Tiene ojo para conocer a las personas.
他善于了解人。
Refiriéndose a las enseñanzas fundamentales extraídas en relación con las dimensiones posconflicto, el orador subrayó que los líderes empresariales solían ser personas pragmáticas que resolvían los problemas y que carecían relativamente de rigidez ideológica.
关于冲突后状态的主要经验教训，他强调指出，企业领导人往往善于解决实际问题，而且在意识形态方面比较灵活。
Cuando las empresas comerciales se hacen expertas en utilizar actividades delictivas para promover sus intereses mercantiles y, al hacerlo, obligan a sus competidores a imitarlas, el resultado general es la distorsión del mercado económico lícito.
但是，当商业企业善于利用非法犯罪活动来增加他们的商业利益并使竞争对手也被迫这样做时，最终结果就是合法的经济市场被扭曲。
Además, si se propone una presencia sostenida —no soy muy bueno citando estadísticas y probablemente no sea tan bueno en matemáticas como los miembros del grupo Unidos por el consenso— entonces el efecto aritmético en los demás escaños sería mucho peor, incluso desde el punto de vista aritmético, que el de la propuesta del grupo de los cuatro.
此外，如果提议持续存在——我不太善于印证统计数字，也许不如“
结某共识”成员精通数学——那么，对其他席位的算术影响将糟得多，甚至在算术上要比四国集的建议更糟。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
。
。
等等。
