Organisation maritime internationale, résolution A.974(24) de l'Assemblée.
国际海事组织,会A.974(24)号决议。
Organisation maritime internationale, résolution A.974(24) de l'Assemblée.
国际海事组织,会A.974(24)号决议。
Organisation maritime internationale, résolution A.973(24) de l'Assemblée.
国际海事组织,会A.973(24)号决议。
Organisation maritime internationale, résolution A.963(23) de l'Assemblée.
国际海事组织,会A.963(23)号决议。
L'environnement sécuritaire international est devenu beaucoup plus problématique.
今天国际安全环境具有更
挑战性。
Leurs objectifs sont planétaires et leur champs d'action international.
他们目标是全球性
,而且他们
活动范围是跨国
。
Nous devons progresser sur le front des négociations commerciales internationales.
我们需要在国际贸易谈判中取得进展。
Le système commercial international est actuellement dépourvu de tels processus participatifs.
目前国际贸易体系缺乏此类参与过程。
Il serait en effet prématuré de réduire l'aide humanitaire internationale.
如果人道主义团体决定减少对它援助,这将是一个不合时宜
决定。
Le soutien des dirigeants politiques internationaux est à cet égard crucial.
在这面,国际政治领导
支持十分重要。
L'aide internationale est l'un des moteurs des partenariats internationaux.
国际援助是促进国际伙伴关系领域之一。
Elles exigent la participation de divers acteurs, tant internationaux que nationaux.
这需要国际和国内各行为者参与。
Il y a des divergences quant à la Cour pénale internationale.
在国际刑事法庭面存在冲突。
Ces cours sont organisés tant au niveau national qu'international.
所有这些课程分成两类:国内和国际。
L'agriculture est au centre du cycle de négociations commerciales internationales actuel.
农业是当前多边贸易谈判一个重要组成
分。
Le Kosovo établira son budget en consultation avec le Représentant civil international.
科索沃在编制预算时应征询国际民政代表意见。
L'aéroport de Beyrouth est le seul aéroport civil international du Liban.
贝鲁特机场是黎巴嫩唯一国际民用机场。
La création de la Cour pénale internationale (CPI) a représenté un jalon.
建立常设国际刑事法院(国际刑院)是一个关键步骤。
La Suisse soutient en particulier l'action de la Cour pénale internationale.
瑞士特别支持国际刑事法院工作。
Parallèlement, des obligations internationales assujettissent les pays à certaines disciplines et processus internationaux.
与此同时,国际义务要求各国必须遵守某些国际守则和进程。
De plus, il contribuera de façon significative à stabiliser l'environnement stratégique international.
此外,该条约还将对国际安全环境稳定作出重要
贡献。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。