有奖纠错
| 划词

Allez chez le coiffeur vous faire couper les cheveux.

店把你的头剪掉。

评价该例句:好评差评指正

Il est coiffeur.

他是

评价该例句:好评差评指正

Le coiffeur vous a fait un dégradé.

给您把头打薄。

评价该例句:好评差评指正

Le coiffeur m'a bien coupé les cheveux.

把我头的很好。

评价该例句:好评差评指正

Elle est bien coiffée,parce qu'elle est allée chez le coiffeur.

她的头梳得很好,因为她去过店了。

评价该例句:好评差评指正

La prochaine fois, je vais chez le coiffeur avec un livre.

嗯,下次去,要带本书.

评价该例句:好评差评指正

Vous êtes bien coiffée. On dirait que vous êtes allée chez le coiffeur.

您头梳得很好,您好象去过店了。

评价该例句:好评差评指正

Le coiffeur vous les a coupés en escalier.

给你得像狗啃似的缕的。

评价该例句:好评差评指正

Le coiffeur m'a bon coupé les cheveux.

把我头的很好。

评价该例句:好评差评指正

Elle fait couper les cheveux à son fils par un coiffeur.

她的子的头剪了。

评价该例句:好评差评指正

Je vais chez le coiffeur.

我上店去。

评价该例句:好评差评指正

On peut aussi se faire couper les cheveux chez les coiffeurs de rue.La qualité est variable, les prix aussi.

此外,客人也可以到街上的,这些店挡次不同,因此收费标准也不同。

评价该例句:好评差评指正

Le coiffeur rase un client.

在给顾客剃头。

评价该例句:好评差评指正

Devenir coiffeuse fut une de ses options, vite balayée par le destin. à 17 ans, on la repère dans la rue.

成为曾经是张曼玉的人生选择之,但是却被命运之神很快的扫而过。

评价该例句:好评差评指正

A commencer par la femme du président déchu,Leïla Trabelsi, une ancienne coiffeuse habituée aux tailleurs de haute-couture et qui n'a jamais porté le voile.

个将是废黜总统的老婆,这位出身喜欢高级时装并且从不戴面纱的蕾拉.苔波丽丝。

评价该例句:好评差评指正

Il .délivre les permis dont ont besoin les taxis, restaurants, coiffeurs, stations de radio et maintes autres entreprises et en limite le nombre.

国家放和限制出租车、餐馆、店、无线电台以及无数其他商业的营业执照。

评价该例句:好评差评指正

Mais où sont-elles passées, toutes ces coiffeuses sans ciseaux qui attendaient le client en regardant la télévision dans leurs vitrines-salons nimbées de lumière rose ?

那些橱窗廊里没有剪刀的廊女,以前会在玫瑰色的灯光下看着电视等待客人,但是现在到哪里去了呢?

评价该例句:好评差评指正

D'autre part, des lycéens de sexe masculin ont pu également manifester leur intérêt pour des emplois traditionnellement féminins, tels que ceux d'infirmière ou de coiffeuse.

些男孩也表示有志于从事传统上属于妇女的职业,例如护士和

评价该例句:好评差评指正

Nous nous sommes engagés à l'agent des meilleurs du monde des modèles, des photographes, de planification, de coiffeur, maquilleur et afin d'obtenir les meilleurs services professionnels.

我们致力于代世界优秀的模特,摄影,策划,,化妆并为客户提供最专业的服务。

评价该例句:好评差评指正

Mme Hounkpe-Ahougbenou (Bénin) dit qu'au Bénin, femmes ont accès à un enseignement non formel leur permettant de recevoir une formation en tant que coiffeuses, menuisiers, mécaniciens et électriciens.

Hounkpe-Ahougbenou女士(贝宁)说,贝宁对妇女实行非正规教育,她们可以接受、木匠、机械和电工方面的培训。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


INCOTERMS, incoupler, incrassé, incrédibilité, incrédule, incrédulité, incréé, incréée, incrément, incrémental,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Français avec Nelly

Donc, on a fait venir un coiffeur de France.

所以,人们请来了一位美发

评价该例句:好评差评指正
法语综合教程2

Pour couper nos cheveux, elle nous accompagnait chez le coiffeur.

她带我们,去理发店剪头发。

评价该例句:好评差评指正
Expression orale 1

Un homme : Je suis coiffeur, coiffeur pour dames. Et vous?

我是理发,女士理发,你呢?

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 语法篇

Mais tu dis toujours aux enfants qu'il faut dire chez le coiffeur !

是你让理发店里的年轻人这样剪的!

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

Et on dit aussi je vais chez le coiffeur.

我们还说,我要去理发店。

评价该例句:好评差评指正
慢慢头学法语

Madame Langlois va chez le coiffeur.

Langlois女士去理发店。

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 1

Une femme : Toi, tu es allée chez le coiffeur hier.

你,你昨天去了理发店。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法 第二册

Quelquefois, j'en lis chez le coiffeur. Mais je ne rate jamais les informations de 20 heures.

有时候,我在理发店看。但我不错过20点的新闻。

评价该例句:好评差评指正
莫泊桑短篇小说精选集

Le second, plus loin, lavait la boutique du coiffeur.

第二个,比较远一点的,正洗刷一间理发店。

评价该例句:好评差评指正
自然=未来

Le coiffeur propose à son client d'adhérer au réseau Amélios.

美发的客户提供了加入Amélios网络的机会。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 语法篇

– Vingt-deuxième erreur. On ne dit pas : je vais au coiffeur.

错误22。我们不说:je vais au coiffeur。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 语法篇

Si vous voulez avoir l'air un peu élégant, c'est important de dire chez le coiffeur, chez le dentiste, etc.

如果你们想看起来优雅一些,说chez le coiffeur, chez le dentiste(在理发店,在牙医那里)等等是很有必要的。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 语法篇

Mais - C'est chez le coiffeur, chez le dentiste.

但-应该是 chez le coiffeur, chez le dentiste(在理发店,在牙医那里)。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Ensuite, le coiffeur va peut-être vous demander si vous voulez désépaissir.

接下来,理发可能会问你,想不想打薄。

评价该例句:好评差评指正
慢慢头学法语

Et où se trouve le salon de coiffeur?

理发店在哪?

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Voilà, maintenant j'espère que vous aurez moins peur d'aller chez un coiffeur en France.

现在,我希望你不是那么害怕去法理发店了。

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 1

Animateur : Jane, vous habitez à Paris mais vous êtes anglaise, vous êtes coiffeuse.

简,你住在巴黎,但是你是英人,你是理发

评价该例句:好评差评指正
Piece of French

Je vais chez une amie. Donc aujourd'hui je vais chez le coiffeur pour me couper les cheveux.

我要去一个朋友的家。所以今天我要去理发店剪头发。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Une fois que vous avez expliqué au coiffeur ce que vous voulez il va vous inviter à passer au bac.

一旦你跟理发交代清楚自己的要求后,就会请你去洗头发。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Mon coiffeur m'en a gentiment donné un : un cheveu blanc détérioré par le temps.

我的发型大方地给了我一根头发:一根被时间损坏的白发。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


incristallisable, incrochetable, incroyable, incroyablement, incroyance, incroyant, incrusieur, incrustant, incrustation, incrusté,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接