有奖纠错
| 划词

Je lui donne une tape sur la joue.

我给了他一记耳光。

评价该例句:好评差评指正

C'est une troupe qui joue à guichets fermés.

这是一家演出时座的剧团。

评价该例句:好评差评指正

Son père lui a donné une petite tape sur la joue.

他的父亲他的脸颊上轻轻地拍了一下。

评价该例句:好评差评指正

Elle joue du violon dans un orchestre.

一个乐队中拉小提琴。

评价该例句:好评差评指正

Elle joue du piano dans un bar.

酒吧琴。

评价该例句:好评差评指正

Il joue du piano à la perfection.

他钢琴得无懈可击。

评价该例句:好评差评指正

Les enfants jouent au chat et à la souris.

孩子玩猫捉老鼠的游戏。

评价该例句:好评差评指正

Il joue le dur à cuire devant ses amis.

朋友面前他假装坚强。

评价该例句:好评差评指正

Des enfants jouent au chat et à la souris.

孩子玩猫捉老鼠的游戏。

评价该例句:好评差评指正

Les élèves jouent à la balle pendant la récréation.

小学课间休息时间打球。

评价该例句:好评差评指正

S'il te plait, joue le jeu.

求你了,来玩这个游戏吧。

评价该例句:好评差评指正

Il joue sa dernière carte.

进行最后的努力。

评价该例句:好评差评指正

Les enfants jouent aux devinettes.

孩子玩猜谜游戏。

评价该例句:好评差评指正

Les enfants jouent au football.

孩子踢球。

评价该例句:好评差评指正

Elle joue bien de l'accordéon.

她手风琴拉得很好。

评价该例句:好评差评指正

Les enfants jouent au cerf-volant.

孩子放风筝。

评价该例句:好评差评指正

Le médecin et le pharmacien jouent un rôle tout à fait différent.

和药剂师的职责完全不一样。

评价该例句:好评差评指正

Ils dansaient joue contre joue.

跳贴面舞。

评价该例句:好评差评指正

Tu as les joues toutes roses !

你的脸红的像玫瑰花似的!

评价该例句:好评差评指正

Elle baise la joue de sa grand-mère.

她亲吻了她奶奶的脸颊。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


paramétrage, paramètre, paramétrer, paramétrique, paramétrisation, paramétrite, paramétron, paramidophénol, paramigraine, paramilitaire,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法语教程4

Il renversait son visage en arrière,et laissait l'eau couler sur ses joues.

他扬脸,任凭雨水在他的面颊上流淌。

评价该例句:好评差评指正
那些们没谈过的事

Julia enfila ses espadrilles et remercia le concierge en l'embrassant sur la joue.

朱莉亚穿上帆布鞋,然后在前台主管的脸颊上亲了一下,向他道谢。

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写初级

J’hésite encore parce qu’il joue très mal.

还在犹豫,因为他打得很不好。

评价该例句:好评差评指正
French mornings with Elisa

Le mot giffe signifie tout simplement la joue.

giffe就是脸颊。

评价该例句:好评差评指正
可爱法语动画DIDOU

Alors, c’est comme ça qu’on joue au basket ?

那么们是像这样打篮球吗?

评价该例句:好评差评指正
法语教程2

Dans tous les métiers, l’informatique joue un rôle très important.

在各行各业,电脑了巨大作用。

评价该例句:好评差评指正
Peppa Pig 小猪佩奇

J’ai une idée Mamie Pig si on joue à chat ?

主意,奶奶,们来玩猫捉老鼠的游戏吧?

评价该例句:好评差评指正
夜幕下的故事

Il n'est pas question que je joue cette princesse.

绝不演这公主。

评价该例句:好评差评指正
《摇滚莫扎特》音乐剧

Je joue sans toucher le beau .

始终触不到美好的音符。

评价该例句:好评差评指正
Trotro 小驴托托

Maman ne veut pas que je joue avec son nouveau portable.

妈妈不让玩她的新手机。

评价该例句:好评差评指正
法语中一些易混淆的语法点

Dans cet exemple, ce sont bien les acteurs qui jouent.

在这例子中,是演员们在表演。

评价该例句:好评差评指正
追忆似水年华第一卷

Une vive rougeur animait les joues de ma tante, c’était Eulalie.

欧拉莉来了。

评价该例句:好评差评指正
Iconic

C'est un instrument électronique qui se joue dans le vide.

它是一种在真空中演奏的电子乐器。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

" je joue du piano... " Je joue du piano depuis 10 ans.

弹钢琴… … ”弹钢琴已经10年了。

评价该例句:好评差评指正
Les Monsieur Madame

Ça vous dérange si je joue un petit peu de musique ?

你介意放点音乐吗?

评价该例句:好评差评指正
巴巴爸爸 Barbapapa

Et de temps en temps une grosse larme coule sur sa joue.

有时候还会一大滴眼泪从它脸颊流过。

评价该例句:好评差评指正
两兄弟 Pierre et Jean

La même rougeur couvrit soudain les joues de la mère et du fils.

一下子这位母亲和儿子的脸上一阵发红。

评价该例句:好评差评指正
茶花女 La Dame aux Camélias

Le sang lui monta aux joues et une toux légère entrouvrit ses lèvres.

她脸涨得通红,一阵轻微的咳嗽使她微微地张开了嘴。

评价该例句:好评差评指正
5分钟慢速法语

Attention que les lèvres ne touchent pas la joue de l'autre personne.

注意,嘴唇不要碰到对方的脸颊。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

Il lança un regard mauvais à Harry qui sentit ses joues s'embraser.

马尔福说着,斜眼看着哈利,哈利感到自己脸上火辣辣的。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


paraplégie, paraplégique, parapleurésie, parapluie, parapneumonique, parapodes, parapositronium, parapraxie, paraprotéine, paraprotéinémie,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接