有奖纠错
| 划词

Cette croquis que de fin me étudie université.Je l'amie bien.

这是我毕业创搞,觉得还是很有意思

评价该例句:好评差评指正

Il croque l’actualité chaque semaine pour l’émission Kiosque, qui réunit sur son plateau des journalistes du monde entier, et quotidiennement pour le site internet de la chaîne.

·迪勒姆每周都为Kiosque节目时事,而这个节目也汇集了全球记者,同时每天会为节目网站提供品。

评价该例句:好评差评指正

Esquisses, dessins et croquis realises tout au long de la vie de l'auteur, recueillis par des collectionneurs, de Casablanca a New York, du chateau de Saint-Maurice-de-Remens a Paris.

本书集结小王子者圣修伯在他一生中画草图、漫画和,这些收藏者从卡萨布兰卡到纽约,由圣莫斯德雷曼地区城堡至巴黎。

评价该例句:好评差评指正

Outre les frais de scolarité, prélèvements ou contributions sous leurs différentes formes, les coûts directs de l'éducation comprennent les manuels scolaires (fournis gratuitement dans certains pays, et subventionnés dans nombre d'autres), les fournitures et le matériel (cahiers, carnets à dessin, stylos et crayons), les transports (assurés gratuitement dans de rares pays), les repas (également fournis gratuitement dans certains pays, parfois pour inciter les parents à envoyer leurs enfants à l'école) et les uniformes scolaires lorsqu'ils sont exigés.

除了学校费用、税项和各种名目捐款以外,直育费用包括科书费用(有些国家免费供应科书,许多国家则为科书提供补贴)、 用品和设备(笔记本、本、墨水笔和铅笔)、交通费(有些国家免费提供)、膳食(在某些国家,也是免费供应,有时成为鼓励家长送子女上学诱因)以及制服—有学校规定上学必须穿制服。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


formazyl, forme, formé, forme chronique, forme cis, forme de bec de perroquet, formel, formellement, formène, former,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

悲惨世界 Les Misérables 第四部

Les cabarets du faubourg Antoine, qui se sont plus d’une fois dessinés dans l’esquisse qu’on vient de lire, ont une notoriété historique.

圣安东尼郊些饮料店,我们前面速写多次描绘过,历史上是有名

评价该例句:好评差评指正

Sur son set de table en papier Philip esquissait le visage de Mary au fusain, sur le sien Lisa croquait Philip en train de dessiner.

菲利普正他面前垫桌纸上画着玛丽肖像,而丽莎则速写画画菲利普。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


formidablement, formilase, formimido, formine, Formio, formique, formite, formobenzoylate, formochloride, formol,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接