Las normas del derecho consuetudinario internacional sobre los conflictos armados internos tienden por una parte a proteger a los civiles, a los heridos y a los enfermos del flagelo de la violencia armada, y por otra a regular la conducción de las hostilidades entre las partes en conflicto.

故，关于国内武装的习惯国际规则不仅倾向于保平民、伤病员，使他们免遭武装暴力行为的祸害，而且各方进行的敌行动进行规范。