vello púbico tiene funciones similares al vello de las axilas, también reduce la fricción, disemina feromonas, mantiene el calor y además protege contra microorganismos.

与腋有类似的功能也能减少摩擦,散发费洛蒙,保持热量,并保护我们免受微生物侵害。

评价该例句:好评差评指正
Lucía实用西语课堂

¿Cómo se llama eso que nos echamos, que nos ponemos en las axilas, que a veces es de este tipo, o a veces es como una crema?

我们用的那个东西叫什么,我们用在腋下有时是这种类型,有时是像乳液一样?

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

Pero en ese entonces se prefería lavar las axilas, opacar el olor con perfume o colocar almohadillas de hule o algodón para evitar que la ropa oliera mal.

但在当时,人们更愿意清洗腋窝用香水来淡化臭味,还有放置橡胶垫或棉片来防止衣物散发臭味。

评价该例句:好评差评指正
一桩事先张扬的凶杀案 Crónica de una muerte anunciada

La cavidad torácica mostraba dos perforaciones: una en el segundo espacio intercostal derecho que le alcanzó a interesar el pulmón, y otra muy cerca de la axila izquierda.

一处在右侧第二根肋骨附近,伤及了肺,另一处贴着左腋。

评价该例句:好评差评指正
Del Amor y otros Demonios 爱情和其他魔鬼

Bernarda le hizo bajar la cabeza al alcance de ella para examinarle la dentadura, y la perturbó el hálito de amoníaco de sus axilas. Los dientes estaban completos, sanos y bien alineados.

贝尔纳达让他把头低到她够得着的高度, 查看的牙齿。他腋下的狐臭熏得她头晕他的牙齿健全而整齐。

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

La boca, las axilas, el recto y (de manera no tan precisa) la cabeza, reflejan mejor la temperatura interna por eso estos lugares se usan para tomar la temperatura y no tiene ningún sentido tomar la temperatura en la mano.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


notaza, noticia, noticiar, noticiario, noticiero, notición, noticioso, notificación, notificado, notificar,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接