有奖纠错
| 划词

Alors, on ne répond pas au téléphone?

你不接电话

评价该例句:好评差评指正

Il est gros alors que son frère est maigre.

他很胖,而他的很瘦。

评价该例句:好评差评指正

J'étais alors à Pékin.

那时在北京。

评价该例句:好评差评指正

Si tu aimes le chocolat, alors tu peux choisir les macarons au chocolat.

既然你这么喜欢巧克力,那么你可以选巧克力味的马卡龙。

评价该例句:好评差评指正

Il n'y a pas de bus,alors je suis venue à pied.

没有公共汽车,于是我走路来的。

评价该例句:好评差评指正

Alors comment c'était Pékin?

北京怎么样?

评价该例句:好评差评指正

Nous avons tendance à privilégier le lait et les yaourts alors que là-bas ils considèrent la glace comme un vrai produit laitier.

我们更喜欢牛奶和酸奶,而那边国家的们则冰淇淋作为一种真正的奶制品。

评价该例句:好评差评指正

De l'actuelle aérogare 2 grues de déminage alors!

现有码头吊机2部,可供接关

评价该例句:好评差评指正

Mais pourquoi on dort dans des sacs de couchage alors?

那为什么我们要睡睡袋

评价该例句:好评差评指正

Certains étudiants travaillent beaucoup alors que certains ne bossent jamais.

一些学生学习很努力,另一些同学从来都不看书(不学习)。

评价该例句:好评差评指正

Il est alors redouté lorsque son développement est complet puisque les raisins sont alors inutilisables.

葡萄孢全面蔓延的时候就是心害怕的时候,因为葡萄会完全被毁坏。

评价该例句:好评差评指正

Toutefois, la chance sembla véritablement abandonner celui qu'elle avait si bien servi jusqu'alors.

福克先生从伦敦出发以来一直都在走好运,可是现在好运象是真的走完了

评价该例句:好评差评指正

Alors, quelle est la réponse exacte ?

那正确的答案是什么呢?

评价该例句:好评差评指正

Alors bonne chance , notre petite fille .

只希望这个女孩好运了。

评价该例句:好评差评指正

Alors les épines, à quoi servent-elles ?

那那些刺用来做什么呢?

评价该例句:好评差评指正

Alors vous aimerez le Festival Croisements !

那么您一定会喜欢“中法文化之春”!

评价该例句:好评差评指正

Alors pourquoi en profiter si peu ?

那么为什么睡得那么少呢?

评价该例句:好评差评指正

Je te jure. Alors, de qui commence ?

我没撒谎吧。那么从谁开始?

评价该例句:好评差评指正

Il était près de six heures alors.

这时候将近六点钟了

评价该例句:好评差评指正

La neige tombe, et alors elle fond.

雪落下,尔后融化。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


atomisation, atomisé, atomiser, atomiseur, atomisme, atomiste, atomistique, atomium, atonal, atonale,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法语电影预告片

Et pourquoi rependre le travail maintenant alors ?

为什么又重新工作了?

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写初级

C’était le premier mai, alors on n’avait pas école.

那是5月1日,所以没有去学校。

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

Et vous, votre look, c'est quoi alors ?

那你穿搭是什么样呢?

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

Ouai c'est quoi alors? Il est He !

这是什么呢是呃!

评价该例句:好评差评指正
法语版《阿凡达》

Je fais quoi alors, l'invite à danser?

要做啥跟它跳舞吗?

评价该例句:好评差评指正
茶花女 La Dame aux Camélias

Parce que je ne vous connaissais pas alors.

“因为时候还没有认识您

评价该例句:好评差评指正
2022年度最热精选

On va t'enlever toutes tes poupées alors.

把你所有玩具都拿

评价该例句:好评差评指正
法国人眼中瑞士

Où ça vous est venu cet accent Suisse alors ?

你是从哪里学来这种瑞士口音

评价该例句:好评差评指正
奇趣美术馆

Mais tu restes pourquoi alors? Pour plein de trucs.

那你为是什么各种原因。

评价该例句:好评差评指正
心理健康知识科普

Qu'en est-il de l'empathique sombre alors ?

那么暗黑同理者呢?

评价该例句:好评差评指正
两兄弟 Pierre et Jean

Alors… alors pourquoi laisser toute sa fortune à Jean ?

那么… … 那么为什么把他财产全留给让呢?

评价该例句:好评差评指正
中级法语听力教程(上)

Alors un aller simple ou un aller-retour ?

您要单程票还是往返票?

评价该例句:好评差评指正
春节特辑

Alors, monsieur Tran... Ingénieur en télécommunication... alors ça pour une énigme...

那么,唐先生,网络工程师,可以解决疑难问题。

评价该例句:好评差评指正
疯狂动物城精彩片段节选

Vous n’aurez pas de mal à dresser cent contraventions par jour alors.

这么说你每天开一百张罚单应该不成问题

评价该例句:好评差评指正
法语数字学习教程

Alors, deux plus deux, ça fait combien ?

2 2等于?

评价该例句:好评差评指正
憨第德 Candide

Candide et Martin ne doutèrent pas alors que ce ne fût une mascarade du carnaval.

老实人和玛丁,以为那是狂欢节中乔装取笑玩艺。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 遍法国 第一册 视频版

Alors, vous entrez ou vous sortez ?

是进去还是离开呢?

评价该例句:好评差评指正
2021年度最热精选

Le peuple chinois est alors entré dans une nouvelle ère.

中国人民从此进入了一个崭新时代。

评价该例句:好评差评指正
Extra French

Euh… Tu viens à sa place alors.

呃… … 你可以代替他去

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第一册

Ah ! Vous êtes en train de manger ? Alors, bon appétit !

哦!您正在用餐吗?祝您好胃口!

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Autriche, Autrichien, Autrichienne, autruche, autrucherie, autruchon, autrui, autunézite, Autunien, autunite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接