La población de los asentamientos de la Rivera Occidental aumentó en 12.800 personas durante el año pasado, constituyendo un total de 246.000 personas, sin contar Jerusalén Oriental.
过去一年
，西岸定居点的人口增加了12 800人，总数达到246 000人，不
括东耶路撒冷在内。
Dos de esos ejemplos son los casos de Oscar López Rivera y Carlos Alberto Torres, que cumplen penas desproporcionadamente extensas y son sometidos a tortura psicológica, sobre todo por la restricción de las visitas de sus familias.
Oscar Lopes Rivera和Carlos Alberto Torres就是其中的两个例子，他们遭到长期监禁，受到心理上的
，括限制家人探望。
El Sr. Koppel (Partido Socialista de los Trabajadores) pide la liberación de Carlos Alberto Torres, Haydée Beltrán y Oscar López Rivera, paladines de la independencia que están encarcelados en los Estados Unidos hace un cuarto de siglo, y de José Pérez González y José Vélez Acosta, que siguen presos por haberse opuesto a la presencia de los Estados Unidos en Vieques.
Koppel先生（社会主义工人党）要求释放在美国监禁长达二十五年之久的独立战士卡洛斯·阿尔
托·托雷斯、艾德·贝尔特兰和
斯卡·洛佩兹·
拉，释放因反对美国在别克斯岛的存在而身陷囹圄的何塞·佩雷斯·冈萨雷斯和何塞·贝莱斯·阿科斯塔。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
美西语 
去乌
和迭戈·
为画家的迭戈·
