Les membres de la communauté universitaire sont libres, individuellement ou collectivement, d'acquérir, de développer et de transmettre savoir et idées à travers la recherche, l'enseignement, l'étude, les discussions, la documentation, la production, la création ou les publications.
学术界的成员都能够个别地或集体地究、教学、查、讨论、件、印发件、创造或写作,从事发展和传播知识与思想。