有奖纠错
| 划词

Fais-moi confiance, je connais très bien ce chemin.

相信我,我对这条路可熟悉了。

评价该例句:好评差评指正

Tout d'abord, il faut que tu aies confiance en toi.

首先,你应该对自己有信心

评价该例句:好评差评指正

Tu peux lui faire confiance, il a la tête sur les épaules .

你可以信任他,他是有理智的人。

评价该例句:好评差评指正

Notre relation est fondée sur la confiance.

我们的关系是建立在信任的基

评价该例句:好评差评指正

Quoi qu’il arrive, ne perdez pas confiance.

不管发生什么事,都不能丧失信心

评价该例句:好评差评指正

La bonne a la confiance de sa patronne.

女仆得到女人的信任

评价该例句:好评差评指正

Le produit a gagné la confiance des clients.

产品已经深得客户信赖

评价该例句:好评差评指正

Et encore vous faisons avoir une confiance en interview.

更会使你对签希望与自信!

评价该例句:好评差评指正

Des produits de haute qualité pour assurer votre confiance.

高品质产品是您的信心

评价该例句:好评差评指正

Nous vous remercions de votre confiance et votre soutien!!!

感谢您的信任与支持!!!

评价该例句:好评差评指正

Nous devons avoir la persévérance, surtout la confiance en nous-mêmes.

我们应该有恒心,尤其要有自信力

评价该例句:好评差评指正

Seul un nombre très réduit de personnes a sa confiance.

只有极少数的人才能够取得他的信任

评价该例句:好评差评指正

Je retrouve le rythme petit à petit, la confiance aussi.

状态在一点一点的回来,自信心也是。

评价该例句:好评差评指正

En tant que producteur, je vous remercie de votre confiance.

作为葡萄酒生产者,我非常感谢您对我们的信任

评价该例句:好评差评指正

Nous pouvons porte-à-porte, vous obtenez la confiance de notre marque.

我们可以送货门,得到你的信任就是我们的品牌。

评价该例句:好评差评指正

Les partenaires ont eu beaucoup de confiance dans notre entreprise.

很多合作伙伴都一直信赖我们公司。

评价该例句:好评差评指正

Usine basée sur la confiance, l'assurance de la qualité manuel.

本厂以客户信任手工品质保

评价该例句:好评差评指正

Parfait de la qualité des services client de gagner la confiance.

尽善尽美的品质服务赢得客户的信赖

评价该例句:好评差评指正

Mais fais moi confiance, je te le donnerai dans le futur.

但请相信俺。未来我可以给你幸福。”

评价该例句:好评差评指正

Entreprise digne de confiance, un service de qualité, des prix raisonnables.

本公司信誉良好服务优良,价格合理。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


joséite, josemitite, joseph, Josèphe, Joséphine, josephinite, josephite, Josias, josite, Josquin,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Compréhension orale 3

Tu ne me fais plus confiance maintenant?

你现在不信任

评价该例句:好评差评指正
日》&《夜》

– Monte ce chemin et fais-moi confiance.

“顺这条路往上开,你就相信我吧

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Pourquoi certains bouchers trahissent-ils la confiance du consommateur ?

为什么有些肉档经营者会辜负消费者的信任

评价该例句:好评差评指正
法语电影预告片

Il a une totale confiance en vous.

它真的很信任你。

评价该例句:好评差评指正
欧也妮·葛朗台EUGÉNIE GRANDET

Cependant, rien pour rien, confiance pour confiance.

可是不能没有条件,你信托我,我也得信托你。”

评价该例句:好评差评指正
海底两万里 Vingt mille lieues sous les mers

Je le suivais avec une confiance inébranlable.

我跟他走,信心很坚定。

评价该例句:好评差评指正
三个火枪手 Les Trois Mousquetaires

Avez-vous confiance en moi ? dit Felton.

“您信得过我吗?”费尔顿问。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

– Tu as vraiment confiance en son jugement ?

“你真相信他的判断吗?”

评价该例句:好评差评指正
2022法国总统大选

Et ils donnent pas leur confiance comme ça.

他们不会像这样把他们的信任拱手让人。

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

Nous collaborons souvent, je lui fais vraiment confiance.

我们经常合作,我完全相信他。

评价该例句:好评差评指正
魁北法语

Ça m'a donné tellement plus de confiance.

它给我更多的信心

评价该例句:好评差评指正
窄门 La Porte étroite

J'ai si grande confiance en toi, Jérôme !

我对你充满信心,热罗姆!

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

" J'aimerais que tu aies plus confiance en toi" .

“我希望你更加自信。”

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

Je te promets, c'est facile, fais-moi confiance.

我向你保证,这很容易,相信我。

评价该例句:好评差评指正
Conso Mag

Ils créent ainsi une complicité pour gagner la confiance.

他们创造这样的默契来获得信任

评价该例句:好评差评指正
Piece of French

Elle dit qu'elle manque de confiance en elle.

她说她缺乏自信。

评价该例句:好评差评指正
Les Monsieur Madame

Vous savez ce qui pourrait les mettre en confiance ?

你知道什么能让它们更有信心吗?

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2023 顶级厨师

C'est très important pour la confiance des gars.

这对于大家的信心来说非常重要。

评价该例句:好评差评指正
《悲惨世界》音乐剧 巴黎复排版

Mon père, n'avez-vous pas confiance en votre fille?

爸爸,难道你连自己的女儿也不信任

评价该例句:好评差评指正
你会怎么做?

Quand on est deux ca donne un peu plus confiance.

当我们是两个人的时候,自信心会高

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


jubilation, jubilatoire, jubilé, jubiler, juché, juchée, jucher, juchoir, judaïcité, judaïque,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接