Paul s'est fait plaquer la semaine dernière.
保罗被人甩了。
Il a perdu son père l'année dernière.
去年他父亲去世了。
La dernière rame est passée il y a 20min.
末班车20分钟前就开走了。
La température est tombée au-dessous de zéro la nuit dernière.
昨晚，气温降到了零度以下。
Il joue sa dernière carte.
他在进行最的努力。
On est curieux de savoir qui sera la dernière.
我们每次都会问，她是最一个吗？
Sous-vêtements est la dernière ligne de défense dans la dernière tentation.
内衣是最的，是最的诱。
Il faisait toujours froid la semaine dernière.
的天气一直很冷，但还比较有意思。
Il s'est fait blackbouler aux dernières élections.
他在最近的选举中被击败。
Les deux dernières années a trop de changements.
这两年来变了很多。
Les dernières nouvelles maintenant de la crise financière.
现在，播报有关金融危机的最新消息。
Sur le pont, juste avant la dernière tour!
我们站在最那座烽火台前面的桥!
J'ai fait sa connaissance la semaine dernière.
我是在个星期认识他的。
"Quand tu as pleuré la dernière fois？"
“你一次哭是什么时候？”
La dernière scène du film est très touchante.
影片的最一幕很感人。
Le dernière à l’eau fait la vaisselle！
最一个下水的人负责洗碗！
Je vous en ai parlé dans ma dernière lettre.
封信中我已对您谈过此事。
Réfléchissez que c'est peut-être votre dernière chance.
好好想一想, 这许是您最的运气。
Quand vous êtes venu à pékin la dernière fois?
你次来北京是什么时候？
Avez-vous vu des films français la semaine dernière?
你们星期看法国电影了么？
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Vous avez lu les dernières nouvelles ?
您有看最新的消息吗？
Quand l’homme est arrivé aux dernières extrémités, il arrive en même temps aux dernières ressources.
当一个男子走到穷途末路，也到无可救药的地步。
« Juste une dernière danse, ma Rose… » Rose était déchirée.
“就最后一支舞，我的Rose”Rose很心碎。
La dernière étape aura lieu en 1981.
最后一个阶段将在1981年进行。
Ce fut la dernière oscillation du pendule.
这是最后的摇晃。
C'est la toute dernière chance, toute dernière chance.
这可是最后的机会赛。
Comment allez-vous depuis notre dernière visite ?
自上次别之后，你们还好吗？
Allez, attention, c'est la dernière minute, dernière minute de l'épreuve.
注意，最后一，还剩下最后一。
Les deux autres iront en dernière chance.
其余两位将进入最后的机会赛。
Et ensuite, passons à notre dernière catégorie.
然后我们来看最后一个类别。
Combien au bout de cette dernière heure ? Six cent cinquante. La sonnerie.
这最后一个小我又做多少个呢？六百五十个。铃声响。
Elle était dans le potage la semaine dernière.
她上周在喝汤。
Tu veux connaitre la dernière nouvelle du jour ?
你想知道最新的消息吗？
Cela devient une habitude depuis ces dernières années.
近年来这已成为习惯。
Et dernière année du primaire, c’est le CM2.
初始阶段的最后一年是中级课程2。
Tu as vu la dernière saison de 10% ?
你看过《百之十》的最新一季吗？
Et un partira directement en dernière chance.
输的一方将直接进入最后的机会赛。
Mais ça s'est accentué ces dernières semaines.
但最近几周它更严重。
Et une dernière, elle aura peut-être le temps.
最后，也许她还有间。
Le soleil pompait les flaques des dernières averses.
太阳已把最后几次大雨留下的水洼吸干。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
被人甩了。
的努力。
，
是最
。
，
无可救药的地步。
最后的摇晃。
别之后，你们还好吗？
