有奖纠错
| 划词

Creo que el fútbol español es bastante limpio.

我相信西班牙足球很干净。

评价该例句:好评差评指正

Puedes respirar el aire fresco y limpio.

呼吸到新鲜且干净风。

评价该例句:好评差评指正

Deja la ventana entreabierta para entrar el aire limpio.

你把窗户开着让新鲜空气流通。

评价该例句:好评差评指正

En esa casa todos los cristales y muebles están limpios.

那家里窗明几净.

评价该例句:好评差评指正

Limpio el polvo de la mesa.

我清扫了桌上灰尘。

评价该例句:好评差评指正

Limpia con un cepillo para el suelo

她用一把地板刷清理着。

评价该例句:好评差评指正

Y quieren un medio ambiente limpio.

他们希望有一个清洁环境。

评价该例句:好评差评指正

"Limpio" es un concepto de comportamiento ambiental relativo, sujeto a modificaciones con el paso del tiempo.

清洁技术是相对环境绩效概念,它是随着时间推移而改变

评价该例句:好评差评指正

En esa época el etanol empezó a explotarse como fuente de energía y como un combustible “limpio”.

当时乙醇开始作为一及“清洁”燃料发起来。

评价该例句:好评差评指正

La entrada en vigor del Protocolo de Kyoto destaca la importancia de un desarrollo industrial sostenible y limpio.

《京都议定书》生效加强了可持续清洁工业发要性。

评价该例句:好评差评指正

En los últimos tres años, el mecanismo para un desarrollo limpio (MDL) ha pasado de la teoría a la práctica.

过去三年,清洁发机制从理论走向了实践。

评价该例句:好评差评指正

Su capacidad para contribuir a la reconstrucción después de los conflictos y adoptar métodos transparentes y limpios debería aprovecharse al máximo.

应最大限度地发挥它力,协助冲突后建工作和采用透明和负责做法。

评价该例句:好评差评指正

También existe la posibilidad de entregar ejemplares de las declaraciones, mecanografiadas en limpio e impresos a una cara, en la Oficina S-1037A.

也可将单面打印发言稿清稿送到S-1037A室。

评价该例句:好评差评指正

Los biocombustibles limpios, como el etanol, representan importantes exportaciones para el Brasil, Jamaica, la Argentina, Bolivia, Costa Rica, El Salvador y Guatemala.

巴西、牙买加、阿根廷、玻利维亚、哥斯达黎加、萨尔瓦多和危地马拉均出口大量清洁生物质燃料,如乙醇。

评价该例句:好评差评指正

Por ejemplo, el Mecanismo para un Desarrollo Limpio debería fortalecerse y deberían intensificarse las medidas de adaptación y de transferencia y desarrollo de tecnologías.

因此,应加强清洁发机制、适应措施以及技术转让和开发。

评价该例句:好评差评指正

En Sudáfrica, 5 universidades realizan investigaciones sobre el cambio climático y ofrecen formación especializada, por ejemplo en la ejecución de proyectos del Mecanismo para un Desarrollo Limpio (MDL).

在南非,有5所大学开气候变化研究,并提供专门培训,例如有关实施清洁发机制项目。

评价该例句:好评差评指正

También se reflejaban muchos aspectos del Mecanismo para un Desarrollo Limpio (MDL) que serían fundamentales para cumplir los objetivos de reducción y lograr un desarrollo sostenible.

这些决定还涉及了清洁发机制许多方面,这对于达到减排指标和实现可持续发具有要意义。

评价该例句:好评差评指正

En el caso de los proyectos del mecanismo para un desarrollo limpio (MDL), el precio del carbono se negocia y, por consiguiente, no se conoce de antemano.

关于清洁发机制项目,碳价是通过谈判商定,不向外透露。

评价该例句:好评差评指正

El Grupo exhorta a la ONUDI a que concluya las negociaciones con posibles donantes para la financiación de proyectos en el marco del mecanismo para un desarrollo limpio.

集团鼓励工发组织最后完成为洁净发机制项目筹措资金而与潜在捐助方进行谈判。

评价该例句:好评差评指正

La utilización de aguas residuales para regar plantaciones es otra aplicación relacionada con el mecanismo para un desarrollo limpio con la que también pueden crearse oportunidades de empleo.

利用废水灌溉林场也是一个可以创造就业机会清洁发机制相关应用。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


respetable, respetador, respetar, respetivo, respeto, respetuosamente, respetuosidad, respetuoso, respetuoso con el medio ambiente, respetuoso con la ley,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

CuriosaMente

Hasta los peces buscan formas de estar limpios.

甚至鱼类都会想方设法保持洁净。

评价该例句:好评差评指正
Hola Spanish

La siguiente, en vez de decir muy limpio, vamos a decir impecable.

下一个,我们不说“很干净”,我们会说“一尘不染”。

评价该例句:好评差评指正
西班牙旅游

De noche, podrás ver el firmamento más limpio, claro y bello de Europa.

在夜晚,你将看到欧洲最干净、最清晰、最美丽的苍穹。

评价该例句:好评差评指正
Un Mundo Inmenso

La turba ayuda a que nos encontremos con uno de los ambientes más limpios del mundo.

泥炭让我们见到了世界上最干净的环境之一。

评价该例句:好评差评指正
2019年政府工作报告

Se impulsará el uso limpio de carbón.

推进煤炭清洁化利用。

评价该例句:好评差评指正
看情景喜剧学西班牙语(初级)

Perdona, ¿limpio los vídeos y los compacts?

不好意思,我清扫一下些录像带和光碟行吗?

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Limpio el polvo suavemente con el plumero.

我用掸子轻轻擦拭灰尘。

评价该例句:好评差评指正
西班牙语听力教程1

El supermercado está limpio y es barato.

家超市干净而且东西不贵。

评价该例句:好评差评指正
爱情、疯狂和死亡的故事

El arroyo está limpio, según me dijo.

据说,河水很清澈。

评价该例句:好评差评指正
浮华饭店

Lo necesito limpio y planchado para esta noche.

洗干净熨平了 今晚我要用。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Todo bien limpio, tenemos aquí los trapos, la valleta.

一切都要干净,我们里有抹布和毛巾。

评价该例句:好评差评指正
Etapas Plus A2.1

Nunca limpio el baño. Pero creo que hago bastante, ¿no?

我从来不清扫洗手间,但是我做的够多了,不是吗?

评价该例句:好评差评指正
不良教育

A latigazo limpio creo que los echó. ¡Y era Jesucristo!

用鞭子驱赶他们 而他就是基督徒!

评价该例句:好评差评指正
海上大教堂

Limpia los hornos con un cuidado que nunca antes...

从来没有人像他样把炉子清理得么干净啊!”

评价该例句:好评差评指正
总统先生

El cielo estaba limpio, tachonado de estrellas, sin una nube.

明净无云的夜空密布星辰。

评价该例句:好评差评指正
2018最热精选合集

Marge, mi hijo estaba limpio hasta que jugó con tu hijo.

Marge,我家孩子一开始很干净的,直到跟你儿子一起玩之后就变脏了。

评价该例句:好评差评指正
Caillou的故事

En cuanto lo limpio como nuevo.

我洗一洗它又是新的了。

评价该例句:好评差评指正
科学畅想 - 地球

Tenías las manos y el rostro limpios para mantener las apariencias.

你有干净的双手和脸庞来保持形象。

评价该例句:好评差评指正
哈尔的移动城堡

No sé porque intento mantener el limpio de este castillo no es más que un montón de basura.

真不懂我为什么要打扫个破铜烂铁的城堡。

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

¿Qué valores te parece que representa tu equipo –juego limpio, nacionalismo, persistencia–?

你认为你支持的队伍的价值观是什么——公平竞争,民族主义,坚持不懈?

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


respiración, respiradero, respirador, respirar, respiratorio, respiro, respis, resplandecer, resplandeciente, resplandecimiento,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接