Léonard de Vinci en fait les premiers plans.

达芬奇为其制定了第一步计划。

Tu as sans doute déjà entendu parler de Léonard de Vinci. Sais-tu pourquoi?

可能说达芬奇。知道为什么吗？

Tiens, reprenant par exemple cette citation de Léonard de Vinci, mentionnée en début de vidéo.

在这里，以视频开头提到的达芬奇的这句话为例。

Voici un top 5 sur Léonard de Vinci.

这里是关于达芬奇的前五名。

Bonjour, je cherche le Da Vinci Code en livre de poche.

好，我在找《达芬奇密码》这本书的口袋版。

Vos profs vous ont forcément fait cours sur Léonard de Vinci.

们的老师一定在课上跟们讲列奥纳多·达芬奇。

Il y a aussi eu Monet, Da Vinci, Rubens et pleins d’autres.

他还把莫奈、达芬奇、鲁本斯和其他大师搬上了荧幕。

Ses tableaux sont si beaux que Léonard a de plus en plus de commandes.

他的画是如此美，以至于达芬奇有越来越多的订单。

Depuis sa disparition, personne n'a oublié Léonard de Vinci, véritable génie de la Renaissance.

自从他去世后，没有人忘记这位文艺复兴时期真正的天才达芬奇。

Et en parlant de Leonardo da Vinci, La Joconde, vous comptez nous la rendre un jour ?

说到达芬奇、蒙娜，们打算某天还给我们吗？

Déjà au 16e siècle, le savant Léonard de Vinci imagine des prototypes de machines volantes.

早在 16 世纪，科学家达芬奇就设想了飞行器的原型。

GPT précise que même Léonard de Vinci a formulé cette difficulté dans un de ses carnets.

GPT 指出，甚至达芬奇也在他的一本笔记本中阐述了这个困难。

Léonard de Vinci est un artiste et savant italien ayant vécu de 1452 à 1519.

达芬奇是意大利艺术家和科学家，生活于1452年至1519年。

Écoute, je voulais pas t’en parler avant, mais apparemment il va y avoir une nouvelle suite de Da Vinci Code.

好 我本不该和说的 但看来《达芬奇的密码》要出续集了。

En 1488, Léonard de Vinci observe que les bras humains ne sont pas assez puissants pour voler.

1488年，达芬奇发现人类的手臂力量不足以飞行。

Vinci fils d'une princesse du Caucase, Léonard n'a décidément pas livré tous ses secrets.

达芬奇是白人公主的儿子，莱昂纳多绝对没有透露他所有的秘密。

Quand Léonard de Vinci débarque en France avec la Joconde, c’est le choc !

当莱昂纳多达芬奇与蒙娜一起抵达法国时，这真是令人震惊！

C'est l'équivalent de Raphael ou de Léonard de Vinci pour la peinture de la Renaissance italienne.

它相当于意大利文艺复兴时期绘画的拉斐尔或达芬奇。

Depuis que ce Christ attribué à Léonard de Vinci a été vendu chez Christie's.

由于这个基督归因于莱昂纳多达芬奇在佳士得出售。

Numéro 2: son grand sens de l'observation. Pour De Vinci, les yeux sont la principale porte d'entrée vers le savoir.

他敏锐的观察力。对达芬奇来说，眼睛是通往知识的主要通道。