回赎

El demandante solicitaba del Tribunal una orden de ejecución.

原告寻求法院发出消押回赎权令。

Ahora bien, el Tribunal llegó a la conclusión de que la solicitud del demandante era admisible y concedió la orden sobre la base de que no todas las partes que participaban en el procedimiento de ejecución eran partes en el acuerdo de arbitraje, y de que el fallo arbitral no trataba de todas las cuestiones que se plantearon en el procedimiento de ejecución.

不过，法院得出结论，原告的申请可以，在下列基础上发出消押回赎权令，即非所有消押回赎权诉讼程序的当事方都是仲裁协议的当事方，仲裁裁决未涉及消押回赎权诉讼程序中提出的所有问题。