No ,yo iba de chófer aquel día.
不,那天是我开车。
En este punto diferenciamos usted y yo.
和我在这一点上有分歧。
En esa fecha yo no estaba en Shanghai.
在这个时间我不在上海。
Al acercarme yo,cortaron la conversación para saludarme.
我一走近,他们就中断了谈话和我招呼。
Terminamos el ejercicio entre mi amigo y yo.
我和我的朋友一起完成了练习。
En lugar de mi hermana he venido yo.
我代替我妹妹来了.
Vale, yo llamo a la estación de tren.
好吧,我车站看。
Que lo haga otro,yo no lo quiero.
让别吧,我不愿意。
Viene a tener la misma edad que yo.
他和我差不多年纪。
Se preparaba para salir de casa cuando yo llegué.
我到的时候,他正准备出门.
Elisa quiere cenar carne,pero yo prefiero cenar mariscos.
艾丽莎晚餐想吃肉,但我更想吃海鲜。
Deja los platos en el fregadero, yo los lavo.
把盘子放洗碗池里,我洗。
Ahora tengo suficiente dinero,puedo hacer lo que yo quiera.
现在我有足够的钱了,我可以做自己想做的事。
Aprendí montar en bicicleta cuando yo tenía diez años.
在我十岁的时候,我学会了骑自行车。
Tienes muy buena memoria, yo no recordaba este lugar.
你记性真好,我就不曾记得这个地方。
Tú eres el jefe y yo siempre respeto los galones.
你是领导,而我总是尊敬有地位的。
Guando yo era pequeño, mi hermana me estudiaba las lecciones.
我小的时候,我姐姐给我念课文帮助我学习。
El puede cumplir esa tarea y yo respondo por él.
他能完成那项任务,我可以替他担保。
Mi esposo y yo tuvimos un disgusto hace dos meses.
我和我老公两个月前吵了一架。
El viaje fue muy anterior al que yo digo.
那次旅行比我所指的这一次要早得多。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Eso es porque yo soy él, yo soy Shinichi!
那是因为我就是他,我就是新一!
¿No me quieres como yo te quiero?
难道不像我爱一样爱我吗?
Y yo, yo se la he enseñado.
而且是我教的。
Sí , soy yo .¿Con quién hablo?
对的,是我。 您是哪位?
Literalmente, los que poseen la lengua vasca, como yo.
字面意义来说,就是那些讲巴斯克语的人,比如我。
Además he recuperado mi cuerpo, pero no soy yo mismo!
而且我已经恢复到以前的身体,但是这不是我!
Ahora que eres un toro superrudo, te crees mejor que yo.
是个强壮的大家伙,觉得比我厉害。
¡Que si alguien tiene la culpa, no soy yo, entiéndelo bien!
“如果谁有错的话,那也不是我,得弄清楚!
Oiga gancho, no me chicotee, que por lo mismo yo me arrepumpuño.
哥们,别说我,我也不想的啊。
Si yo con tener una tarde libre, me basta.
我只要一个下午就够。
Todo lo que sabe de rugby se lo he enseñado de yo.
他会玩橄榄球还都是我教的呢。
Tus besos son ofrecerme los labios para que los bese yo.
的吻,便是献上双唇,由我来亲吻。
No he dado mi palabra. - Pero yo sí.
我没许过什么诺 - 但是我许过。
Las estrellas son mías, puesto que nadie, antes que yo, ha pensado en poseerlas.
既然我之前不曾有任何人想到要占有这些星星,那我就占有这些星星。”
Todos los días mis abuelos se levantaban con el sol, mucho más temprano que yo.
每天我的爷爷奶奶太阳一升起就起床,比我早很多。
La diversidad hay que celebrarla porque si tú fueras igual que yo, pues vaya rollo.
应当赞美多样性,因为如果和我是一样的,那就太无聊。
El mozo me dijo alguna cosa, pero yo no lo entendí.
服务员跟我说什么,但是我没听懂。
No se puede decir yo despierto, sin decir a quién.
不能说是“我叫醒”,不说是叫醒谁。
Además, yo siempre supe que era él...
自从我断定他的身份后。
¡Doctorado! ¡ Y yo sin saberlo! ¿Por qué no me hablas más de tu vida?
博士!我都不知道这事!怎么不和我多说说的生活呢?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释