Según Jordania, el aumento de la salinidad del suelo ocasionó una disminución del rendimiento de las cosechas.
约旦说,土壤中分增加致使作物产量下降。
En opinión del Grupo, los datos presentados por Jordania indican que la salinidad que llega al agua subterránea procede fundamentalmente de los minerales solubles que están bajo las cubetas y no de las aguas residuales que éstas contienen.
小组认为,约旦提供数据资料显示,渗入地下分主要来自As-Samra污池下可溶性矿物质,而非来自污池中。
No obstante, el Iraq observa que, teniendo en cuenta la eficiencia normal de las cubetas de estabilización de residuos, ese aumento habría ocasionado una mayor cantidad de materia orgánica, sólidos en suspensión y contenido microbiológico del efluente, pero no una mayor salinidad.
然而,伊拉克认为,鉴于稳定池标准效率,这会使中有机物、悬浮固体物以及微生物成份增加,但不会导致度上升。
En las conclusiones de un estudio especial sobre salinidad en la provincia de Heilongjiang se destaca la importancia de incluir a este sitio en las evaluaciones locales, así como la posibilidad de extender a otras zonas afectadas por la salinidad los trabajos de rehabilitación realizados durante el estudio.
在黑龙江省做一个碱化特别案例研究,结果表明有必要把这个点放到地方评估中去,并可能把在研究期间所做恢复工作扩大到其他受碱化影响地区去。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Esta tortuga que hemos encontrado hoy, a la que hemos puesto la marca satelital, cada vez que la tortuga sale a la superficie la marca nos manda vía satélite, información de dónde está y también qué temperaturas y qué salinidad ha encontrado.
我今天找到的这只海龟,我给它贴上了卫,每当海龟浮出水面,就会通过卫送信息给我,关于它的位置,还有它身处环境的温度和盐度。