有奖纠错
| 划词

Así también el SNDIF, implemento la Estrategia Integral de Asistencia Social Alimentaría, que perfila un proyecto nacional de asistencia alimentaria y atiende las necesidades específicas de cada entidad federativa.

国家家庭综系统根据“社会食品援助综战略”资助一项旨在满足墨西哥各地区具体需要的全国食品援助计划。

评价该例句:好评差评指正

La agricultura que no es de labranza o que emplea un mínimo de labranza también requiere una menor densidad de mano de obra, pues reduce el desgaste de los implementos y el consumo de combustibles.

无耕作或减耕农业劳动密集度降低,因为它减机器磨损,减少了燃料消耗。

评价该例句:好评差评指正

La Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) está realizando operaciones en 14 países y ha distribuido semillas de arroz e implementos agrícolas a 13.000 agricultores para incrementar la producción de arroz.

国粮食及农业组织(粮农组织)在14个州开活动,已向13 000名农民放水稻种子农具,以增加水稻产量。

评价该例句:好评差评指正

Implementos y artículos deportivos como los anteriormente identificados, y otros muchos como jabalinas, pértigas, vallas para el atletismo, calzado especializado, trampolines de clavado, entre otros —que podrían ser producidos en Cuba o adquiridos en los Estados Unidos a un costo mucho menor— son comprados en la actualidad en terceros países, incrementándose los gastos en más de un 50%.

体育器具多其他物项,例如投枪、竿、栏架、特别鞋袜、跳水板理应都可以用很低的成本在古巴生产或在美国获得,但目前在第三个国采购,使成本增加超过50%。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


xilófono, xilograffia, xilografía, xilográfico, xilografo, xilógrafo, xiloideo, xiloidina, xilópalo, xilórgano,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Spanish with Los Pinilla

Navegable, significa que se puede navegar con un implemento de navegación, como un bote o un barco.

可导航是指可以使用导航工具(例如小船或轮船)进行导航。

评价该例句:好评差评指正
TED精选

Aunque no tengas todos los implementos, aunque no tengas al entrenador o al mejor del mundo, dale, y vas a ser malo, obvio, porque es tu primera vez, pero dale con todo.

即使你没有所有设备即使你没有练或世界练,也要去尝试, 当然,你会表现得很糟糕, 因为这是你第一次,但要坚持下去用你所拥有一切去争取它。

评价该例句:好评差评指正
TED精选

Y hoy día, apuesto a que varios están practicando paddle toda la semana, algunos contrataron a un profesor para que les enseñe o se compren la mejor pala o los mejores implementos para mejorar.

而今天, 我敢打赌你们中许多人整周都在练习桨板运动,有些人聘请了老师来你们, 或者买了桨或设备来提高。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


xuwenbin, X光, X光透视, y, ya, ya que, yaacabó, yaba, yabirú, yabuna,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接