有奖纠错
| 划词

Paul a dix doigts longs mais laids.

保罗有十根修长却丑陋的手指。

评价该例句:好评差评指正

Non, mais regarde comme il mange. Quel animal!!

天哪,看他吃饭的样子,简直是狼吞虎咽!

评价该例句:好评差评指正

Elle a peur mais elle ne crie pas.

她心里害怕,但没有叫出声来。

评价该例句:好评差评指正

Il fume mais le cache à ses amis.

他瞒着朋友们在吸烟。

评价该例句:好评差评指正

Il existe les nombres rationnels mais aussi les irrationnels .

既存在着有也有无

评价该例句:好评差评指正

On le cherche, mais jour après jour, on perd espoir. .

@家一天天地寻找他,可一直没有消息。

评价该例句:好评差评指正

Elle n'est pas belle, mais elle a du charme.

她虽不漂亮,但有魅力。

评价该例句:好评差评指正

Son travail est minutieux mais c'est une vraie tortue.

他的工作细心,但办拖沓。

评价该例句:好评差评指正

Le matelas est de bonne qualité mais un peu cher.

这个床垫质量好但是有点贵。

评价该例句:好评差评指正

Les framboise ressemblent aux fraises, mais elles sont plus petites.

覆盆子和草莓相似,但相对个头小一些。

评价该例句:好评差评指正

Il est petit mais très malin.

小但聪明。

评价该例句:好评差评指正

Il est jeune mais il est déjà père de famille.

年轻,但已经当爸爸了。

评价该例句:好评差评指正

C'est très bien sur le papier, mais c'est irréalisable.

论上讲好,但行不通。

评价该例句:好评差评指正

Ce n'est pas de ta faute, mais de la mienne.

这不是你的错,而是我的错。

评价该例句:好评差评指正

Non seulement il est bon,mais en plus il est généreux.

他不仅善良,而且慷慨。

评价该例句:好评差评指正

La parole est d'argent mais le silence est d'or.

沉默是金,言语是银。

评价该例句:好评差评指正

Cette marmite a un couvercle, des anses mais pas de manche.

这个锅有盖子和手柄,但没有一个长柄。

评价该例句:好评差评指正

Je vais t'attendre, mais pas éternellement.

我会等你,但不会永远等下去。

评价该例句:好评差评指正

Savais-tu qu'il y a du lilas violet mais aussi du blanc?

你知道其实既有紫丁香也有白色的丁香吗?

评价该例句:好评差评指正

J'aime bien cette jupe noire, mais elle est un peu courte.

喜欢这条黑裙,就是有点短。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


超级水泥, 超级文本提升语言, 超级细菌, 超级油船装卸港, 超级预防的, 超级原子炸弹, 超级杂交稻, 超级增塑剂, 超级指令, 超级重型轰炸机,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

一颗简单的心 Un cœur simple

Les bonnes soeurs trouvaient qu'elle était affectueuse, mais délicate.

善良的修女们觉得她感情重,过于

评价该例句:好评差评指正
幕下的故事

Tu ne sembles pas vraiment en forme mais.

但你看起来不太好呀。

评价该例句:好评差评指正
《冰雪奇缘》精选

Me voilà seule mais libre et délivrée !

我一个人在,可我自由自在!

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 1

Ah! mais non, le directeur lui achète un livre!

啊!不,经理给她买了本书!

评价该例句:好评差评指正
芭比娃娃法语版

Oh, mais qu'est-ce qu'il se passe ?

发生什么了?

评价该例句:好评差评指正
《小王子》电影版节选

Mais... mais lui, il a déjà sa rose.

可是 可是他已经拥有瑰了。

评价该例句:好评差评指正
别笑!我是法语学习书

Oui, mais je pars en Italie tous les ans.

但是我每年都会去意大利。

评价该例句:好评差评指正
Extra French

Heu … mais j'ai trouvé un reporter.

呃… … 但是我找了播报员。

评价该例句:好评差评指正
幕下的故事

Non, la Ville d'Or a disparu, mais pas nous!

不 黄金城消失了 但我们还在!

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第一册

Si, mais je travaille tard hier soir.

想啊,可我昨天晚上工作得太晚了。

评价该例句:好评差评指正
Trotro 小

Un peu, beaucoup, mais pas trop, Trotro.

一点,很多,但是不要太多,

评价该例句:好评差评指正
狗与猫 Chiens et chats

Il peut aimer son chien, mais pas les chiens des autres !

他爱他的狗,但是不爱其它狗!

评价该例句:好评差评指正
2018年度最热精选

Ah, mais c'est arrivé quand ça ?

啊 啥时候开始的啊?

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 1

Oui, mais on ne sait pas quoi acheter.

对,但是不知道买啥好。

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

Le street style, mais dans les cours.

课堂上的街头风格。

评价该例句:好评差评指正
Cooking With Morgane(中国菜)

La recette que vous allez découvrir est simple mais longue.

您会发现菜谱简单却费时。

评价该例句:好评差评指正
玩偶故事版小猪佩奇

Oui, mais on a des chamallows grillés !

是的,但是我们可以烤棉花糖!

评价该例句:好评差评指正
夏日清凉指南

Donc vous donner un bronzage uniforme mais surtout qui tiendra longtemps !

所以你就能拥有均一的黝黑色,而且还可以持续很长时间!

评价该例句:好评差评指正
Extra French

Oh, mais Sacha, je ne le savais pas!

哦,但是Sacha,我都不知道!

评价该例句:好评差评指正
奇趣美术馆

Ouais, mais tu vas mal le prendre.

是的 但你听了肯定不高兴。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


巢状的, , 朝…, 朝…方向, 朝…航行, 朝…看一眼, 朝…上面, 朝…走去, 朝巴夜望, 朝拜,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接