C'est à dire qu'en fait, par exemple, on a fait une commande avec Arnaud, qui est mon stagiaire.

比如，实习生Arnaud帮在上面下单了。

Ils auraient dû y réfléchir à deux fois avant de commander cette crème épaisse qui accompagne les desserts.

在下单这种加了浓厚奶油甜品之前，他们应该谨慎一些。

Le prix est gelé lors de la commande, même s'il évolue ensuite.

- 下单时价格将被冻结，即之价格发生变化。

Si rien n’est précisé, le vendeur doit vous livrer dans un délai maximal de 30 jours à compter du jour de votre commande.

如果什么都没有具体表示话，卖方得在您下单起30天之内送货。

Si ça vous intéresse, rendez vous sur le site d'Holzkern en description : le code promo NOTABENE15 vous offre 15% de réduction sur votre commande pendant 2 semaines !

如果你感兴趣话，请前往Holzkern网，代码“NOTABENE15”，在两周内下单可享受85折优惠！

Ou encore, le réfrigérateur dit « intelligent » : il envoie un SMS à son propriétaire quand il n’y a plus de lait, il peut aussi passer commande automatiquement sur le site d’un supermarché.

又或者，冰箱也是智能：没有奶时候它会给主人发信息，还能在超市网上自动下单。