有奖纠错
| 划词

L'exploitation d'une variété de modèle de construction, contreplaqué, panneaux décoratifs, Panneau latte, artificielle bord, comme le lit de bord.

营各种建筑模,,装饰,细木,等。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


scout, scoutisme, scovillite, scrabble, scrabbler, scram, scramasaxe, scrap process, scrapage, scraper,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

局外人 L'Étranger

C'est peut-être cela qui m'a le plus abattu. Je suçais des morceaux de bois que j'arrachais de la planche de mon lit.

也许是这件事使我最为沮丧。我从下几块木头来咂一咂。

评价该例句:好评差评指正
两兄弟 Pierre et Jean

Les jours d’orage il faudrait s’appuyer aux cloisons, s’accrocher aux portes, se cramponner aux bords de la couchette étroite pour ne point rouler par terre.

在暴风雨的日子里,他将靠在舱壁,抓住舱,或者紧紧扣着,免得自己滚到地

评价该例句:好评差评指正
小酒店 L'Assommoir

Et cependant, un soir, aidée de Coupeau, elle guetta les Boche en train de gueuletonner, et déménagea le lit tranquillement, morceau par morceau, les bateaux, les dossiers, le cadre de fond.

但是,有一天晚,她窥探到妇设宴待客,于是,在古波的帮助下,把那张床拆成了零件,安静地搬出了大,先抬,再搬床背,最后是床架子,一块接着一块地运到了外面。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Scudéry, scudo, scull, sculptable, sculpté, sculpter, sculpteur, sculptural, sculpture, scurrile,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接