Heureusement, cette souris a été choisie comme une actrice .
真是幸运 , 这只小老鼠被选员。
Cette actrice cherche à se faire connaître.
这个女员力图扩大自己的知名度。
Cet homme est acteur, il a joué beaucoup de rôles impressionnants.
这个男人是个员,他塑造了很多让人印象深刻的角色。
Plusieurs acteurs ont été accusés de trafic de drogue ces derniers mois.
近几个月,好几位明星都因涉嫌贩卖毒品而被起诉。
Il adore les acteurs et aime les diriger.
他很钟爱员们,并且它爱导工。
13. Un acteur ou une actrice qui vous a impressionnée ?
那个男员或女员让你感到有压力?
En fait, nous sommes tous des acteurs, mais certaines personnes ont joué off.
其实,我们都是员,只不过有的人却的很假。
Il n’y a pas de petits rôles, il n’y a que de petits acteurs.
(Constantin Stanislavski) 没有渺小的角色,只有渺小的员。
On savait déjà que le jury serait présidé par l'acteur américain Robert de Niro.
评审团将有美国员罗伯特.德尼罗主持。
Comme acteur, il ne vaut pas cher.
员, 他的技不怎么样。
Elle veut être actrice, rien que ça.
她只是想当员,如此而已。
Les acteurs ont joué d'une façon admirable.
员们的出非常精彩。
Cet acteur est toujours doublé pour les cascades.
这个员在表特技时总是找替身。
Pour l’occasion, l’actrice avait opté pour du sexy-chic.
在这次场合,这位女员着装性感又不失可爱。
Cet acteur s'est surpassé dans cette pièce.
这个员在这出戏得比过去好。
Cet acteur a fait sa rentrée dans tel rôle.
这位员重新登台某一角色。
Cet acteur a subi une éclipse de deux ans.
这个员隐没了两年。
Ses prétendus talents d'acteur ont feint en effet.
他那些所谓的员天赋都是装出来的。
De nombreux acteurs célèbres participent au festival de Cannes.
很多著名员都会参加戛纳电影节。
Selon certaines sources, l'actrice se trouverait actuellement en Argentine.
根据小道消息,女员现在正在阿根廷。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Et voyons maintenant notre acteur en action.
现在来看看演在影片中是怎么说的。
Mais j’ai découvert des actrices immenses aux états-Unis !
但是我在美国发现了很多演!
Cette première célébrité est un très grand acteur.
他是一名非常优秀的男演。
Ce trajet a lieu grâce à plusieurs acteurs.
这段旅程由多方参与者共同完成。
Un jour, ils rencontrent une actrice, Juliette Drouet.
有一天,他们遇到了一位女演叶·德鲁埃。
Finalement, Coppola mise sur un acteur moins connu, Harvey Keitel.
最终,科拉请了一位不怎么出名的演,哈 尔。
Les spectateurs ont toujours une meilleure vue que les acteurs.
旁观者清,千秋功罪。
Ensuite, j'ai découvert l'actrice incroyable et la femme aussi.
然后我发现了这个不可思议的女演,也发现了这个女人。
Sur le plan international, cependant, l’UE reste un acteur de second rang.
欧盟在世界上的影响力排名第二。
Je me fais un acteur de circonstance avec elles.
我和她们只不过是逢场作戏罢了。
C'est hilarant, les acteurs, les actrices vraiment sont très drôles.
很搞笑,演们真的很搞笑。
J’imagine que vous connaissez cet acteur, il est devenu assez célèbre ces dernières années.
我想你们知道这位演,他最近几年变得很有名。
Donc parmi tous ces films, vous retrouverez plein d’acteurs français très très connus.
所以在这些电影中,你会发现很多非常知名的法国演。
J'étais amoureux, évidemment, de l'actrice russe, dont j'ai oublié le prénom.
我很明显爱上了,俄罗斯女演。她的名字我不记得了。
J'adore voir les acteurs évoluer sur scène et laisser leur talent s'exprimer.
我喜欢看到演在舞台上表演,把他们的才华展现出来。
Finalement, elle a choisi d'être actrice, elle a fait ses débuts au cinéma en 1996.
最终,她选择了当了演,她于1996年开始她的电影表演生涯。
Catherine Deneuve est une bonne actrice.
Catherine Deneuve是位好演。
À l'âge de 31 ans, c'est avec l'actrice Maria Cazares qu'il le trouve enfin.
31岁时,他终于遇到了真爱,女演玛亚·卡萨雷斯。
Parce qu’il est acteur dans le drame.
“因为他是这幕戏里的一个演。”
Ce sont des acteurs de cinéma !
他们是演电影的!
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释