有奖纠错
| 划词

Aseguro al distinguido Embajador del Reino Unido que sus aprensiones son infundadas y espero no haber violado sin saberlo una orden de silencio.

我向尊敬的联合王国大使保证他在要的。 我希望我没有在觉中违背了什么“禁口令”。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


chócola, chocolate, chocolate con leche, chocolate sin leche, chocolateado, chocolatera, chocolatería, chocolatero, chocolatín, chocolatina,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

风之影

Doña Aurora me miraba con aprensión, como si estuviésemos a punto de abrir la caja de Pandora.

奥萝拉女士紧张地盯着我看,仿佛我正要打开的潘多拉的盒子。

评价该例句:好评差评指正
El Símbolo Perdido 失落的秘符

Como se encontraba bajo tierra, a Langdon le provocaba cierta aprensión la idea de pasar por él.

因为这个地下空间, 早先他为它只个通道。

评价该例句:好评差评指正
不良教育

Reconozco que cuando me dijiste que te habías inspirado en nuestra infancia me dio como...como aprensión.

我承认当时你说这基于我们童年生活的经历时我感觉有些担心。

评价该例句:好评差评指正
Te lo explico

La ansiedad es una combinación compleja de emociones que incluyen miedo, aprensión y preocupación, y a menudo se acompaña de sensaciones físicas, de tensión muscular y alerta.

括恐惧、忧和担心在内的情绪的复杂组合,通常伴随着身体感觉、肌肉紧张和警觉。

评价该例句:好评差评指正
伊凡·伊里奇之死

A veces también sus amigos se burlaban amistosamente de su aprensión, como si la cosa atroz, horrible, inaudita, que llevaba dentro, la cosa que le roía sin cesar y le arrastraba irremisiblemente hacia Dios sabe dónde, fuera tema propicio a la broma.

会儿,朋友们不怀恶意地嘲笑他神经过敏,因为他自认为有种神秘可怕的东西,在不断吮吸他的精神,硬把他往那儿拉。朋友们觉得这事挺好玩,就拿来取笑他。

评价该例句:好评差评指正
鲁宾逊漂流记

La causa de todo este trabajo era, únicamente, la huella que había visto y que me provocó grandes aprensiones.

评价该例句:好评差评指正
鲁宾逊漂流记

Mientras más lejos estaba de la causa de mi miedo, más crecían mis aprensiones, contrario a lo que suele ocurrir en estos casos y, sobre todo, a la conducta habitual de los animales atemorizados.

评价该例句:好评差评指正
鲁宾逊漂流记

Este fue el tema de mis reflexiones durante la noche que pasé en casa después de mi regreso, cuando las aprensiones que se habían apoderado de mi mente y los humos de mi cerebro estaban aún frescos.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


chonchón, chonco, chongo, chonguearse, chono, chonta, chontaduro, chontal, chontaleño, chontaruro,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接