Der Lift ist im Schacht stecken geblieben.
电梯卡升降道井中。
Der Lift ist im Schacht stecken geblieben.
电梯卡升降道井中。
Die Krankheit steckt schon lange in ihm.
病
他身上潜伏已久了。
Sie steckte den Kopf zur Tür hinein.
(口)她把头探进门去。
Die Zeitung (Ein Brief) steckt im Kasten.
报纸(一封信)信箱里。
Er steckt gerade in einer depressiven Phase.
他处于意志消沉阶段。
Das Kind versteckte sich hinter einem Baum (dem Schrank, der Tür).
孩树(橱,门)的后面。
Die Erforschung des Weltraums steckt erst in den Anfängen.
对宇宙空间的探索还处起始阶段。
Er steckt die Hände in die Taschen.
他把双手插到口袋里。
Sie steckt die gepflückten Blumen in diese Vase.
她把摘下来的花插进了花瓶里。
Er steckt den Kopf in den Sand wie der Vogel Strauß.
他像鸵鸟一样把脑袋拱进沙里。
Es steckt ein Körnchen Wahrheit in dem,was er sagt.
他所说的有点道理。
Ein räudiges Schaf steckt die ganze Herde an.
(谚)一只病羊害及全群。
Die Zigarette steckt in einer Spitze aus dem Elfenbein.
香烟插象牙的顶端。
Er steckte den Schlüssel in seinen Sack.
他把钥匙放进自己的裤袋里。
Sie steckt ihre Ersparnisse in den Strumpf.
她把节省下来的钱储存家里。
Dieser neu herausgebrachte Personenkraftwagen steckt voller Kinderkrankheiten.
新出厂的轿车还存
很多发展中的缺点。
Er steckt seiner Freundin einen Ring an.
他给他的女朋友戴上一枚戒指。
Die Herzverpflanzung steckte (damals) noch in den Kinderschuhen.
心脏移植术(那时)还处开始阶段。
In einem Hut versteckt sich eine kleine süße Katze.
一只小乖猫藏帽
里。
In ihm steckt das Zeug zu einem guten Arzt.
(口)他可以(培养)成为一很高明的医生。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。