La razón principal de este muro son consideraciones de seguridad.
这座城墙的主要原因是出于安全的考虑。
La razón principal de este muro son consideraciones de seguridad.
这座城墙的主要原因是出于安全的考虑。
El desarrollo es un componente esencial de la seguridad.
发展是安全的基本组成部分。
Las medidas regionales son los elementos fundamentales de la seguridad internacional.
区域措施是国际安全的构成部分。
Al parecer, ya nadie está seguro en ningún lugar.
似乎无处无人再是安全的了。
Esos son los verdaderos requisitos para alcanzar la paz y la seguridad.
这是实现和平与安全的真正前提。
A menudo, los medios para garantizar la seguridad son diferentes según las regiones.
实现安全的手段常常因区域而异。
La búsqueda de la prosperidad y la de la seguridad pueden perfectamente tener una interrelación.
寻繁荣和安全的努力可能相互交错。
La amenaza de la crisis alimentaria de África para la paz y la seguridad.
粮食危机对和平与安全的威胁。
Es una cuestión de dignidad humana y seguridad mundial.
这是一个人的尊严和世界安全的问题。
La situación en el Afganistán y sus consecuencias para la paz y la seguridad internacionales.
阿富汗局势及其对国际和平与安全的影响。
El objetivo de mantener la paz y la seguridad internacionales presenta nuevos desafíos.
维持国际和平与安全的目标带来新挑战。
El desarrollo sólo puede lograrse en un contexto de paz y seguridad.
发展只能在和平与安全的情况下实现。
Por lo tanto, África necesita un entorno de paz y seguridad.
因,需要一个和平与安全的环境。
La protección y la potenciación son componentes esenciales de la seguridad humana.
保护并提高能力是人类安全的中心要素。
Ya es hora de considerar que la seguridad global es la seguridad común.
现正是把全球安全视为共同安全的时候。
El custodio de la paz y la seguridad internacionales es el Consejo de Seguridad.
安全理事会是国际和平与安全的守护者。
El terrorismo es una amenaza perniciosa para la paz y la seguridad.
恐怖主义是对和平与安全的有害威胁。
Ellas también constituyen una amenaza a la paz y la seguridad internacionales.
这些武器也是对国际和平与安全的威胁。
Las diferencias jurídicas pueden generar amenazas a la paz o a la seguridad internacionales.
法律争端可能引发对国际和平与安全的威胁。
También reconocemos la importancia de promover la estabilidad y la seguridad.
我们也认识到促进稳定和安全的重要性。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。