Le français est une belle langue.
法语是一种美丽的语
。
n.f.
1. 舌
le bout [la pointe] de la langue 舌尖
coup de langue ①(吹奏铜管乐器时的)吐②恶毒诽谤;讽刺
langue fumée【烹饪】熏舌
tirer la langue à qn 向某人吐舌头 [嘲笑某人]
tirer la langue 伸出舌头;〈转义〉十分口渴;〈引申义〉渴求而得不到
avoir la langue bien pendue/déliée 〈口语〉话多，喋喋不休
avoir la langue (bien) longue, ne pas savoir tenir sa langue 嘴快, 守不住秘密
être maître de sa langue 嘴紧, 不随便乱讲
avoir un mot sur le bout de la langue 一个字眼到了嘴边 [指一时说不上来]
n'avoir point de langue , avaler sa langue 默不作声
délier [dénouer] la langue à qn 使某人开口
se mordre la langue 停住不说下去, 忍住不说;后悔不该说
prendre langue avec qn 同某人接头
donner sa langue au chat 自认猜不出来
Il faut tourner sept fois sa langue dans la bouche avant de parler.
〈谚语〉要考虑成熟后再讲。
C'est une mauvaise [une méchante] langue . C'est une langue de serpent [de vipère].
这是个专爱讲别人坏话的人。
2. 语
, 语la langue française 法语
langue parlée [écrite] 口[书面]语
langue nationale 民族语
langue véhiculaire 交际语
langue maternelle 母语
langue morte 死语
[已不使用的语]langue vivante
语 [在当今使用的语]langue diplomatique 外交上使用的语
[指语种]parler [savoir] plusieurs langues 讲[懂]几国语
professeur de langue(s) 外语教师
C'est la confusion des langues. 七嘴八舌地讲,
不懂。〈引申义〉辩论中大家对词义的理解不一致。3. (某时期、某社会集团或个人、某学科的)用语, 术语
la langue de Rabelais 拉伯雷的语
langue philosophique 哲学用语
langue populaire 俗语
langue verte 行话, 俚语
langue de bois 刻板的语
, 呆板的套语 [尤指千篇一律的政客语]4. 语
规则respecter la langue 尊重语
规则faute de langue 语
规则上的错误5. 〈转义〉表达方式, 交际方式
la langue musicale 音乐的语
6. 舌形物
langue de feu 火舌
langue de terre 狭长的半岛
langue glaciaire 冰舌, 冰川舌
langue-d'agneau【植物学】车前草
常见用法
avoir avalé sa langue 保持沉默，默不作声
donner sa langue au chat 哑口无
avoir un cheveu sur la langue 发不出卷舌音
labo de langues 语音室
être mauvaise langue 是说人坏话的人
appauvrir une langue 使一种语
贫乏laboratoire de langues 语音实验室
les langues nordiques 北欧的语
particularité d'une langue 一种语
的特色la langue pendante du chien 狗耷拉着的舌头
il a beaucoup de facilité pour apprendre les langues 他很有学习语
的天赋la connaissance imparfaite d'une langue 对一种语
的部分了解le lexique et la grammaire d'une langue 一种语
的词汇和语法les chats ont la langue râpeuse 猫有粗糙的舌头
Pour apprendre une langue étrangère, il faut s'immerger dans la culture.
为了学习一种外语，必须融入其文化当中。
联想：
- dialogue n.m. 对话，会话；（戏剧、电影中的）对白；对话录
近义词：
langage, black-tongue, zoologie, dialecte, idiome, parler, jargon, vocabulaire, style, nation, glossolalie, phraséologie, terminologie, parole联想词
学的，语研究的;，土话;的;Le thaï est la langue officielle du pays.
“泰国语”是泰国的官方语文。
Le polonais et le lituanien sont des langues similaires.
波兰文和立陶宛文是相似的语。
L'anglais sera la langue de travail de la réunion.
会议的工作语将是英语。
Les étudiants peuvent choisir la langue orientale de leur choix.
学生可以选学他们选定的东方语。
Les documents officiels sont publiés dans les langues de la Réunion.
正式文件应以缔约国会议语文印发。
Le résumé est présenté dans les six langues officielles de l'ONU.
执行摘要以联合国六种正式语文编写。
Les documents officiels de la Conférence seront disponibles dans les six langues officielles.
会议的正式文件将以所有六种正式语提供。
Le foyer Mona offre ses services dans plusieurs langues parlées par les minorités.
Mona 家园用好几种少数民族语提供服务。
Les émissions de radio seront diffusées dans les langues des communautés autochtones concernées.
将以所涉土著社区的语传播这一广播材料。
Toutes les décisions officielles du Comité sont communiquées dans les langues officielles.
委员会的所有正式决定应以各种正式语文提供。
Toutefois, on devrait toujours leur donner la possibilité d'apprendre leur langue maternelle.
尽管如此，他们还应当总是有机会学习其母语。
Une version simplifiée dans différentes langues indiennes est en préparation et sera largement diffusée.
以各种印度语出版的简易读本正在编写当中，并将广泛散发。
Par contre, des programmes quotidiens étaient diffusés dans d'autres langues officielles et non officielles.
相比之下，其他正式和非正式语文每日均有节目。
Des pages nouvelles dans toutes les langues apparaissent désormais plus souvent sur le site.
现在，所有语文新增网页的推出频率已经加快。
Le premier se rattache à la langue et, de manière plus large, à la culture.
第一条主线与语有关，更广泛地讲，是与文化有关。
On lui apprendra également à connaître et employer les deux langues officielles de la République.
同时，教育学生掌握和使用共和国的两种官方语。
Les comptes rendus analytiques des séances du Comité sont établis dans les langues de travail.
委员会各次会议的简要记录应以各种工作语文编写。
On s'empresse de diffuser la Convention et de la traduire dans les différentes langues locales.
《公约》正在被积极地传播和翻译成各种当地语。
ONU-Habitat continue de publier ses manuels dans les langues des pays à économie en transition.
联合国人居署继续以各经济转型国家的语文发表其各类手册和简册。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
heptatrione, heptavalent, heptavalente, heptène, hepténol, heptine, heptode, heptonate, heptorite, heptoxyde,
相似单词
langouste, langoustier, langoustine, langres, langson, langue, langué, langue maternelle, langue-de-bœuf, langue-de-chat,
n.f.
1.
le bout [la pointe] de la langue
尖coup de langue ①(吹奏铜管乐器时的)吐②恶毒诽谤;讽刺
langue fumée【烹饪】熏
tirer la langue à qn 向某人吐
头 [嘲笑某人]tirer la langue 伸出
头;〈转义〉十分口渴;〈引申义〉渴求而得不到avoir la langue bien pendue/déliée 〈口语〉话多，喋喋不
avoir la langue (bien) longue, ne pas savoir tenir sa langue
, 守不住秘密être maître de sa langue
紧, 不随便乱讲avoir un mot sur le bout de la langue 一个字眼到了
边 [指一时说不上来]n'avoir point de langue , avaler sa langue 默不作声
délier [dénouer] la langue à qn 使某人开口
se mordre la langue 停住不说下去, 忍住不说;后悔不该说
prendre langue avec qn 同某人接头
donner sa langue au chat 自认猜不出来
Il faut tourner sept fois sa langue dans la bouche avant de parler.
〈谚语〉要考虑成熟后再讲。
C'est une mauvaise [une méchante] langue . C'est une langue de serpent [de vipère].
这是个专爱讲别人坏话的人。
2. 语言, 语
la langue française 法语
langue parlée [écrite] 口[书面]语
langue nationale 民族语言
langue véhiculaire 交际语
langue maternelle 母语
langue morte 死语言 [已不使用的语言]
langue vivante 活语言 [在当今使用的语言]
langue diplomatique 外交上使用的语言 [指语种]
parler [savoir] plusieurs langues 讲[懂]几国语言
professeur de langue(s) 外语教师
C'est la confusion des langues. 七
八地讲, 谁都听不懂。〈引申义〉辩论中大家对词义的理解不一致。3. (某时期、某社会集团或个人、某学科的)用语, 术语
la langue de Rabelais 拉伯雷的语言
langue philosophique 哲学用语
langue populaire 俗语
langue verte 行话, 俚语
langue de bois 刻板的语言, 呆板的套语 [尤指千篇一律的政客语言]
4. 语言规则
respecter la langue 尊重语言规则
faute de langue 语言规则上的错误
5. 〈转义〉表达方式, 交际方式
la langue musicale 音乐的语言
6.
形物langue de feu 火
langue de terre
的半岛langue glaciaire 冰
, 冰川langue-d'agneau【植物学】车前草
常见用法
avoir avalé sa langue 保持沉默，默不作声
donner sa langue au chat 哑口无言
avoir un cheveu sur la langue 发不出卷
音labo de langues 语音室
être mauvaise langue 是说人坏话的人
appauvrir une langue 使一种语言贫乏
laboratoire de langues 语音实验室
les langues nordiques 北欧的语言
particularité d'une langue 一种语言的特色
la langue pendante du chien 狗耷拉着的
头il a beaucoup de facilité pour apprendre les langues 他很有学习语言的天赋
la connaissance imparfaite d'une langue 对一种语言的部分了解
le lexique et la grammaire d'une langue 一种语言的词汇和语法
les chats ont la langue râpeuse 猫有粗糙的
头Pour apprendre une langue étrangère, il faut s'immerger dans la culture.
为了学习一种外语，必须融入其文化当中。
联想：
- dialogue n.m. 对话，会话；（戏剧、电影中的）对白；对话录
近义词：
langage, black-tongue, zoologie, dialecte, idiome, parler, jargon, vocabulaire, style, nation, glossolalie, phraséologie, terminologie, parole联想词
Le français est une belle langue.
法语是一种美丽的语言。
Le thaï est la langue officielle du pays.
“泰国语”是泰国的官方语文。
Le polonais et le lituanien sont des langues similaires.
波兰文和立陶宛文是相似的语言。
L'anglais sera la langue de travail de la réunion.
会议的工作语言将是英语。
Les étudiants peuvent choisir la langue orientale de leur choix.
学生可以选学他们选定的东方语言。
Les documents officiels sont publiés dans les langues de la Réunion.
正式文件应以缔约国会议语文印发。
Le résumé est présenté dans les six langues officielles de l'ONU.
执行摘要以联合国六种正式语文编写。
Les documents officiels de la Conférence seront disponibles dans les six langues officielles.
会议的正式文件将以所有六种正式语言提供。
Le foyer Mona offre ses services dans plusieurs langues parlées par les minorités.
Mona 家园用好几种少数民族语言提供服务。
Les émissions de radio seront diffusées dans les langues des communautés autochtones concernées.
将以所涉土著社区的语言传播这一广播材料。
Toutes les décisions officielles du Comité sont communiquées dans les langues officielles.
委员会的所有正式决定应以各种正式语文提供。
Toutefois, on devrait toujours leur donner la possibilité d'apprendre leur langue maternelle.
尽管如此，他们还应当总是有机会学习其母语。
Une version simplifiée dans différentes langues indiennes est en préparation et sera largement diffusée.
以各种印度语言出版的简易读本正在编写当中，并将广泛散发。
Par contre, des programmes quotidiens étaient diffusés dans d'autres langues officielles et non officielles.
相比之下，其他正式和非正式语文每日均有节目。
Des pages nouvelles dans toutes les langues apparaissent désormais plus souvent sur le site.
现在，所有语文新增网页的推出频率已经加
。
Le premier se rattache à la langue et, de manière plus large, à la culture.
第一条主线与语言有关，更广泛地讲，是与文化有关。
On lui apprendra également à connaître et employer les deux langues officielles de la République.
同时，教育学生掌握和使用共和国的两种官方语言。
Les comptes rendus analytiques des séances du Comité sont établis dans les langues de travail.
委员会各次会议的简要记录应以各种工作语文编写。
On s'empresse de diffuser la Convention et de la traduire dans les différentes langues locales.
《公约》正在被积极地传播和翻译成各种当地语言。
ONU-Habitat continue de publier ses manuels dans les langues des pays à économie en transition.
联合国人居署继续以各经济转型国家的语文发表其各类手册和简册。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
héraldique, héraldiste, Heraldtrumpet, hérat, hérault, héraut, herba, Herba Asari, Herba Gei (plante entière desséchée de Geum alippicum), Herba Polygoni,
相似单词
langouste, langoustier, langoustine, langres, langson, langue, langué, langue maternelle, langue-de-bœuf, langue-de-chat,
n.f.
1. 舌
le bout [la pointe] de la langue 舌尖
coup de langue ①(吹奏铜管乐器时的)吐②恶毒诽谤;讽刺
langue fumée【烹饪】熏舌
tirer la langue à qn 向某人吐舌头 [嘲笑某人]
tirer la langue 伸出舌头;〈转义〉十分口渴;〈引申义〉渴求而得
到avoir la langue bien pendue/déliée 〈口语〉话多，喋喋
休avoir la langue (bien) longue, ne pas savoir tenir sa langue 嘴快, 守
住秘密être maître de sa langue 嘴紧,
随便乱讲avoir un mot sur le bout de la langue 一个字眼到了嘴边 [指一时
上来]n'avoir point de langue , avaler sa langue 默
作声délier [dénouer] la langue à qn 使某人开口
se mordre la langue 停住
去, 忍住;后悔该prendre langue avec qn 同某人接头
donner sa langue au chat 自认猜
出来Il faut tourner sept fois sa langue dans la bouche avant de parler.
〈谚语〉要考虑成熟后再讲。
C'est une mauvaise [une méchante] langue . C'est une langue de serpent [de vipère].
这是个专爱讲别人坏话的人。
2. 语言, 语
la langue française 法语
langue parlée [écrite] 口[书面]语
langue nationale 民族语言
langue véhiculaire 交际语
langue maternelle 母语
langue morte 死语言 [已
使用的语言]langue vivante 活语言 [在当今使用的语言]
langue diplomatique 外交上使用的语言 [指语种]
parler [savoir] plusieurs langues 讲[懂]几国语言
professeur de langue(s) 外语教师
C'est la confusion des langues. 七嘴八舌地讲, 谁都听
懂。〈引申义〉辩论中大家对词义的理解一致。3. (某时期、某社会集团或个人、某学科的)用语, 术语
la langue de Rabelais 拉伯雷的语言
langue philosophique 哲学用语
langue populaire 俗语
langue verte 行话, 俚语
langue de bois 刻板的语言, 呆板的套语 [尤指千篇一律的
语言]4. 语言规则
respecter la langue 尊重语言规则
faute de langue 语言规则上的错误
5. 〈转义〉表达方式, 交际方式
la langue musicale 音乐的语言
6. 舌形物
langue de feu 火舌
langue de terre 狭长的半岛
langue glaciaire 冰舌, 冰川舌
langue-d'agneau【植物学】车前草
常见用法
avoir avalé sa langue 保持沉默，默
作声donner sa langue au chat 哑口无言
avoir un cheveu sur la langue 发
出卷舌音labo de langues 语音室
être mauvaise langue 是
人坏话的人appauvrir une langue 使一种语言贫乏
laboratoire de langues 语音实验室
les langues nordiques 北欧的语言
particularité d'une langue 一种语言的特色
la langue pendante du chien 狗耷拉着的舌头
il a beaucoup de facilité pour apprendre les langues 他很有学习语言的天赋
la connaissance imparfaite d'une langue 对一种语言的部分了解
le lexique et la grammaire d'une langue 一种语言的词汇和语法
les chats ont la langue râpeuse 猫有粗糙的舌头
Pour apprendre une langue étrangère, il faut s'immerger dans la culture.
为了学习一种外语，必须融入其文化当中。
联想：
- dialogue n.m. 对话，会话；（戏剧、电影中的）对白；对话录
近义词：
langage, black-tongue, zoologie, dialecte, idiome, parler, jargon, vocabulaire, style, nation, glossolalie, phraséologie, terminologie, parole联想词
Le français est une belle langue.
法语是一种美丽的语言。
Le thaï est la langue officielle du pays.
“泰国语”是泰国的官方语文。
Le polonais et le lituanien sont des langues similaires.
波兰文和立陶宛文是相似的语言。
L'anglais sera la langue de travail de la réunion.
会议的工作语言将是英语。
Les étudiants peuvent choisir la langue orientale de leur choix.
学生可以选学他们选定的东方语言。
Les documents officiels sont publiés dans les langues de la Réunion.
正式文件应以缔约国会议语文印发。
Le résumé est présenté dans les six langues officielles de l'ONU.
执行摘要以联合国六种正式语文编写。
Les documents officiels de la Conférence seront disponibles dans les six langues officielles.
会议的正式文件将以所有六种正式语言提供。
Le foyer Mona offre ses services dans plusieurs langues parlées par les minorités.
Mona 家园用好几种少数民族语言提供服务。
Les émissions de radio seront diffusées dans les langues des communautés autochtones concernées.
将以所涉土著社区的语言传播这一广播材料。
Toutes les décisions officielles du Comité sont communiquées dans les langues officielles.
委员会的所有正式决定应以各种正式语文提供。
Toutefois, on devrait toujours leur donner la possibilité d'apprendre leur langue maternelle.
尽管如此，他们还应当总是有机会学习其母语。
Une version simplifiée dans différentes langues indiennes est en préparation et sera largement diffusée.
以各种印度语言出版的简易读本正在编写当中，并将广泛散发。
Par contre, des programmes quotidiens étaient diffusés dans d'autres langues officielles et non officielles.
相比之
，其他正式和非正式语文每日均有节目。
Des pages nouvelles dans toutes les langues apparaissent désormais plus souvent sur le site.
现在，所有语文新增网页的推出频率已经加快。
Le premier se rattache à la langue et, de manière plus large, à la culture.
第一条主线与语言有关，更广泛地讲，是与文化有关。
On lui apprendra également à connaître et employer les deux langues officielles de la République.
同时，教育学生掌握和使用共和国的两种官方语言。
Les comptes rendus analytiques des séances du Comité sont établis dans les langues de travail.
委员会各次会议的简要记录应以各种工作语文编写。
On s'empresse de diffuser la Convention et de la traduire dans les différentes langues locales.
《公约》正在被积极地传播和翻译成各种当地语言。
ONU-Habitat continue de publier ses manuels dans les langues des pays à économie en transition.
联合国人居署继续以各经济转型国家的语文发表其各类手册和简册。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦
代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
Herbelot, herber, herbette, herbeux, herbicide, herbier, herbivore, herborisateur, herborisation, herborisé,
相似单词
langouste, langoustier, langoustine, langres, langson, langue, langué, langue maternelle, langue-de-bœuf, langue-de-chat,
n.f.
1. 舌
le bout [la pointe] de la langue 舌尖
coup de langue ①(吹奏铜管乐器时的)吐②恶毒诽谤;讽刺
langue fumée【烹饪】熏舌
tirer la langue à qn 向某
吐舌头 [嘲笑某]tirer la langue
舌头;〈转义〉十分口渴;〈引申义〉渴求而得不到avoir la langue bien pendue/déliée 〈口语〉话多，喋喋不休
avoir la langue (bien) longue, ne pas savoir tenir sa langue 嘴快, 守不住秘密
être maître de sa langue 嘴紧, 不随便乱讲
avoir un mot sur le bout de la langue 一个字眼到了嘴边 [指一时说不上来]
n'avoir point de langue , avaler sa langue 默不
délier [dénouer] la langue à qn 使某
开口se mordre la langue 停住不说下去, 忍住不说;后悔不该说
prendre langue avec qn 同某
接头donner sa langue au chat 自认猜不
来Il faut tourner sept fois sa langue dans la bouche avant de parler.
〈谚语〉要考虑成熟后再讲。
C'est une mauvaise [une méchante] langue . C'est une langue de serpent [de vipère].
这是个专爱讲别
坏话的。2. 语言, 语
la langue française 法语
langue parlée [écrite] 口[书面]语
langue nationale 民族语言
langue véhiculaire 交际语
langue maternelle 母语
langue morte 死语言 [已不使用的语言]
langue vivante 活语言 [在当今使用的语言]
langue diplomatique 外交上使用的语言 [指语种]
parler [savoir] plusieurs langues 讲[懂]几国语言
professeur de langue(s) 外语教师
C'est la confusion des langues. 七嘴八舌地讲, 谁都听不懂。〈引申义〉辩论中大家对词义的理解不一致。
3. (某时期、某社会集团或个
、某学科的)用语, 术语la langue de Rabelais 拉伯雷的语言
langue philosophique 哲学用语
langue populaire 俗语
langue verte 行话, 俚语
langue de bois 刻板的语言, 呆板的套语 [尤指千篇一律的政客语言]
4. 语言规则
respecter la langue 尊重语言规则
faute de langue 语言规则上的错误
5. 〈转义〉表达方式, 交际方式
la langue musicale 音乐的语言
6. 舌形物
langue de feu 火舌
langue de terre 狭长的半岛
langue glaciaire 冰舌, 冰川舌
langue-d'agneau【植物学】车前草
常见用法
avoir avalé sa langue 保持沉默，默不
donner sa langue au chat
口无言avoir un cheveu sur la langue 发不
卷舌音labo de langues 语音室
être mauvaise langue 是说
坏话的appauvrir une langue 使一种语言贫乏
laboratoire de langues 语音实验室
les langues nordiques 北欧的语言
particularité d'une langue 一种语言的特色
la langue pendante du chien 狗耷拉着的舌头
il a beaucoup de facilité pour apprendre les langues 他很有学习语言的天赋
la connaissance imparfaite d'une langue 对一种语言的部分了解
le lexique et la grammaire d'une langue 一种语言的词汇和语法
les chats ont la langue râpeuse 猫有粗糙的舌头
Pour apprendre une langue étrangère, il faut s'immerger dans la culture.
为了学习一种外语，必须融入其文化当中。
联想：
- dialogue n.m. 对话，会话；（戏剧、电影中的）对白；对话录
近义词：
langage, black-tongue, zoologie, dialecte, idiome, parler, jargon, vocabulaire, style, nation, glossolalie, phraséologie, terminologie, parole联想词
Le français est une belle langue.
法语是一种美丽的语言。
Le thaï est la langue officielle du pays.
“泰国语”是泰国的官方语文。
Le polonais et le lituanien sont des langues similaires.
波兰文和立陶宛文是相似的语言。
L'anglais sera la langue de travail de la réunion.
会议的工
语言将是英语。
Les étudiants peuvent choisir la langue orientale de leur choix.
学生可以选学他们选定的东方语言。
Les documents officiels sont publiés dans les langues de la Réunion.
正式文件应以缔约国会议语文印发。
Le résumé est présenté dans les six langues officielles de l'ONU.
执行摘要以联合国六种正式语文编写。
Les documents officiels de la Conférence seront disponibles dans les six langues officielles.
会议的正式文件将以所有六种正式语言提供。
Le foyer Mona offre ses services dans plusieurs langues parlées par les minorités.
Mona 家园用好几种少数民族语言提供服务。
Les émissions de radio seront diffusées dans les langues des communautés autochtones concernées.
将以所涉土著社区的语言传播这一广播材料。
Toutes les décisions officielles du Comité sont communiquées dans les langues officielles.
委员会的所有正式决定应以各种正式语文提供。
Toutefois, on devrait toujours leur donner la possibilité d'apprendre leur langue maternelle.
尽管如此，他们还应当总是有机会学习其母语。
Une version simplifiée dans différentes langues indiennes est en préparation et sera largement diffusée.
以各种印度语言
版的简易读本正在编写当中，并将广泛散发。
Par contre, des programmes quotidiens étaient diffusés dans d'autres langues officielles et non officielles.
相比之下，其他正式和非正式语文每日均有节目。
Des pages nouvelles dans toutes les langues apparaissent désormais plus souvent sur le site.
现在，所有语文新增网页的推频率已经加快。
Le premier se rattache à la langue et, de manière plus large, à la culture.
第一条主线与语言有关，更广泛地讲，是与文化有关。
On lui apprendra également à connaître et employer les deux langues officielles de la République.
同时，教育学生掌握和使用共和国的两种官方语言。
Les comptes rendus analytiques des séances du Comité sont établis dans les langues de travail.
委员会各次会议的简要记录应以各种工语文编写。
On s'empresse de diffuser la Convention et de la traduire dans les différentes langues locales.
《公约》正在被积极地传播和翻译成各种当地语言。
ONU-Habitat continue de publier ses manuels dans les langues des pays à économie en transition.
联合国居署继续以各经济转型国家的语文发表其各类手册和简册。
明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过
工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
herculéen, Hercynides, hercynien, hercynienne, hercynite, hercynitechromite, herdérite, Héré, hère, Heredia,
相似单词
langouste, langoustier, langoustine, langres, langson, langue, langué, langue maternelle, langue-de-bœuf, langue-de-chat,
n.f.
1. 舌
le bout [la pointe] de la langue 舌尖
coup de langue ①(吹奏铜管乐器时
)吐②恶毒诽谤;讽刺langue fumée【烹饪】熏舌
tirer la langue à qn 向某
吐舌头 [嘲笑某]tirer la langue 伸出舌头;〈转义〉十分口渴;〈引申义〉渴求而得不到
avoir la langue bien pendue/déliée 〈口语〉话多，喋喋不休
avoir la langue (bien) longue, ne pas savoir tenir sa langue 嘴快, 守不住秘密
être maître de sa langue 嘴紧, 不随便乱
avoir un mot sur le bout de la langue 一个字眼到了嘴边 [指一时说不上来]
n'avoir point de langue , avaler sa langue 默不作声
délier [dénouer] la langue à qn 使某
开口se mordre la langue 停住不说下去, 忍住不说;后悔不该说
prendre langue avec qn 同某
接头donner sa langue au chat 自认猜不出来
Il faut tourner sept fois sa langue dans la bouche avant de parler.
〈谚语〉要考虑成熟后再
。C'est une mauvaise [une méchante] langue . C'est une langue de serpent [de vipère].
这是个专爱
坏话。2. 语言, 语
la langue française 法语
langue parlée [écrite] 口[书面]语
langue nationale 民族语言
langue véhiculaire 交际语
langue maternelle 母语
langue morte 死语言 [已不使
语言]langue vivante 活语言 [在当今使
语言]langue diplomatique 外交上使
语言 [指语种]parler [savoir] plusieurs langues
[懂]几国语言professeur de langue(s) 外语教师
C'est la confusion des langues. 七嘴八舌地
, 谁都听不懂。〈引申义〉辩论中大家对词义理解不一致。3. (某时期、某社会集团或个
、某学
)
语, 术语la langue de Rabelais 拉伯雷
语言langue philosophique 哲学
语langue populaire 俗语
langue verte 行话, 俚语
langue de bois 刻板
语言, 呆板套语 [尤指千篇一律政客语言]4. 语言规则
respecter la langue 尊重语言规则
faute de langue 语言规则上
错误5. 〈转义〉表达方式, 交际方式
la langue musicale 音乐
语言6. 舌形物
langue de feu 火舌
langue de terre 狭长
半岛langue glaciaire 冰舌, 冰川舌
langue-d'agneau【植物学】车前草
常见用法
avoir avalé sa langue 保持沉默，默不作声
donner sa langue au chat 哑口无言
avoir un cheveu sur la langue 发不出卷舌音
labo de langues 语音室
être mauvaise langue 是说
坏话appauvrir une langue 使一种语言贫乏
laboratoire de langues 语音实验室
les langues nordiques 北欧
语言particularité d'une langue 一种语言
特色la langue pendante du chien 狗耷拉着
舌头il a beaucoup de facilité pour apprendre les langues 他很有学习语言
天赋la connaissance imparfaite d'une langue 对一种语言
部分了解le lexique et la grammaire d'une langue 一种语言
词汇和语法les chats ont la langue râpeuse 猫有粗糙
舌头Pour apprendre une langue étrangère, il faut s'immerger dans la culture.
为了学习一种外语，必须融入其文化当中。
联想：
- dialogue n.m. 对话，会话；（戏剧、电影中
）对白；对话录
近义词：
langage, black-tongue, zoologie, dialecte, idiome, parler, jargon, vocabulaire, style, nation, glossolalie, phraséologie, terminologie, parole联想词
，语言研究;;;
法语国家;，英格兰;Le français est une belle langue.
法语是一种美丽语言。
Le thaï est la langue officielle du pays.
“泰国语”是泰国官方语文。
Le polonais et le lituanien sont des langues similaires.
波兰文和立陶宛文是相似语言。
L'anglais sera la langue de travail de la réunion.
会议工作语言将是英语。
Les étudiants peuvent choisir la langue orientale de leur choix.
学生可以选学他们选定东方语言。
Les documents officiels sont publiés dans les langues de la Réunion.
正式文件应以缔约国会议语文印发。
Le résumé est présenté dans les six langues officielles de l'ONU.
执行摘要以联合国六种正式语文编写。
Les documents officiels de la Conférence seront disponibles dans les six langues officielles.
会议正式文件将以所有六种正式语言提供。
Le foyer Mona offre ses services dans plusieurs langues parlées par les minorités.
Mona 家园好几种少数民族语言提供服务。
Les émissions de radio seront diffusées dans les langues des communautés autochtones concernées.
将以所涉土著社区语言传播这一广播材料。
Toutes les décisions officielles du Comité sont communiquées dans les langues officielles.
委员会所有正式决定应以各种正式语文提供。
Toutefois, on devrait toujours leur donner la possibilité d'apprendre leur langue maternelle.
尽管如此，他们还应当总是有机会学习其母语。
Une version simplifiée dans différentes langues indiennes est en préparation et sera largement diffusée.
以各种印度语言出版简易读本正在编写当中，并将广泛散发。
Par contre, des programmes quotidiens étaient diffusés dans d'autres langues officielles et non officielles.
相比之下，其他正式和非正式语文每日均有节目。
Des pages nouvelles dans toutes les langues apparaissent désormais plus souvent sur le site.
现在，所有语文新增网页推出频率已经加快。
Le premier se rattache à la langue et, de manière plus large, à la culture.
第一条主线与语言有关，更广泛地
，是与文化有关。
On lui apprendra également à connaître et employer les deux langues officielles de la République.
同时，教育学生掌握和使共和国两种官方语言。
Les comptes rendus analytiques des séances du Comité sont établis dans les langues de travail.
委员会各次会议简要记录应以各种工作语文编写。
On s'empresse de diffuser la Convention et de la traduire dans les différentes langues locales.
《公约》正在被积极地传播和翻译成各种当地语言。
ONU-Habitat continue de publier ses manuels dans les langues des pays à économie en transition.
联合国居署继续以各经济转型国家语文发表其各类手册和简册。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
hérédoprédisposition, hérédosyphilis, hérérotopique, hérésiarque, hérésie, hérétique, Hériat, hérissé, hérissée, hérissement,
相似单词
langouste, langoustier, langoustine, langres, langson, langue, langué, langue maternelle, langue-de-bœuf, langue-de-chat,
用户正在搜索
Hermione, Hermite, hermiticité, hermitien, hermitienne, hermitique, Hernandia, hernas, hernaz, herne,
相似单词
langouste, langoustier, langoustine, langres, langson, langue, langué, langue maternelle, langue-de-bœuf, langue-de-chat,
n.f.
1. 舌
le bout [la pointe] de la langue 舌尖
coup de langue ①(吹奏铜管乐器时的)吐②恶毒诽谤;讽刺
langue fumée【烹饪】熏舌
tirer la langue à qn 向某人吐舌头 [嘲笑某人]
tirer la langue 伸出舌头;〈转义〉十分口渴;〈引申义〉渴求而得不到
avoir la langue bien pendue/déliée 〈口语〉话多，喋喋不休
avoir la langue (bien) longue, ne pas savoir tenir sa langue 嘴快, 守不住秘密
être maître de sa langue 嘴紧, 不随便乱讲
avoir un mot sur le bout de la langue 一个字眼到了嘴边 [指一时说不上来]
n'avoir point de langue , avaler sa langue 默不作声
délier [dénouer] la langue à qn 使某人开口
se mordre la langue 停住不说下去, 忍住不说;后悔不该说
prendre langue avec qn 同某人接头
donner sa langue au chat 自认猜不出来
Il faut tourner sept fois sa langue dans la bouche avant de parler.
〈谚语〉
成熟后再讲。C'est une mauvaise [une méchante] langue . C'est une langue de serpent [de vipère].
这是个专爱讲别人坏话的人。
2. 语言, 语
la langue française 法语
langue parlée [écrite] 口[书面]语
langue nationale 民族语言
langue véhiculaire 交际语
langue maternelle 母语
langue morte 死语言 [已不使
的语言]langue vivante 活语言 [在当今使
的语言]langue diplomatique 外交上使
的语言 [指语种]parler [savoir] plusieurs langues 讲[懂]几国语言
professeur de langue(s) 外语教师
C'est la confusion des langues. 七嘴八舌地讲, 谁都听不懂。〈引申义〉辩论中大家对词义的理解不一致。
3. (某时期、某社会集团或个人、某
科的)语, 术语la langue de Rabelais 拉伯雷的语言
langue philosophique 哲
语langue populaire 俗语
langue verte 行话, 俚语
langue de bois 刻板的语言, 呆板的套语 [尤指千篇一律的政客语言]
4. 语言规则
respecter la langue 尊重语言规则
faute de langue 语言规则上的错误
5. 〈转义〉表达方式, 交际方式
la langue musicale 音乐的语言
6. 舌形物
langue de feu 火舌
langue de terre 狭长的半岛
langue glaciaire 冰舌, 冰川舌
langue-d'agneau【植物
】车前草常见用法
avoir avalé sa langue 保持沉默，默不作声
donner sa langue au chat 哑口无言
avoir un cheveu sur la langue 发不出卷舌音
labo de langues 语音室
être mauvaise langue 是说人坏话的人
appauvrir une langue 使一种语言贫乏
laboratoire de langues 语音实验室
les langues nordiques 北欧的语言
particularité d'une langue 一种语言的特色
la langue pendante du chien 狗耷拉着的舌头
il a beaucoup de facilité pour apprendre les langues 他很有
习语言的天赋la connaissance imparfaite d'une langue 对一种语言的部分了解
le lexique et la grammaire d'une langue 一种语言的词汇和语法
les chats ont la langue râpeuse 猫有粗糙的舌头
Pour apprendre une langue étrangère, il faut s'immerger dans la culture.
为了
习一种外语，必须融入其文化当中。联想：
- dialogue n.m. 对话，会话；（戏剧、电影中的）对白；对话录
近义词：
langage, black-tongue, zoologie, dialecte, idiome, parler, jargon, vocabulaire, style, nation, glossolalie, phraséologie, terminologie, parole联想词
的，语言研究的;;Le français est une belle langue.
法语是一种美丽的语言。
Le thaï est la langue officielle du pays.
“泰国语”是泰国的官方语文。
Le polonais et le lituanien sont des langues similaires.
波兰文和立陶宛文是相似的语言。
L'anglais sera la langue de travail de la réunion.
会议的工作语言将是英语。
Les étudiants peuvent choisir la langue orientale de leur choix.
生可以选他们选定的东方语言。
Les documents officiels sont publiés dans les langues de la Réunion.
正式文件应以缔约国会议语文印发。
Le résumé est présenté dans les six langues officielles de l'ONU.
执行摘
以联合国六种正式语文编写。
Les documents officiels de la Conférence seront disponibles dans les six langues officielles.
会议的正式文件将以所有六种正式语言提供。
Le foyer Mona offre ses services dans plusieurs langues parlées par les minorités.
Mona 家园
好几种少数民族语言提供服务。
Les émissions de radio seront diffusées dans les langues des communautés autochtones concernées.
将以所涉土著社区的语言传播这一广播材料。
Toutes les décisions officielles du Comité sont communiquées dans les langues officielles.
委员会的所有正式决定应以各种正式语文提供。
Toutefois, on devrait toujours leur donner la possibilité d'apprendre leur langue maternelle.
尽管如此，他们还应当总是有机会习其母语。
Une version simplifiée dans différentes langues indiennes est en préparation et sera largement diffusée.
以各种印度语言出版的简易读本正在编写当中，并将广泛散发。
Par contre, des programmes quotidiens étaient diffusés dans d'autres langues officielles et non officielles.
相比之下，其他正式和非正式语文每日均有节目。
Des pages nouvelles dans toutes les langues apparaissent désormais plus souvent sur le site.
现在，所有语文新增网页的推出频率已经加快。
Le premier se rattache à la langue et, de manière plus large, à la culture.
第一条主线与语言有关，更广泛地讲，是与文化有关。
On lui apprendra également à connaître et employer les deux langues officielles de la République.
同时，教育生掌握和使共和国的两种官方语言。
Les comptes rendus analytiques des séances du Comité sont établis dans les langues de travail.
委员会各次会议的简记录应以各种工作语文编写。
On s'empresse de diffuser la Convention et de la traduire dans les différentes langues locales.
《公约》正在被积极地传播和翻译成各种当地语言。
ONU-Habitat continue de publier ses manuels dans les langues des pays à économie en transition.
联合国人居署继续以各经济转型国家的语文发表其各类手册和简册。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
herniorraphie, herniotomie, héroï-comique, héroïne, héroïnomane, héroïnomanie, héroïque, héroïquement, héroïsme, Herold,
相似单词
langouste, langoustier, langoustine, langres, langson, langue, langué, langue maternelle, langue-de-bœuf, langue-de-chat,
n.f.
1. 舌
le bout [la pointe] de la langue 舌尖
coup de langue ①(吹奏铜管乐器时
)吐②恶毒诽谤;讽刺langue fumée【烹饪】熏舌
tirer la langue à qn 向某人吐舌头 [嘲笑某人]
tirer la langue 伸出舌头;〈转义〉十分口渴;〈引申义〉渴求而得不到
avoir la langue bien pendue/déliée 〈口语〉话多，喋喋不休
avoir la langue (bien) longue, ne pas savoir tenir sa langue 嘴快, 守不住秘密
être maître de sa langue 嘴紧, 不随便乱
avoir un mot sur le bout de la langue 一个字眼到了嘴边 [指一时说不上来]
n'avoir point de langue , avaler sa langue 默不作声
délier [dénouer] la langue à qn 使某人开口
se mordre la langue 停住不说下去, 忍住不说;后悔不该说
prendre langue avec qn 同某人接头
donner sa langue au chat 自认猜不出来
Il faut tourner sept fois sa langue dans la bouche avant de parler.
〈谚语〉要考虑成熟后再
。C'est une mauvaise [une méchante] langue . C'est une langue de serpent [de vipère].
这是个专
人坏话人。2. 语言, 语
la langue française 法语
langue parlée [écrite] 口[书面]语
langue nationale 民族语言
langue véhiculaire 交际语
langue maternelle 母语
langue morte 死语言 [已不使
语言]langue vivante 活语言 [在当今使
语言]langue diplomatique 外交上使
语言 [指语种]parler [savoir] plusieurs langues
[懂]几国语言professeur de langue(s) 外语教师
C'est la confusion des langues. 七嘴八舌地
, 谁都听不懂。〈引申义〉辩论中大家对词义理解不一致。3. (某时期、某社会集团或个人、某学科
)语, 术语la langue de Rabelais 拉伯雷
语言langue philosophique 哲学
语langue populaire 俗语
langue verte 行话, 俚语
langue de bois 刻板
语言, 呆板套语 [尤指千篇一律政客语言]4. 语言规则
respecter la langue 尊重语言规则
faute de langue 语言规则上
错误5. 〈转义〉表达方式, 交际方式
la langue musicale 音乐
语言6. 舌形物
langue de feu 火舌
langue de terre 狭长
半岛langue glaciaire 冰舌, 冰川舌
langue-d'agneau【植物学】车前草
常见用法
avoir avalé sa langue 保持沉默，默不作声
donner sa langue au chat 哑口无言
avoir un cheveu sur la langue 发不出卷舌音
labo de langues 语音室
être mauvaise langue 是说人坏话
人appauvrir une langue 使一种语言贫乏
laboratoire de langues 语音实验室
les langues nordiques 北欧
语言particularité d'une langue 一种语言
特色la langue pendante du chien 狗耷拉着
舌头il a beaucoup de facilité pour apprendre les langues 他很有学习语言
天赋la connaissance imparfaite d'une langue 对一种语言
部分了解le lexique et la grammaire d'une langue 一种语言
词汇和语法les chats ont la langue râpeuse 猫有粗糙
舌头Pour apprendre une langue étrangère, il faut s'immerger dans la culture.
为了学习一种外语，必须融入其文化当中。
联想：
- dialogue n.m. 对话，会话；（戏剧、电影中）对白；对话录
近义词：
langage, black-tongue, zoologie, dialecte, idiome, parler, jargon, vocabulaire, style, nation, glossolalie, phraséologie, terminologie, parole联想词
，语言研究;;;法语国家;，英格兰;Le français est une belle langue.
法语是一种美丽语言。
Le thaï est la langue officielle du pays.
“泰国语”是泰国官方语文。
Le polonais et le lituanien sont des langues similaires.
波兰文和立陶宛文是相似语言。
L'anglais sera la langue de travail de la réunion.
会议工作语言将是英语。
Les étudiants peuvent choisir la langue orientale de leur choix.
学生可以选学他们选定东方语言。
Les documents officiels sont publiés dans les langues de la Réunion.
正式文件应以缔约国会议语文印发。
Le résumé est présenté dans les six langues officielles de l'ONU.
执行摘要以联合国六种正式语文编写。
Les documents officiels de la Conférence seront disponibles dans les six langues officielles.
会议正式文件将以所有六种正式语言提供。
Le foyer Mona offre ses services dans plusieurs langues parlées par les minorités.
Mona 家园好几种少数民族语言提供服务。
Les émissions de radio seront diffusées dans les langues des communautés autochtones concernées.
将以所涉土著社区语言传播这一广播材料。
Toutes les décisions officielles du Comité sont communiquées dans les langues officielles.
委员会所有正式决定应以各种正式语文提供。
Toutefois, on devrait toujours leur donner la possibilité d'apprendre leur langue maternelle.
尽管如此，他们还应当总是有机会学习其母语。
Une version simplifiée dans différentes langues indiennes est en préparation et sera largement diffusée.
以各种印度语言出版简易读本正在编写当中，并将广泛散发。
Par contre, des programmes quotidiens étaient diffusés dans d'autres langues officielles et non officielles.
相比之下，其他正式和非正式语文每日均有节目。
Des pages nouvelles dans toutes les langues apparaissent désormais plus souvent sur le site.
现在，所有语文新增网页推出频率已经加快。
Le premier se rattache à la langue et, de manière plus large, à la culture.
第一条主线与语言有关，更广泛地，是与文化有关。
On lui apprendra également à connaître et employer les deux langues officielles de la République.
同时，教育学生掌握和使共和国两种官方语言。
Les comptes rendus analytiques des séances du Comité sont établis dans les langues de travail.
委员会各次会议简要记录应以各种工作语文编写。
On s'empresse de diffuser la Convention et de la traduire dans les différentes langues locales.
《公约》正在被积极地传播和翻译成各种当地语言。
ONU-Habitat continue de publier ses manuels dans les langues des pays à économie en transition.
联合国人居署继续以各经济转型国家语文发表其各类手册和简册。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
Hervien, Hervieu, herzenbergite, Herzensteinia, herzolite, Hesbayen, Hesione, hésitant, hésitation, hésiter,
相似单词
langouste, langoustier, langoustine, langres, langson, langue, langué, langue maternelle, langue-de-bœuf, langue-de-chat,
n.f.
1. 舌
le bout [la pointe] de la langue 舌尖
coup de langue ①(吹奏铜管乐器时
)吐②恶毒诽谤;讽刺langue fumée【烹饪】熏舌
tirer la langue à qn 向某人吐舌头 [嘲笑某人]
tirer la langue 伸出舌头;〈转义〉十分口渴;〈
申义〉渴求而得到avoir la langue bien pendue/déliée 〈口语〉话多，喋喋
休avoir la langue (bien) longue, ne pas savoir tenir sa langue 嘴快, 守
住秘密être maître de sa langue 嘴紧,
随便乱讲avoir un mot sur le bout de la langue 一个字眼到了嘴边 [指一时说
上来]n'avoir point de langue , avaler sa langue 默
作声délier [dénouer] la langue à qn 使某人开口
se mordre la langue 停住
说下去, 忍住说;后悔该说prendre langue avec qn 同某人接头
donner sa langue au chat 自认猜
出来Il faut tourner sept fois sa langue dans la bouche avant de parler.
〈谚语〉要考虑成熟后再讲。
C'est une mauvaise [une méchante] langue . C'est une langue de serpent [de vipère].
这是个专爱讲别人坏话
人。2. 语
, 语la langue française 法语
langue parlée [écrite] 口[书面]语
langue nationale 民族语
langue véhiculaire 交际语
langue maternelle 母语
langue morte 死语
[已使用语]langue vivante 活语
[在当今使用语]langue diplomatique 外交上使用
语 [指语种]parler [savoir] plusieurs langues 讲[
]几国语professeur de langue(s) 外语教师
C'est la confusion des langues. 七嘴八舌地讲, 谁都听
。〈申义〉辩论中大家对词义理解一致。3. (某时期、某社会集团或个人、某学科
)用语, 术语la langue de Rabelais 拉伯雷
语langue philosophique 哲学用语
langue populaire 俗语
langue verte 行话, 俚语
langue de bois 刻板
语, 呆板套语 [尤指千篇一律政客语]4. 语
规则respecter la langue 尊重语
规则faute de langue 语
规则上错误5. 〈转义〉表达方式, 交际方式
la langue musicale 音乐
语6. 舌形物
langue de feu 火舌
langue de terre 狭长
半岛langue glaciaire 冰舌, 冰川舌
langue-d'agneau【植物学】车前草
常见用法
avoir avalé sa langue 保持沉默，默
作声donner sa langue au chat 哑口无
avoir un cheveu sur la langue 发
出卷舌音labo de langues 语音室
être mauvaise langue 是说人坏话
人appauvrir une langue 使一种语
贫乏laboratoire de langues 语音实验室
les langues nordiques 北欧
语particularité d'une langue 一种语
特色la langue pendante du chien 狗耷拉着
舌头il a beaucoup de facilité pour apprendre les langues 他很有学习语
天赋la connaissance imparfaite d'une langue 对一种语
部分了解le lexique et la grammaire d'une langue 一种语
词汇和语法les chats ont la langue râpeuse 猫有粗糙
舌头Pour apprendre une langue étrangère, il faut s'immerger dans la culture.
为了学习一种外语，必须融入其文化当中。
联想：
- dialogue n.m. 对话，会话；（戏剧、电影中）对白；对话录
近义词：
langage, black-tongue, zoologie, dialecte, idiome, parler, jargon, vocabulaire, style, nation, glossolalie, phraséologie, terminologie, parole联想词
学，语研究;;，土话;;，英格兰;Le français est une belle langue.
法语是一种美丽语。
Le thaï est la langue officielle du pays.
“泰国语”是泰国官方语文。
Le polonais et le lituanien sont des langues similaires.
波兰文和立陶宛文是相似语。
L'anglais sera la langue de travail de la réunion.
会议工作语将是英语。
Les étudiants peuvent choisir la langue orientale de leur choix.
学生可以选学他们选定东方语。
Les documents officiels sont publiés dans les langues de la Réunion.
正式文件应以缔约国会议语文印发。
Le résumé est présenté dans les six langues officielles de l'ONU.
执行摘要以联合国六种正式语文编写。
Les documents officiels de la Conférence seront disponibles dans les six langues officielles.
会议正式文件将以所有六种正式语提供。
Le foyer Mona offre ses services dans plusieurs langues parlées par les minorités.
Mona 家园用好几种少数民族语提供服务。
Les émissions de radio seront diffusées dans les langues des communautés autochtones concernées.
将以所涉土著社区语传播这一广播材料。
Toutes les décisions officielles du Comité sont communiquées dans les langues officielles.
委员会所有正式决定应以各种正式语文提供。
Toutefois, on devrait toujours leur donner la possibilité d'apprendre leur langue maternelle.
尽管如此，他们还应当总是有机会学习其母语。
Une version simplifiée dans différentes langues indiennes est en préparation et sera largement diffusée.
以各种印度语出版简易读本正在编写当中，并将广泛散发。
Par contre, des programmes quotidiens étaient diffusés dans d'autres langues officielles et non officielles.
相比之下，其他正式和非正式语文每日均有节目。
Des pages nouvelles dans toutes les langues apparaissent désormais plus souvent sur le site.
现在，所有语文新增网页推出频率已经加快。
Le premier se rattache à la langue et, de manière plus large, à la culture.
第一条主线与语有关，更广泛地讲，是与文化有关。
On lui apprendra également à connaître et employer les deux langues officielles de la République.
同时，教育学生掌握和使用共和国两种官方语。
Les comptes rendus analytiques des séances du Comité sont établis dans les langues de travail.
委员会各次会议简要记录应以各种工作语文编写。
On s'empresse de diffuser la Convention et de la traduire dans les différentes langues locales.
《公约》正在被积极地传播和翻译成各种当地语。
ONU-Habitat continue de publier ses manuels dans les langues des pays à économie en transition.
联合国人居署继续以各经济转型国家语文发表其各类手册和简册。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
hétaïre, hétairite, hétér(o)-, hétérauxine, hétéro, hétéroallèles, hétéroantigène, hétéroatome, hétéroatomique, hétéroblastique,
相似单词
langouste, langoustier, langoustine, langres, langson, langue, langué, langue maternelle, langue-de-bœuf, langue-de-chat,
n.f.
1.
le bout [la pointe] de la langue
尖coup de langue ①(吹奏铜管乐器时的)吐②恶毒诽谤;讽刺
langue fumée【烹饪】熏
tirer la langue à qn 向某人吐
头 [嘲笑某人]tirer la langue 伸出
头;〈转义〉十分口渴;〈引申义〉渴求而
avoir la langue bien pendue/déliée 〈口语〉话多，喋喋
休avoir la langue (bien) longue, ne pas savoir tenir sa langue 嘴快, 守
住秘密être maître de sa langue 嘴紧,
随便乱讲avoir un mot sur le bout de la langue 一个字眼
了嘴边 [指一时说上来]n'avoir point de langue , avaler sa langue 默
作声délier [dénouer] la langue à qn 使某人开口
se mordre la langue 停住
说下去, 忍住说;后悔该说prendre langue avec qn 同某人接头
donner sa langue au chat 自认猜
出来Il faut tourner sept fois sa langue dans la bouche avant de parler.
〈谚语〉要考虑成熟后再讲。
C'est une mauvaise [une méchante] langue . C'est une langue de serpent [de vipère].
这是个专爱讲别人坏话的人。
2. 语言, 语
la langue française 法语
langue parlée [écrite] 口[书面]语
langue nationale 民族语言
langue véhiculaire 交际语
langue maternelle 母语
langue morte 死语言 [已
使用的语言]langue vivante 活语言 [在当今使用的语言]
langue diplomatique 外交上使用的语言 [指语种]
parler [savoir] plusieurs langues 讲[懂]几国语言
professeur de langue(s) 外语教师
C'est la confusion des langues. 七嘴八
地讲, 谁都听懂。〈引申义〉辩论中大家对词义的理解一致。3. (某时期、某社会集团或个人、某学科的)用语, 术语
la langue de Rabelais 拉伯雷的语言
langue philosophique 哲学用语
langue populaire 俗语
langue verte 行话, 俚语
langue de bois 刻板的语言, 呆板的套语 [尤指千篇一律的政客语言]
4. 语言规则
respecter la langue 尊重语言规则
faute de langue 语言规则上的错误
5. 〈转义〉表达方式, 交际方式
la langue musicale 音乐的语言
6.
形
langue de feu 火
langue de terre 狭长的半岛
langue glaciaire 冰
, 冰川langue-d'agneau【
学】车前草常见用法
avoir avalé sa langue 保持沉默，默
作声donner sa langue au chat 哑口无言
avoir un cheveu sur la langue 发
出卷音labo de langues 语音室
être mauvaise langue 是说人坏话的人
appauvrir une langue 使一种语言贫乏
laboratoire de langues 语音实验室
les langues nordiques 北欧的语言
particularité d'une langue 一种语言的特色
la langue pendante du chien 狗耷拉着的
头il a beaucoup de facilité pour apprendre les langues 他很有学习语言的天赋
la connaissance imparfaite d'une langue 对一种语言的部分了解
le lexique et la grammaire d'une langue 一种语言的词汇和语法
les chats ont la langue râpeuse 猫有粗糙的
头Pour apprendre une langue étrangère, il faut s'immerger dans la culture.
为了学习一种外语，必须融入其文化当中。
联想：
- dialogue n.m. 对话，会话；（戏剧、电影中的）对白；对话录
近义词：
langage, black-tongue, zoologie, dialecte, idiome, parler, jargon, vocabulaire, style, nation, glossolalie, phraséologie, terminologie, parole联想词
Le français est une belle langue.
法语是一种美丽的语言。
Le thaï est la langue officielle du pays.
“泰国语”是泰国的官方语文。
Le polonais et le lituanien sont des langues similaires.
波兰文和立陶宛文是相似的语言。
L'anglais sera la langue de travail de la réunion.
会议的工作语言将是英语。
Les étudiants peuvent choisir la langue orientale de leur choix.
学生可以选学他们选定的东方语言。
Les documents officiels sont publiés dans les langues de la Réunion.
正式文件应以缔约国会议语文印发。
Le résumé est présenté dans les six langues officielles de l'ONU.
执行摘要以联合国六种正式语文编写。
Les documents officiels de la Conférence seront disponibles dans les six langues officielles.
会议的正式文件将以所有六种正式语言提供。
Le foyer Mona offre ses services dans plusieurs langues parlées par les minorités.
Mona 家园用好几种少数民族语言提供服务。
Les émissions de radio seront diffusées dans les langues des communautés autochtones concernées.
将以所涉土著社区的语言传播这一广播材料。
Toutes les décisions officielles du Comité sont communiquées dans les langues officielles.
委员会的所有正式决定应以各种正式语文提供。
Toutefois, on devrait toujours leur donner la possibilité d'apprendre leur langue maternelle.
尽管如此，他们还应当总是有机会学习其母语。
Une version simplifiée dans différentes langues indiennes est en préparation et sera largement diffusée.
以各种印度语言出版的简易读本正在编写当中，并将广泛散发。
Par contre, des programmes quotidiens étaient diffusés dans d'autres langues officielles et non officielles.
相比之下，其他正式和非正式语文每日均有节目。
Des pages nouvelles dans toutes les langues apparaissent désormais plus souvent sur le site.
现在，所有语文新增网页的推出频率已经加快。
Le premier se rattache à la langue et, de manière plus large, à la culture.
第一条主线与语言有关，更广泛地讲，是与文化有关。
On lui apprendra également à connaître et employer les deux langues officielles de la République.
同时，教育学生掌握和使用共和国的两种官方语言。
Les comptes rendus analytiques des séances du Comité sont établis dans les langues de travail.
委员会各次会议的简要记录应以各种工作语文编写。
On s'empresse de diffuser la Convention et de la traduire dans les différentes langues locales.
《公约》正在被积极地传播和翻译成各种当地语言。
ONU-Habitat continue de publier ses manuels dans les langues des pays à économie en transition.
联合国人居署继续以各经济转型国家的语文发表其各类手册和简册。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
hétérochlamydé, hétérochromatine, hétérochromatique, hétérochromatisme, hétérochrome, hétérochromosome, hétérochrone, hétérochronie, hétérochronisme, hétérocinèse,
相似单词
langouste, langoustier, langoustine, langres, langson, langue, langué, langue maternelle, langue-de-bœuf, langue-de-chat,
n.f.
1. 舌
le bout [la pointe] de la langue 舌尖
coup de langue ①(吹奏铜管乐器时的)吐②恶毒诽谤;讽刺
langue fumée【烹饪】熏舌
tirer la langue à qn 向某人吐舌头 [嘲笑某人]
tirer la langue 伸出舌头;〈转义〉十分口渴;〈引申义〉渴求而得不到
avoir la langue bien pendue/déliée 〈口语〉话多，喋喋不休
avoir la langue (bien) longue, ne pas savoir tenir sa langue 嘴快, 守不住秘密
être maître de sa langue 嘴紧, 不随便乱讲
avoir un mot sur le bout de la langue 一个字眼到了嘴边 [指一时说不上来]
n'avoir point de langue , avaler sa langue 默不作声
délier [dénouer] la langue à qn 使某人开口
se mordre la langue 停住不说下去, 忍住不说;后悔不该说
prendre langue avec qn 同某人接头
donner sa langue au chat 自认猜不出来
Il faut tourner sept fois sa langue dans la bouche avant de parler.
〈谚语〉
虑成熟后再讲。C'est une mauvaise [une méchante] langue . C'est une langue de serpent [de vipère].
这是个专爱讲别人坏话的人。
2. 语言, 语
la langue française 法语
langue parlée [écrite] 口[书面]语
langue nationale 民族语言
langue véhiculaire 交际语
langue maternelle 母语
langue morte 死语言 [已不使
的语言]langue vivante 活语言 [在当今使
的语言]langue diplomatique 外交上使
的语言 [指语种]parler [savoir] plusieurs langues 讲[懂]几国语言
professeur de langue(s) 外语教师
C'est la confusion des langues. 七嘴八舌地讲, 谁都听不懂。〈引申义〉辩论中大家对词义的理解不一致。
3. (某时期、某社会集团或个人、某学科的)
语, 术语la langue de Rabelais 拉伯雷的语言
langue philosophique 哲学
语langue populaire
语langue verte 行话, 俚语
langue de bois 刻板的语言, 呆板的套语 [尤指千篇一律的政客语言]
4. 语言规则
respecter la langue 尊重语言规则
faute de langue 语言规则上的错误
5. 〈转义〉表达方式, 交际方式
la langue musicale 音乐的语言
6. 舌形物
langue de feu 火舌
langue de terre 狭长的半岛
langue glaciaire 冰舌, 冰川舌
langue-d'agneau【植物学】车前草
常见用法
avoir avalé sa langue 保持沉默，默不作声
donner sa langue au chat 哑口无言
avoir un cheveu sur la langue 发不出卷舌音
labo de langues 语音室
être mauvaise langue 是说人坏话的人
appauvrir une langue 使一种语言贫乏
laboratoire de langues 语音实验室
les langues nordiques 北欧的语言
particularité d'une langue 一种语言的特色
la langue pendante du chien 狗耷拉着的舌头
il a beaucoup de facilité pour apprendre les langues 他很有学习语言的天赋
la connaissance imparfaite d'une langue 对一种语言的部分了解
le lexique et la grammaire d'une langue 一种语言的词汇和语法
les chats ont la langue râpeuse 猫有粗糙的舌头
Pour apprendre une langue étrangère, il faut s'immerger dans la culture.
为了学习一种外语，必须融入其文化当中。
联想：
- dialogue n.m. 对话，会话；（戏剧、电影中的）对白；对话录
近义词：
langage, black-tongue, zoologie, dialecte, idiome, parler, jargon, vocabulaire, style, nation, glossolalie, phraséologie, terminologie, parole联想词
Le français est une belle langue.
法语是一种美丽的语言。
Le thaï est la langue officielle du pays.
“泰国语”是泰国的官方语文。
Le polonais et le lituanien sont des langues similaires.
波兰文和立陶宛文是相似的语言。
L'anglais sera la langue de travail de la réunion.
会议的工作语言将是英语。
Les étudiants peuvent choisir la langue orientale de leur choix.
学生可以选学他们选定的东方语言。
Les documents officiels sont publiés dans les langues de la Réunion.
正式文件应以缔约国会议语文印发。
Le résumé est présenté dans les six langues officielles de l'ONU.
执行摘以联合国六种正式语文编写。
Les documents officiels de la Conférence seront disponibles dans les six langues officielles.
会议的正式文件将以所有六种正式语言提供。
Le foyer Mona offre ses services dans plusieurs langues parlées par les minorités.
Mona 家园好几种少数民族语言提供服务。
Les émissions de radio seront diffusées dans les langues des communautés autochtones concernées.
将以所涉土著社区的语言传播这一广播材料。
Toutes les décisions officielles du Comité sont communiquées dans les langues officielles.
委员会的所有正式决定应以各种正式语文提供。
Toutefois, on devrait toujours leur donner la possibilité d'apprendre leur langue maternelle.
尽管如此，他们还应当总是有机会学习其母语。
Une version simplifiée dans différentes langues indiennes est en préparation et sera largement diffusée.
以各种印度语言出版的简易读本正在编写当中，并将广泛散发。
Par contre, des programmes quotidiens étaient diffusés dans d'autres langues officielles et non officielles.
相比之下，其他正式和非正式语文每日均有节目。
Des pages nouvelles dans toutes les langues apparaissent désormais plus souvent sur le site.
现在，所有语文新增网页的推出频率已经加快。
Le premier se rattache à la langue et, de manière plus large, à la culture.
第一条主线与语言有关，更广泛地讲，是与文化有关。
On lui apprendra également à connaître et employer les deux langues officielles de la République.
同时，教育学生掌握和使共和国的两种官方语言。
Les comptes rendus analytiques des séances du Comité sont établis dans les langues de travail.
委员会各次会议的简记录应以各种工作语文编写。
On s'empresse de diffuser la Convention et de la traduire dans les différentes langues locales.
《公约》正在被积极地传播和翻译成各种当地语言。
ONU-Habitat continue de publier ses manuels dans les langues des pays à économie en transition.
联合国人居署继续以各经济转型国家的语文发表其各类手册和简册。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
hétérocyte, hétérocytolysine, hétérocytotoxine, Heterodera, Heteroderma, hétérodiffusion, Heterodinium, hétérodont, hétérodonte, Heterodontus,
相似单词
langouste, langoustier, langoustine, langres, langson, langue, langué, langue maternelle, langue-de-bœuf, langue-de-chat,