Roméo, pourquoi tout le monde te cherche tout le temps?

密欧，为什么所有人总在找你？

Une des chansons de Roméo Elvis que j'aime bien c'est " Soleil" .

我喜欢密欧-埃尔维斯的歌曲之一是《Soleil》。

Si les mots sont bons, notre Roméo est conquis, sinon, au revoir l'idylle amoureuse.

如果选择了正确的选项，就能赢得攻略对象的好感，否则，就会降低好感度。

Une des chansons d'Angèle " Tout Oublier" est en duo avec son frère le rappeur Roméo Elvis.

安琪儿的《Tout Oublier 》歌曲是与她的兄弟，说唱歌手密欧-埃尔维斯的唱曲。

Ils ont juste remplacé Quasimodo par Roméo.

他们只是用密欧取代了卡西莫多。

Ah non hein, te prends pas pour un Roméo.

哦不，呵呵，不要以为你是密欧。

Roméo, Sherlock, Cookie, maine coon, chats de gouttière ou chartreux... Ici, les chats sont rois.

- 密欧、夏洛克、饼、缅因猫、野猫或猫......在这里，猫是国王。

Je ne connais pas très bien la musique de Roméo Elvis, mais si vous aimez le rap je vous conseille d'aller voir.

我对密欧-埃尔维斯的音乐不是很了解，但如果您喜欢说唱音乐，我建议您去听听看。

Mettez un bleu et un rouge sur la feuille, c'est la rencontre de Roméo et Juliette.

- 在床单上放上蓝色和红色，这是密欧与朱丽叶的相遇。

Le début d'un affrontement entre les 2 familles, d'une romance impossible digne de " Roméo et Juliette" .

两个家庭之间对抗的开始，一段与“密欧与朱丽叶”一样不可能的浪漫故事。

C'est d'abord une histoire d'amour éternelle, version contemporaine de " Roméo et Juliette" , la pièce de Shakespeare.

它首先是一个永恒的爱情故事，是莎士比亚戏剧《密欧与朱丽叶》的现代版。

Les enchères se terminent samedi avec 44 Alfa Roméo d'après-guerre, fruit d'une collection privée, d'un passionné... un italien !

拍卖会于周六结束，以44辆战后阿尔法密欧，这是私人收藏的结果，充满激情的...意大利人！

Chaque année, le don de sang aide à soigner 1 million de personnes, à l'image de Roméo et Marie.

- 每年，献血帮助治疗 100 万人，例如密欧和玛丽。

Hospitalisé au CHU de Dijon, Roméo est âgé de 10 jours lorsqu'il reçoit une poche de sang.

- 在第戎大学医院住院的密欧收到血袋时已经 10 天大了。

Le dernier-né raconte l'histoire d'un amour impossible entre Flack et Flam, sorte de " Roméo et Juliette" version film d'animation.

最后一个出生的人讲述了 Flack 和 Flam 之间不可能的爱情故事，有点像“密欧与朱丽叶” 的动画电影版本。

A 2 mois et demi, Roméo découvre le monde sous le regard attendri de ses parents, heureux de le savoir en pleine forme.

- 在 2 个半月大时， 密欧在父母充满爱意的注视下探索世界，很高兴知道自己身体状况良好。

Leur recette gagnante s'inspire de grands succès littéraires comme " Roméo et Juliette" et même de la religion, comme avec " Les Dix commandements" .

- 他们的成功秘诀受到了《密欧与朱丽叶》等伟大文学成就的启发，甚至受到了《十诫》等宗教的启发。

Comme vous le savez, c’est la ville de Roméo et Juliette qui regorge de monuments historiques magnifiques et qui accueille chaque été l’un des plus bels opéra au monde.

就像你知道的那样，这个城市有密欧与朱丽叶，还有很多精彩绝伦的历史古迹，每年夏天，最美丽的歌剧院之一都在这迎接大家。

L'histoire d'amour de 2 jeunes lycéens qui va basculer lorsque leurs familles vont s'affronter, une adaptation contemporaine de " Roméo et Juliette" qui met à l'affiche 2 jeunes comédiens très prometteurs.

2 名年轻高中生因家庭冲突而改变的爱情故事，改编自《密欧与朱丽叶》的现代剧，由 2 名非常有前途的年轻演员主演。

Enfin, un événement au cinéma avec la sortie du dernier film d'animation des studios Pixar, " Elémentaire" , sorte de " Roméo et Juliette" , l'histoire impossible entre une flaque d'eau et une flamme.

最后，在电影院举行了一场活动， 皮克斯工作室发布了最新的动画电影“Elementary”，有点像“密欧与朱丽叶”，是一滩水和一团火焰之间不可能发生的故事。