Ils construisent un pont sur une rivière.
他们河上建桥。
Nous construisons un pont sur la rivière.
我们河上修了一座桥。
De l'eau passera sous les ponts .
水桥下流过。
Les passagers prennent le soleil sur le pont.
船客后甲板上晒太阳。
L'eau a coulé sous les ponts.
C'est un pont à deux piles.
这是座有两个桥墩的桥。
Il est interdit de dépasser sur ce pont.
这座桥上准超。
Paris comporte 37 ponts au-dessus de la Seine.
纳河巴黎市内段一共有37座桥。
La foire n'est pas sur le pont.
事情并紧迫。
Maintenant, pour elle, il doit traverser ce pont terrible !
，为了她，他还得过这恐怖的桥。
Dès à présent, je coupe les ponts avec lui.
起我要和他一刀两断。
On peut voir le chiffre « 72 » sur le pont.
通过放大镜可以看到桥上有72这个数字。
Il faut au moins 3 mois pour construire ce pont.
这座桥至少要3个月才能建成。
Ponts et autres équipements lourds, de routes et de ponts.
架桥机等重型路桥设备。
Ce camion est trop lourd pour passer sur le pont.
这辆卡太重，以致于能过桥。
Ce n'est pas grave, le bateau pour traverser le pont..
没关系，船到桥头自然直。
Il devint très difficile de se tenir debout sur le pont.
如今甲板上，很难再站稳脚步。
Et croyez que votre coopération nous mettrons en place un pont de l'amitié.
相信和您的合作将架起我们友谊的桥梁。
Ni Mr.Fogg, ni Mrs.Aouda, ni Fix lui-même ne consentirent à quitter le pont.
因此，论是福克先生，艾娥达夫人甚至连费克斯都算上，谁也愿离开甲板。
Laissez-nous bâtir la prospérité commune ici comme un pont vers un brillant avenir il!
让我们这里架起共同致富的桥梁，朝着光明大道前进吧！
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Quand l'accident est arrivé, Mme Besson traversait, à vélo, un pont au-dessus de l'autoroute.
发时候，Besson女士正好骑车从高速公路上方桥上经过。
La petite rivière coule sous le pont.
小桥流水。
Pourriez-vous emprunter le pont de Brooklyn ?
“可不可以走布鲁克林大桥？”
Les liaisons, c'est comme un pont.
联诵就好像一架桥。
Toujours tout droit et vous trouverez le pont.
”一直往前走，您会发现一座桥。
Passepartout les attendait sur le pont du Rangoon.
路路通在仰光号甲板上等着他们。
Faites des petits ponts, des pichenettes, des talonnades.
穿裆，远，脚跟门。
Cela vaut pour les ponts et les barrages hydroélectriques .
桥梁和水坝也是如此。
Elle va construire des ponts ! Elle va nous faire rêver !
她回去造桥！她让我们重新有梦！
Il y a bien un pont mais c’est moins authentique !
是有一座桥，但不那么可靠！
Savais-tu que Beethoven était passionné par les ponts? Ah oui?
你知道贝多芬热衷于桥梁吗？他有吗？
C'est magnifique quoi vous avez Notre-Dame, tous les ponts.
这很美妙，您能看到圣母院，所有的桥。
Donc le liquide était la foule, le conteneur était le pont.
所以液体就是人群，容器就是桥梁。
N'oublions pas que depuis un an ils sont sur le pont.
不要忘记他们已经坚持了一年。
Nous atteignîmes un pont, dont je commençai à gravir la pente raide.
我们来到一座挢边，我开始爬桥的陡坡。
5 véhicules circulaient sur le pont quand il s'est effondré.
当桥坍塌时，五辆车正在桥上通行。
Marion. — Va tout droit. Ensuite, tourne à gauche sur le pont.
马雷-一直直走，在桥左转。
Comment son gouvernement aurait-il pu empêcher ce pont de s'écrouler ?
他的政府怎么可能阻止那座桥倒塌呢？
Et il ne faut pas oublier le tuyau d’arrosage, comme de petits ponts.
不能忘记浇水管，像小桥一样。
Désolée, mais je préfère raser les murs plutôt que de traverser ce pont.
抱歉，我宁愿推倒墙壁也不愿跨过那座桥。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
河上建桥。
准超
。
纳河
发时候，Besson女士正好骑车从高速公路上方桥上经过。
，脚跟
