授精

Nadie puede obligar ni persuadir a una mujer a someterse a un tratamiento de inseminación artificial.

任何强迫或说服女接受工授精。

La Sociedad tiene por objeto promover la protección de la vida humana inocente, en la legislación, desde la fertilización hasta la muerte natural.

保护未出生儿童协会的宗旨是在法上促进保护无辜的、从授精至自然诞生的类生命。

Para que una mujer casada pueda someterse a un tratamiento de inseminación artificial también se requiere el consentimiento por escrito del marido, que debe ser consecuente con el consentimiento de la mujer.

已婚女要想接受工授精，其丈夫的书面同意必须与其本的同意相一致。

En virtud de la Ley sobre inseminación artificial y la protección del embrión, sólo las mujeres adultas menores de 50 años con capacidad jurídica activa pueden, a su pedido, someterse a un tratamiento de inseminación artificial.

根据《工授精和胚胎保护法》的规定，只有50岁以下有主动法为能力的成年女才能要求进工授精。