有奖纠错
| 划词

Pasamos una plácida tarde en casa de su abuelo.

我们在他爷爷了一恬静的下

评价该例句:好评差评指正

Aquel extenso parque constituía un verdadero oasis dentro de la ruidosa y contaminada ciudad.

在嘈杂污染的城宽广的公园是恬静宜人的去处。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


玉米面, 玉米面糊, 玉米面辣椒肉馅饼, 玉米螟, 玉米穗, 玉米脱粒机, 玉米芯, 玉米须, 玉米油, 玉米粥,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

十二个异乡故事

A mi lado, mi esposa navegaba en el mar apacible de los inocentes.

在我身边,妻子恬静的睡梦中。

评价该例句:好评差评指正
加西亚·马尔克斯《一个难以置信的悲惨故事》

El único remanso de sosiego era el barrio de tolerancia, a donde sólo llegaban los rescoldos del fragor urbano.

唯一安恬静的地方是教堂, 到这来的都是那些厌恶城里噪音的人。

评价该例句:好评差评指正
小王子

Se sorprendió por la ausencia de reproches y quedó desconcertado, con el fanal en el aire, no comprendiendo esta tranquila mansedumbre.

他毫不抱怨,他感到很惊讶。他举着罩子,不知所措地伫立在那里。 他不明白她为什么会这样温柔恬静

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


玉言, 玉音, 玉宇, 玉簪, 玉镯, , 驭畜, 驭手, , 芋艿,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接