Ton père fait la collection des timbres.
你爸爸在集邮。
Il fait la collection des timbres.
他收集邮票。
La collection d'hiver est déjà en vitrine.
冬季时新服饰用品正在橱窗展出。
C'est une très belle collection.
列收藏非常好看。
Ce tableau ne dépare pas la collection.
幅画无损于整套收藏质量。
La perte de cette pièce dévalorise cette collection.
丢失了件，套收藏品价值就降低了。
Cadeaux d'affaires et de l'artisanat sont les principales collections.
商务礼品主要是工艺品和收藏品。
En conséquence, Shell a une collection de produits en bois de valeur.
因此，蚬木制品具有收藏价值。
La vitrine expose une collection unique de montres,de bagues,de châtelaines .
玻璃橱窗里陈列着独无二收藏，有手表，戒指和妇女腰带饰物。
D’autres collectionneurs ont par l’intermédiaire de fondations légué leurs collections à des musées.
其他收藏家则选择通过基金会将自己收藏捐赠给公立美术馆。
Rien ne rend l'esprit etroit et jaloux comme l'habitude de faire une collection.
令人心胸狭窄者，无甚于收藏之习。
Ton père aime faire collection de timbres.
你爸爸喜欢收集邮票。
Et apprécions hautement la valeur de la collection.
极具欣赏和收藏价值。
A la poste, on trouve aussi des timbres de collection.
在邮局，有收藏邮票。
Ma collection des chansons dans cet album represente mon sentiment.
我所收集些歌曲寄托了我浪漫情怀。
Cet ouvrage est la perle de la collection de ce musée.
个作品是该博物馆藏品中珍品。
Collection d'essais en poche destinée au grand public et aux étudiants.
面向关心公共政策和国际事务大众和大中学生简装读物。
D’accord… Je lui communique les prix de la collection « Lila » par télécopie ?
好……我传真给她谈“莉拉”列时装价格吗?
Il est passionné par la collection des couteaux, dont il possède plus de 500 pièces rares.
他对收集刀很痴迷，他拥有超过500把稀有刀具。
History Images) forment une collection internationale d’images de paysages tant urbains que naturels.
History Images - 都收集国际城市风景和自然风景图画。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Quant à moi, j’ai ramassé différentes feuilles afin d'augmenter ma collection de feuilles séchées.
至于我，我捡了许多树叶来丰富我干叶。
J’ai une collection de vestes assez impressionnante.
我了不少令人印象深刻夹克。
Ici, on a la collection pour femmes. - OK.
这里有一些关于女性品。 - 好。
Je vous montre ma petite collection de bijoux.
给你们看看我饰。
On les trouve encore aujourd'hui dans leurs collections.
我们今天在他们中仍能看到。
On est avec Vogue pour parler de cette collection.
我们和Vogue一起讨论这个系列。
Il y a la collection de barbotines de ma mère.
这里有我母泥釉。
C'est le seul trophée qui manque à ma collection.
这是我中唯一缺少奖杯。
Rien ne manquait à cette resplendissante collection de pierres fines.
各种各样宝石琳琅满目，品种齐全。
J’avais une collection de boîtes à musique quand j’étais petite.
我小时候一些八音盒。
Nous sommes en train de faire une collection en mini modèles.
我们正在制作一组迷你模型。
Ça pourrait être dans la collection de Glenn Martens pour Diesel.
有点像Glenn Martens为Diesel设计时装系列。
Pour créer les collections de demain, Karl Lagerfeld l'a métamorphosé.
创作着未来香奈儿系列作品，卡尔·拉格斐对这里进行了改造。
J’ai le plaisir de vous présenter notre collection de chaises de bureau.
很高兴向您介绍我们办公椅系列产品。
J'ai commencé plein de collections pour n'en finir aucune.
我开始了很多，但都没有完成。
Vous avez pu voir la collection Naruto Shipuden qui est vraiment superbe.
您可以看到火影忍者Shipuden系列，这真很美。
J'en avais déjà six... Tu la veux ? Tu pourras commencer une collection.
我已经有六张她画片了。给你吧? 你也可以开始了。”
Depuis, il est demeuré intact dans la collection du Musée égyptien du Caire.
此后，它一直完好无损地在开罗埃及博物馆中。
On raconte que même Marie-Antoinette avait une collection d'objets laqués chez elle.
据说，就连玛丽-安托瓦内特家里也有一批漆器。
Il incite ensuite d'autres industriels rouennais à constituer des collections d'œuvres impressionnistes.
他还鼓励鲁昂其他实业家印象派画作。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
儿女 Les Enfants du capitaine Grant 
时新服饰用品正在橱窗展出。
列
者，无甚于收藏之习。
。
了
饰。
一些八音盒。
