等量齐观

El representante de Indonesia afirmó que el Grupo de Trabajo era muy oportuno y que los derechos económicos, sociales y culturales deberían ser tratados en pie de igualdad con los derechos civiles y políticos.

印度尼西亚代工作组的工作很及时，应该将经济、社会和文化权利与公民权利和政治权利等量齐观。

El representante de la Argentina (en nombre de GRULAC) consideró que la existencia de un protocolo facultativo contribuiría de manera significativa a garantizar que los derechos económicos, sociales y culturales recibían el mismo trato que los derechos civiles y políticos.

阿根廷代(以拉丁美洲和加勒比国家集团名义)发言时认为，任择议定书将大大有助将经济、社会和文化权利与公民权利和政治权利等量齐观。