institution

Ces nations diffèrent entre elles par le langage, les institutions et les lois.

这些国家的语言、风俗和法律都不一样。

Agents de chaînes pour les clients, les clients OEM, les entreprises clientes et les institutions.

客户为理商，OEM客户，企业事业单位用户。

Les banques commerciales et professionnelles d’étudier des modalités de coopération sur les institutions de garantie.

探索商业银行与专业担保机构合作的模式。

Elle a fait ses études secondaires dans une institution religieuse.

她在一家宗教机构里上中学。

L'institution a en effet écartée la candidature de l'Israélien, déposée in extremis samedi soir.

该组事实上已经排除了这名以色列人在周六晚上最后时刻所提交的候选人资格。

Les ventes des Archives nationales dans les différents départements, institutions et grandes entreprises.

产品销售全国各个档案部门，大专院校，大型企业。

Pour un certain nombre d'entreprises de construction et les institutions du système réunion.

也为一些企事业单位建设了会议系统。

Chacun est prêt à des entreprises et des institutions et personnels de service.

愿为各企事业单位及个人服务合作。

Pékin faisait un préalable du renforcement de son pouvoir au sein de cette institution.

北京之前已经强化了其在该机构的权力。

Pour les institutions relevant directement du gouvernement provincial, dirigé par le gouvernement provincial.

为省政府直属事业单位，由省政府领导。

Nanchang est le seul ministère de l'Éducation approbation d'un réseau d'institutions d'éducation à distance.

也是南昌市教育局批准下的唯一一家网络远程教育机构。

Bienvenue à l'Institut de Design, réglage des entreprises et des institutions.

欢迎设计院所、企事业单位惠顾。

Zhenjiang dans la région depuis plus de 30 entreprises de services et les institutions.

在镇江地区已为30余家企事业单位服务。

En volcanologie, Haroun Tazieff est une véritable institution.

在火山学领域, 哈鲁那·塔杰夫确实是一位名人。

Cette institution a maintenant ses quartiers de noblesse.

〈转义〉这早已是一个受人敬重的组。

Optométrie professionnels, d'institutions et de la chaîne optique.

专业验光、配镜连锁机构。

Les principaux conception, la production, la vente, le taux de coutume, l'usure et les institutions.

主要设计、产、出售、定制各企、事业单位职业装。

Cela a été créée en Mars 28, 2005, Université centrale sud-secondaire des institutions de recherche.

本所成立于2005年3月28日，中南大学二级研究机构。

Wanted national de formation des institutions à coopérer!

诚征全国范围内培训项目合作机构！

J'ai été fondé en 2001, les principales entreprises et institutions, et à l'usure.Surv tements.

我公司成立于2001年,主营企事业单位,职业装.工作服.