有奖纠错
| 划词

Dans ma famille, il y a papa, maman et un hamster.Je les aime beaucoup.

还有妈妈和一只仓鼠,很喜欢他们。

评价该例句:好评差评指正

Petits rongeurs, lapins nains, hamsters, cochons d'Inde affirment d'année en année leur place dans 3,7 % des foyers.

每年,3.7%的庭饲养小型啮齿类动物,侏儒兔,仓鼠鼠。

评价该例句:好评差评指正

Le film met en scène des rongeurs, du genre hamsters ou cochons d'Inde, dotés d'équipements haute technologie, qui vont devoir sauver le monde.

影片把/天竺鼠搬上银幕,这些可爱的啮齿动物配备有高科技装备,他们要来拯救地球。

评价该例句:好评差评指正

52% des Français ont au moins un animal à la maison: 28% ont un chien, 26% ont un chat, 10% ont des poissons, 6% ont un oiseau et 5% ont un rongeur (lapin, hamster, souris, rat, etc).

52%的法国人少有一只动物:狗狗占28%,猫猫占26%,金鱼占10%,鸟类占6%,其余5%(兔子,天竺鼠仓鼠,和小老鼠等)。

评价该例句:好评差评指正

C'est une boule pour harmster! Place ton hamster là-dedans pour qu'il puisse jouer.

这是个给仓鼠的球!将你的仓鼠放进去,可让它自己玩。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


servilité, servir, servir (de), servir (se) de qch, servites, serviteur, servitude, servmoteur, servo-, servoamplificateur,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Français avec Pierre - 语

Oui, là tu l'as mal dit ! - Un hamster.

嗯,你读错了!Un hamster

评价该例句:好评差评指正
Palmashow

Oh un hamster il est tout mignon, coucou !

哦,只小仓鼠,好可爱,你好!

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 语

Un hamster, tout à fait ! - Je l'ai mal dit alors ?

Un hamster是的!所以我刚刚读错了?

评价该例句:好评差评指正
Les Monsieur Madame

Mais je vais vous donner cette image de hamster !

但是我会给你这仓鼠的照片!

评价该例句:好评差评指正
国家地理

La grouse a un jabot, un peu comme la bajou des hamsters, mais située ici.

松鸡有,有点像仓鼠的颊但它位于这里。

评价该例句:好评差评指正
TV5每周频版)2020年合集

De toute façon, j’aime pas les hamsters.

反正我不喜欢仓鼠

评价该例句:好评差评指正
TV5每周频版)2020年合集

Oh ! Trop mignon ce hamster ! - Mais c'est pas vrai !

- 哦!这只仓鼠太可爱了!- 但那不是真的!

评价该例句:好评差评指正
Julie Depardieu专栏

Pas comme des hamsters dans leur roue à cavaler sans même se rendre compte de ce qu’on fait ou vient de faire.

不像仓鼠在他们的车轮上骑车,甚至没有意识到我们正在做什么或刚刚做了什么。

评价该例句:好评差评指正
彩视频短片合集

Et oui ! Depuis 2008 en Suisse, la loi sur la protection des animaux mentionne que les animaux tels que les hamsters, cochons d'Inde ou encore les perruches doivent désormais vivre à deux.

是的!自2008年以来,瑞士的“动物保护法”规定了动物如仓鼠豚鼠或长尾小鹦鹉必须两住在起。

评价该例句:好评差评指正
Édito politique

" On est en porte à porte tout le temps, assure à franceinfo l'un de ses proches, on est comme un hamster dans sa roue, en campagne perpétuelle" .

“我们直在挨家挨户地走访, ”他的位亲戚告诉franceinfo,“我们就像只轮子里的仓鼠,在场无休止的竞活动中。

评价该例句:好评差评指正
Les Monsieur Madame

Il y a un petit hamster qui se balade entre les tables.

评价该例句:好评差评指正
Les Monsieur Madame

Et comme vous le savez, il n'y a pas de hamster au menu.

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 语

Un hamster ! - Oui, mais bon celui-là, il n'est peut-être pas très important !

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年1月合集

On y voit une famille européenne plongée en 2022 dans l'obscurité, sans gaz ni électricité, contrainte en 2023 de manger le hamster de l'enfant pour se nourrir.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


seuwe, s'évanouir, sève, sévère, sévèrement, séverginite, sévérité, s'évertuer, sévices, sévies,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接