Fixer des priorités est un processus éprouvant.
制订轻重序是一个痛苦的过程。
Cela reste une priorité pour le Canada.
这仍然是加拿大的一个优先事项。
La santé est une priorité en Namibie.
保健是纳米比亚的一个优先事项。
Il devrait même constituer sa priorité absolue.
事实上,发展应成为本组织的最高优先任务。
Nous devons donner la priorité aux enfants.
我们必须将儿童摆首位。
La Commission établit les priorités du PNUCID.
委员会制药物管制署的优先事项。
Les adolescentes sont souvent visées en priorité.
他们往往专门挑选少年女性。
Je voudrais brièvement revenir à ces priorités.
我现再简要地谈到这些优先任务。
Ces domaines correspondent aux priorités du NEPAD.
这些领域与新伙伴关系的优先事项相吻合。
Nous partageons les priorités du Représentant spécial.
我们同意特别代表提出的优先事项。
La décentralisation est une de nos priorités.
权力方面有所进取是优先之一。
Je voudrais ici relever deux priorités spécifiques.
此,请允许我着重提及两个具体优先事项。
Le financement du développement est une priorité.
发展筹资工作是一个优先任务。
Il faudrait, à présent, hiérarchiser les priorités.
现有必要“优先任务中确更优先的任务”。
Cette question devrait être examinée en priorité.
这一问题应予以优先处理。
Elle doit être axée sur deux priorités stratégiques.
因此,必须关注两项战略优先任务。
Accordons donc à cette question la priorité absolue.
因此,让我们给予这个问题最高优先考虑。
De fait, les différents États ont différentes priorités.
的确,不同的国家有不同的优先事项。
La transparence ne constitue actuellement pas une priorité.
透明度目前不是优先事项。
J'accorde une priorité majeure à ce processus.
我已把这一进程高度优先地位。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
A l'université agroalimentaire de Foggia, la mozzarella fait désormais partie des priorités.
在福贾农业食品大学,马苏里拉奶酪现在一个被优考虑问题。
Les autorités, ce n'est pas dans leurs priorités !
当局没有优考虑!
Obtenir des soins médicaux est votre priorité numéro un.
获得医疗照顾首要任务。
Elle m'a dit que je me trompais de priorités.
告诉我说分清事情轻重。
Les abeilles l'adores, elles viennent en priorité sur cet arbuste.
蜜蜂喜欢它,它们优来到这株灌木上。
Mais quoi, il faut savoir fixer ses priorités, dans la vie.
但呢,你要知道应学习那些生活中常用语。
Ils se concentrent donc en priorité sur ce qui doit être fait.
因此首专注谁要做。
Une charte a été élaborée sur les actions à mener en priorité.
他们制定了优采取行动宪章。
D'abord, donner la priorité au plaisir. Au plaisir de jouer, d'incarner un personnage.
首,一定要此,表,去绎角色。
Cela vous donne des indications sur le type de mémoire que vous sollicitez en priorité.
这会提示你优请求记忆类型。
Elle sera l'une de mes priorités absolues dans mon action à la tête du gouvernement.
这将我作为政府首脑采取行动中绝对优事项之一。
Bah ça c'est sûr que pour celui de droite, la culture, c'est pas une priorité.
可以肯定,对右边人来说,文化不优事项。
Comme griller des priorités, par exemple.
比如。
Alors c'est la priorité numéo un!
这我们头号要案!
La priorité est à la reconstruction en interne .
优考虑内部重建。
Le travail est de moins en moins perçu comme une priorité.
工作越来越不被人们放在首位。
La priorité c'est de sauver cette gamine.
救出那小孩才最重要。
La priorité, c'est de sécuriser son compte mail personnel.
首要任务保护个人电子邮件账户。
En priorité, c'est l'épaule, c'est le plus goûteux.
肩肉优选项,这个部位肉最好吃。
Diana va faire de l'éducation de ses fils une priorité.
戴安娜把儿子教育放在首位。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释