Je lui donne une tape sur la joue.
我给了他一记耳光。
C'est une troupe qui joue à guichets fermés.
这是一家演出时场场满座的剧团。
Son père lui a donné une petite tape sur la joue.
他的父亲他的脸颊上轻轻地拍了一下。
Ils dansaient joue contre joue.
他跳贴面舞。
Il joue du piano à la perfection.
他钢琴懈可击。
Elle joue du violon dans un orchestre.
她一个乐队中小提琴。
Elle joue du piano dans un bar.
她酒吧琴。
Les enfants jouent au chat et à la souris.
孩玩猫捉老鼠的游戏。
Il joue le dur à cuire devant ses amis.
朋友面前他假装坚强。
Les élèves jouent à la balle pendant la récréation.
小学生课间休息时间打球。
Des enfants jouent au chat et à la souris.
S'il te plait, joue le jeu.
求你了，来玩这个游戏吧。
Les enfants jouent au football.
孩踢球。
Il joue sa dernière carte.
他进行最后的努力。
Les enfants jouent aux devinettes.
孩玩猜谜游戏。
Elle joue bien de l'accordéon.
她手风琴很好。
Les enfants jouent au cerf-volant.
孩放风筝。
Le médecin et le pharmacien jouent un rôle tout à fait différent.
医生和药剂师的职责完全不一样。
Tu as les joues toutes roses !
你的脸红的像玫瑰花似的！
La maille se la joue fine !
精细编织的针织衫!
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Il avait les joues pourpres et les yeux baissés.
于连双颊绯红，两眼低垂。
Il renversait son visage en arrière，et laissait l'eau couler sur ses joues.
他扬起脸，任凭雨水在他的面颊上流淌。
Il n'est pas question que je joue cette princesse.
我绝不演这个公主。
Dans tous les métiers, l’informatique joue un rôle très important.
在各行各业，电脑起了巨大作用。
Je joue sans toucher le beau .
我始终触不到美好的音符。
Elle passa un doigt sur sa joue.
苏珊用手抚了抚菲利普的脸颊。
Lupin tapotait vigoureusement les joues de Harry.
卢平用力拍哈利的脸。
J’hésite encore parce qu’il joue très mal.
我还在犹豫，因为他打得很不好。
Chef, c'est maintenant que tout se joue.
主厨们，现在一切都在这里决定。
VOILA ÉCARTE TOI..... JOUE AVEC LUI, ALLEZ JOUE !
对了 分散开..... 跟他一起踢 加油 踢!
Merci, papa. Dis, tu joues au foot avec moi?
谢谢，爸爸。话说你和我一起踢足？
C'est votre cerveau qui vous joue des tours.
这是您的大脑在捉弄您。
J’ai une idée Mamie Pig si on joue à chat ?
我有个主意，奶奶，我们来玩猫捉老鼠的游戏吧？
Non, c'est pas ce chou qui joue au volant.
不，这绝对不是在开玩笑。
Il ne faut pas que tu joues, dit aussitôt Hermione.
“别参加比赛。”赫敏立刻就说。
– Qu'est-ce que l'on y joue, ce soir ?
“今天晚上演什么？”
Maman ne veut pas que je joue avec son nouveau portable.
妈妈不让我玩她的新手机。
C’est le plus commun, on va dire. - Un dans chaque joue.
这是最常见的。一边亲一下。
Quel rôle est-ce qu'il joue dans la vie culturelle ?
它在文化生活中扮演什么角色？
Dans cet exemple, ce sont bien les acteurs qui jouent.
在这个例子中，是演员们在表演。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
他的
跳贴面舞。
懈可击。
程4
特与阿兹卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban
？
