Il ne faut pas courir deux lièvres à la fois.
一心二用。
On ne peut pas reculer devant les problèmes.
面对问题我退缩。
On ne peut être à la fois au four et au moulin.
一个人同时做两件事。
Les automobiles ne doivent pas être garées sur les trottoirs.
汽车停在人行道上。
Il y a trop de neige sur les routes : les voitures ne peuvent plus avancer.
汽车前进。
Tu ne peux pas arreter maintenant!
你现在就停下吗？
Il ne faut jamais laisser le champ libre aux idées erronées.
决让错误的思想自由滥。
J'ai utilisé tout mon forfait , je ne peux plus appeler.
我用光了话费，再打电话了。
Rien ne l'arrête quand il a choisi.
在他选定了之后，什么也阻止他。
Il est inadmissible de mal orthographier ces mots.
犯单词的拼写错误是容忍的。
Ce pays a tellement changé que je ne peux pas en croire mes yeux.
这个国家变化，以致于我都相信自己眼前所见。
Les batteries non-rechargeables ne doivent pas être rechargées.
充电的电池进行充电。
Cet article ne peut être ni rendu ni changé.
这种商品退也换。
Cet article soldé ne peut être ni rendu ni échangé.
这件减价商品既退也换。
Il ne faut pas juger quelqu'un sur ses dehors.
以貌取人。
Mon stylo est hors d'usage, pourriez-vous me prêter le vôtre?
我的钢笔用了，把你的借给我？
Vous ne pouvez pas modifier le nom.
您更改名称。
Je ne suis pas à même de juger.
我作出判决。
Il est pratiquement incapable de se mouvoir.
他几乎动弹。
La richesse ne fait pas le bonheur.
财富创造幸福。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Je n'ai pas pu prendre de notes, pas de photos non plus.
我做笔记，也拍照。
Non, ça, c'est se voit pas ça.
，这个还看。
Je ne peux pas, je ne peux pas faire des frites.
我，我做薯条。
Nous ne devons surtout pas nous déconcentrer !
我们一定轻敌！
On ne peut pas partager le néant, on ne peut pas partager le vide.
我们享虚无，享虚幻。
Il n'est plus possible d'en sortir ni d'y pénétrer.
从其中出来，也进去。
Évidemment, on ne doit pas faire d'erreurs ou commettre d'infractions de la route.
显然，我们犯错误，也触犯交通法规。
Tout cela ne nourrit pas son homme.
这养活一个人。
Mais la crêpe ne doit ni tomber, ni coller au plafond, ni retomber chiffonnée.
煎饼掉下来，也粘在锅底上，也在掉下来时变皱。
Vous devriez pas, Monsieur Collignon, c'est pas sa faute.
你这样，克利农先生，是他错。
Non, Sacha! Tu ne l’as pas vu! Tu ne l’as pas vu!
，Sacha！你看她！你看她！
On ne peut pas répondre sérieusement à cette question.
我认真地回答这个问题。
Mais je ne peux pas faire ça.
但我那样做。
Ne vous garez pas ici, vous ne devez pas stationner devant l'entrée de l'immeuble !
你在这停车，你在大楼入口处停车！
Par exemple, on n’escalade pas les dunes et on ne sort pas des sentiers balisés.
比如说我们去爬沙丘，超出标记路径范围。
On ne peut pas dire ça !
这么说！
Vous ne pouvez pas allumer de feu.
你们生火。
Il ne faut plus qu'elle accroche sur les bords.
让它们粘在边缘。
Il ne faut surtout pas faire ça.
尤其这样做。
Et il ne faut surtout pas boire de l'alcool avec.
千万酒药同用。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
一心二用。
囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban 
钟慢速法语 
同 
滥。
，以致于我都
享虚无，
错。
