Su letra es muy trabajosa de leer.
他的笔迹很难看懂。
Tiene mucho afán por leer esa novela.
他非常想看那本小说.
Emmanuel fue a la biblioteca para leer libros.
埃马努埃尔去图书馆念书。
Los libros que lees no corresponden a tu edad.
你的书不符合你的。
Me da rabia tener que leer eso.
这种东西真气人.
No debes leer bajo una luz tan fuerte.
你不要在那么强的光下看书。
Tienes que leer cinco libros por lo menos.
你至少得5本书。
Leo la introducción antes de leer el libro.
这本书前先它的引言。
Tienes que leer mucho para ampliar tu vocabulario.
你必须多书来扩展词汇量。
Me gusta mucho leer tus composiciones.
很喜欢你的作文。
Me toca el turno de leer.
轮到。
Abrió un libro al azar y empezó a leer.
他随手翻开一本书就起来。
La ventanilla permite leer la información sobre el destinatario.
从信封的开口可以看到收信地址。
Se leyó la novela en un día, pero salteando.
他一天就把小说完,不过跳掉许多章节。
De pequeño me gustaba subir al desván a leer.
小时候喜欢爬到顶楼去看书。
Todos estaban esperando impacientes;mientras,él leía tranquilamente el periódico.
大家都等得心里很着急,可是他这个时候却象没事似的在那儿看报。
No solo hay que leer sino masticar su información.
不是要简单的而是要消化其中的信息。
Nunca me ha gustado leer la crónica de sucesos.
不喜欢新闻报道。
Recién terminé de leer el tercer capítulo de la novela.
最近刚完这部小说的第三章。
No puedo leer aquí. El exceso de luminosidad me molesta.
不要在这阅,过亮的光线影响。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Me gusta bastante pintar y me gusta mucho leer.
我热爱画画,我也沉迷读书。
Ah, esa novela, la está leyendo ahora mamá en su habitación.
啊,那本小说啊,妈妈在在它卧室读着呢。
Como las clases no comienzan hasta las nueve, todavía tengo tiempo para leer.
因为直到九点才开始上课,所以我还有时间读读书。
Vale la pena leer sus famosas frases.
他的警句值得一读。
Y también hay formas de leer el terreno.
还有对地形的判别方法之类的。
La luz eléctrica parece muy buena para leer.
看来电很适合阅读。
Si estás leyendo la transcripción, estás leyendo un texto.
如果你正在看文本,那就是在读文章。
A ver, es importante también leer el contexto, ¿no?
不过随机应变也很重要,对吗?
Yo, hoy por la noche, voy a leer un libro.
今晚,我要读一本书。
Te las vamos a leer y nos gustaría saber qué piensas tú.
我们将念给你听,然后听听你的想法。
Mi amigo rasgó el sobre, y nosotros tres la leímos al mismo tiempo.
我的朋友把信拆开,我们三个人围着一起读这封信。
Bueno, solo nos queda la biblioteca de papá. Es un buen lugar para leer.
好吧,那我们就留在爸爸的书房吧。那是个读书的好地方。
Fue el más difícil de leer y el que me provocó sentimientos más contradictorios.
这本书是最难读的,也是最能激起我矛盾的感受的。
Tengo ahí el periódico de ayer y voy a leer los partidos de béisbol.
我有张昨天的报纸,我来看看棒球消息。"
Este es el manual de toda esta madre, que yo tampoco tuve tiempo de leer.
这是一切的指导手册,我也没时间读啦。
–Sí. Tengo ahí el periódico de ayer y voy a leer los partidos de béisbol.
“好吧。我有张昨天的报纸,我来看看棒球消息。”
Permanecí inmóvil, casi sin atreverme a respirar, mientras Clara leía mis facciones con sus manos.
克拉拉用她的双手读着我的五官时,我一动也不动地站在那里,甚至都不敢呼吸了。
Siendo como es tu primera obra, me gustaría poder leerla con atención.
可是… 这么难得的作品 我想多花点时间好好的欣赏。
¡Ha quemado la mesa! Howl, ¿sabes leerlo?
印在桌子上了,哈尔,这是?
Mi abuela leía las posos del té.
我的祖母能通过看茶渍来猜想。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释