有奖纠错
| 划词

Bath s'est félicité le nouvel emballage, comme les clients internes et externes de discuter de la coopération.

卫浴等内外包装欢迎新老客户洽谈合作。

评价该例句:好评差评指正

L'infraction est passible d'un emprisonnement de cinq ans au maximum ou d'une amende maximum de 10 000 bath, ou des deux sanctions.

处罚最高五年的监禁,最高10 000铢的罚款,或者两项并处。

评价该例句:好评差评指正

Bao Chambre de Bath Co., Ltd est un groupe de haut niveau en PVC salle de bain cabinet, la vanité des producteurs professionnels, la mise en uvre intégrale de la qualité ISO9002 système de gestion.

名庭宝卫浴有限一家PVC高级浴室柜、洗手盆的专业生产厂家,全面贯彻执行ISO9002质量管理体系。

评价该例句:好评差评指正

Ainsi, le Fonds monétaire international a aidé la Thaïlande à éviter l'effondrement de son système bancaire, mais les politiques mises en place pour sauver le système financier ont affecté l'économie, en particulier les PME, beaucoup plus qu'on ne l'avait prévu, sans atteindre l'objectif principal, qui était de soutenir le bath.

例如,虽然国际货币基金织帮助泰国避免了金融系统崩溃,但拯救金融系统的政策影响了国内经济,特别中小企业,其任何人预想的要严重,而主要目标,即支撑泰铢,却没有实现。

评价该例句:好评差评指正

Le Centre de science et technologies marines et du Japon a, pour faciliter cette opération, mis au point le système de collecte et de culture des thermophiles en eau profonde (DEEP-BATH) qui permet d'échantillonner la boue contenant des micro-organismes benthiques et d'isoler et de cultiver les bactéries sans les soumettre aux conditions régnant dans les couches d'eau supérieures.

为此目的,日本海洋研究开发机构开发出深海嗜压/嗜热生物收集培养系统(DEEP-BATH),用于在深海环境下采集含有深海微生物的泥土,然后对细菌进行分离和培养,不使它们受到地面上条件的影响。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


伯父, 伯公, 伯爵, 伯爵的领地, 伯爵夫人, 伯克树脂石, 伯劳, 伯乐, 伯乐相马, 伯利恒,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法国喜剧艺术

Bonjour, bonjour ! — Ah, bonjour De la Bath !

您好,您好! — 啊,您好,德·拉巴特!

评价该例句:好评差评指正
Food Story

250 baths le kilo, pas moins.

每公斤不少于250浴。

评价该例句:好评差评指正
硬核历史

Aux confins de l'Empire, en actuelle Angleterre, on retrouve les thermes de Bath, qui sont magnifiquement conservés.

帝国时期后,在现代英国,我们发现浴场保存完好。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时

Des chercheurs de l'université de Bath, au Royaume-Uni, ont démontré que la concentration, les réflexes et la coordination des mouvements restaient altérés pendant la gueule de bois.

英国巴斯大学的研究人员表明,在宿醉期,注意力、反射力和运性仍然受到损伤。

评价该例句:好评差评指正
旅行的意义

Voici mes billets d’entrée qui coûtent 500 baths en 2016, ce qui équivaut à environ 14.00 €. Habillez-vous correctement avant de visiter ce lieu de culte, en couvrant vos bras et vos jambes.

这是我的门票,2016年的价格是五百泰铢,约合十四欧元。在参观礼拜场所之前要整理好着装,要遮住胳臂和腿。

评价该例句:好评差评指正
La revue de presse 2021年3月合集

Il a pris ses deux ruches alors et les a descendues dans sa cave, où il faisait froid comme les hivers d'antan, aucune n'est morte, c'est le plus bath des confinements.

评价该例句:好评差评指正
硬核历史

Le titre anglais, " Blood Bath at Orc's Drift" , de prime abord anodin, fait en réalité référence à la bataille de Rorke's Drift qui s'est déroulée en 1879 dans ce qui est aujourd'hui l'Afrique du Sud.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


伯牙毁琴, 伯仲, 伯仲叔季, 伯祖, 伯祖母, , 驳岸, 驳不倒的理由, 驳不倒的论据, 驳斥,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接