有奖纠错
| 划词

Alrededor del 80% de las cámaras de mantenimiento y congelación de alimentos de los 786 centros internos de nivel medio educacional se encuentran inactivas o en muy mal estado.

全国786间中学存食物设备有80%不能使或破坏不堪。

评价该例句:好评差评指正

Según las informaciones, en esta ciudad existe un gran matadero que cuenta con instalaciones frigoríficas y en el que se pueden sacrificar hasta 2.000 corderos para ser exportados a otros países.

情报显示,贝利托恩市有一家带有设施大型屠宰厂,能藏多达2 000头宰羊出口到索马里。

评价该例句:好评差评指正

La Dependencia de Conservación de Generadores se encarga también de la inspección, comprobación y conservación de los recipientes refrigerados gestionados por la Sección de Gestión de Suministros y Propiedades, la Sección de Transportes y todo el equipo eléctrico de ingeniería de las existencias para el despliegue estratégico, la reserva de las Naciones Unidas y la Base Logística, incluidos los frigoríficos y fogones de las cocinas para el terreno destinadas a 50, 100, 250 y 500 personas.

发电机维修股还负责检查、测试和维修由运输供应和财产管科、运输科管柜和战略部署存、联合国备和后勤基地内所有工程电器材料,包括50人、100人、250人和500人战地厨房冰箱和炊具。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


surgimiento, surgir, surgir amenazadoramente, suri, suriano, suriar, suricacina, Surinam, suripanta, surlnamés,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

揭秘生产线

Con precisión y habilidad, se cubren con celofán protector y se envían rápidamente a un almacén refrigerado a una gélida temperatura de 28 grados bajo cero.

以精确和熟练方式,盒子被覆盖上保护料膜,并迅速送往一个冷藏仓库,冰冷温度为零下28摄氏度。

评价该例句:好评差评指正
霍乱中爱情

Para Fermina Daza fue una escala lenta y aburrida, impensable en los transatlánticos de Europa, y había tanto calor que se hacía sentir aun dentro del mirador refrigerado.

对于费尔明娜·达萨来说,这是一次缓慢而中途停留,这欧洲班轮上是不可想象,而且天气非常热,即使冷藏观景台内也能感觉到。

评价该例句:好评差评指正
十二个异乡故

' En el interior oloroso a medicina refrigerada, la lluvia se convirtió en un percance irreal, la ciudad cambió de color, y ella se sintió en un mundo ajeno y feliz donde todo estaba resuelto de antemano.

弥漫着冷藏药品味道车里,外面大雨显得如此不真实,城市变了颜色,她感到自己身处一个陌生而幸福世界,这个世界中所有情都已注定。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


sursuncorda, surtida, surtidero, surtido, surtidor, surtir, surto, súrtuba, surubi, surucucú,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接