有奖纠错
| 划词

Le levain fait lever la pâte.

酵母使面团发酵。

评价该例句:好评差评指正

Etalez la pâte à tartiner sur le pain de mie.

在面包上涂上

评价该例句:好评差评指正

Malaxez la farine et les oeufs  pour en faire de la pâte .

把面粉鸡搅拌来揉成面团。

评价该例句:好评差评指正

Il y avait une coquille d'oeuf dans la pâte.

面团壳。

评价该例句:好评差评指正

Ce peintre utilise une pâte extraordinaire .

这个画家使用一种特别的色彩。

评价该例句:好评差评指正

Malaxez la farine pour faire la pâte .

揉面然后做成面团。

评价该例句:好评差评指正

Malaxer la farine pour faire la pâte.

揉面,做面团。

评价该例句:好评差评指正

Mettez la pâte à l’ananas au moule.

将面团放入模型中。

评价该例句:好评差评指正

Servez chaud avec des pâtes ou du riz.

以和热的面或者米饭一起吃。

评价该例句:好评差评指正

Ces nouilles trop cuites sont une vraie pâte.

这些面条煮得太烂, 简直成了一团糨糊。

评价该例句:好评差评指正

Etalez de la pâte de fruits sur du pain.

在面包上涂上果

评价该例句:好评差评指正

Incorporez la farine, en remuant la pâte avec une spatule.

入面粉,打成面团。

评价该例句:好评差评指正

Matériaux extérieur de la vallée de l'arrière facilement doigt pâte.

机背的外谷物料容易贴手指纹。

评价该例句:好评差评指正

Dérouler la pâte sur un moule, y verser la compote tiède.

把面团摊平,上热

评价该例句:好评差评指正

Après avoir pétri la pâte, il faut la laisser reposer une heure.

揉好面后,让面团‘醒’一个小时。

评价该例句:好评差评指正

Gâteaux, biscuits, pâte de sésame, de pâte de noix, de haricots verts.

月饼、曲奇饼、芝麻糊、核桃糊、绿豆沙。

评价该例句:好评差评指正

Tu vois,une bouteille de vin peut faire office de rouleau à pâte.

看好了,酒瓶杆面包饺子!

评价该例句:好评差评指正

Incorporez les pépites de chocolat à la pâte sans trop la travailler.

最后加入曲奇巧克力豆,不需过分搅拌。

评价该例句:好评差评指正

Casting est, l'idéal des boîtes en carton pâte et de matériaux auxiliaires.

粘洁力强。是精密铸造,纸箱粘贴的理想辅材料。

评价该例句:好评差评指正

Couper la baguette de pâte en petits morceaux.

把面切成小块。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


闭链, 闭链烃, 闭聊, 闭路, 闭路的, 闭路电视, 闭门, 闭门不出, 闭门不纳, 闭门读书,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

美丽

Et on nous a prescrit les pâtes carbonara.

我们了烤面条加干酪沙司。

评价该例句:好评差评指正
Trotro 小驴托托

Bonne idée, Trotro! Je vais faire la pâte.

好主意,托托!我来揉面团。

评价该例句:好评差评指正
Cooking With Morgane(中国菜)

Je ferme la pâte en forme de demi-lune.

我把面团收成一个半月形。

评价该例句:好评差评指正
法语中一些易混淆的语法

Je prendrai du riz plutôt que des pâtes.

我将用米饭代替意大利面。

评价该例句:好评差评指正
Depuis quand

Des pâtes, des pâtes, oui mais des panzellis!

意大利面,意大利面,是的,但是还有潘泽利斯!

评价该例句:好评差评指正
中法节日

Bien, maintenant nous sommes prêts à étaler la pâte.

现在我们可以来摊平面团了。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 休闲娱乐篇

Alors, après, en pâte molle ou en pâte dure ?

好吧,你想要软的呢还是硬的呢?

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

À la fin du mois, on mange des pâtes !

月末时,穷的只能吃意大利面了!

评价该例句:好评差评指正
Madame à Paname

Et il y a donc de la pâte feuilletée.

所以有酥皮。

评价该例句:好评差评指正
小熊蓬蓬 Pompon Ours

J'arrive pas à mettre la pâte dessus!

我无法加到面团里!

评价该例句:好评差评指正
Les frères Podcast

Oui ! Voilà c'est ça ! On a fait des pâtes !

是的,就是这样。你做过意大利面!

评价该例句:好评差评指正
5分钟慢法语

On laisse lâ pâte reposer avant de l'enfourner.

将面团放入烤箱之前先让它静置一会。

评价该例句:好评差评指正
En Provence

On va étaler notre pâte et les couper à l'emporte-pièce.

我们要展开面团,并将它均等切割。

评价该例句:好评差评指正
Cooking With Morgane(中国菜)

Je coupe la pâte pour obtenir en tout 24 parts égales .

我把面团切成24等份。

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

Un chien ou un gars en survêt qui mange des pâtes.

一只狗或一个穿着运动服的人在吃意大利面。

评价该例句:好评差评指正
Piece of French

J'ai préparé des pâtes de sarrasin avec de la sauce tomate.

我做了荞麦面条和番茄酱。

评价该例句:好评差评指正
旅行的意义

La couleur rose du bouillon provient de la pâte fermentée de haricots rouges.

粉汤中的粉红色来自红豆发酵糊。

评价该例句:好评差评指正
旅行的意义

L'orecchietta est la reine incontestée de toutes les pâtes fraîches aux Pouilles!

orecchietta 是普利亚大区所有新鲜意大利面中无可争议的女王!

评价该例句:好评差评指正
5分钟慢法语

Les fèves sont fermentées, torréfiées, broyées pour obtenir une pâte de cacao liquide.

可可豆经过发酵,烘烤,研磨成液体可可浆。

评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

Je devais mettre la main à la pâte, c’est ça la solidarité révolutionnaire !

劳动得参加,三结合嘛!

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


闭眼瞳孔反射, 闭音的, 闭音节, 闭引号, 闭宇宙, 闭域, 闭元音, 闭月羞花, 闭住气, 闭嘴,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接