No se debe reducir el calor del horno.
不应炉温.
La visibilidad de la carretera era reducida debido a la niebla.
由于大雾公路的能见度。
Un transformador modifica el voltaje y la corriente a niveles más altos o más bajos.
变压器可以提高或电压和电流。
¿Crees que abaratar el despido puede generar empleo?
你认为解雇就能增加就业机会吗？
El gobierno redujo el impuesto a las importaciones.
政府了对进口商品所收的税。
En los últimos 50 años se ha registrado una importante disminución de la mortalidad infantil.
半个世纪以来，儿童率率的主要原因。
Las aguas han descendido de nivel.
水位了.。
"Los impuestos se reducirán", dijo el candidato con una sonrisa en los labios.
“赋税将会”，候选人说道，嘴角扬起了一丝微笑。
La situación a ese respecto ha mejorado muy lentamente.
产率在缓慢改善。
Las medidas para reducir los obstáculos comerciales son una responsabilidad mutua.
贸易壁垒措施一种相互责任。
Reducir la transmisión del VIH de madres a hijos.
艾滋病毒母婴传播感染率。
Muchos países intentan reducir el número de deserciones escolares prematuras.
许多国家正寻求早辍学儿童的人数。
La atención de la comunidad mundial a los problemas de África no debe disminuir.
国际社会决不能对非洲问题的注意。
La activación plena de los itinerarios de auditoría malograría el funcionamiento del sistema.
激活全部审计线索功能将会严重系统的性能。
Esa circunstancia hace difícil mantener las seis secciones de primera instancia con carácter permanente.
这就了长期维持六个审判组的可能。
Las asociaciones internacionales han contribuido a acelerar la disminución de casos de sarampión.
国际伙伴关系有助于促进麻疹发病率。
Como consecuencia, la capacidad operativa del LRA se ha degradado enormemente.
因此，上帝抵抗军的行动能力大大了。
Algunas de las Partes comunicaron una reducción de la intensidad energética de la producción.
一些缔约方报告说，生产的能源密集度。
Es de destacar que el número de casos pendientes se ha reducido considerablemente.
应注意到严重案件的数量已大大了。
Una de las prioridades del Gobierno del Brasil es disminuir la mortalidad materna.
巴西政府的一个优先事项产率。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Impulso de la reducción de los costes de producción y gestión empresarial.
推动降低企业生产经营成本。
Impulsar la rebaja de las tarifas relacionadas con las empresas a través de la reforma.
改革推动降低涉企收费。
Promoción de la reducción de los costes empresariales de producción y gestión.
Hay que sudar la gota gorda todavía nada que baja la temperatura.
必须要拼命出汗来降低温度。
¡Fantástico movimiento inicial por parte de Camila para bajar la guardia de Mercedes!
漂亮的开局！卡米拉要降低妈妈的戒备心。
Si ves que se tuesta mucho, baja la temperatura a 170.
如果你看到它烤了很多，把温度降低到170。
Altos niveles de estrés pueden destruir tu productividad.
压力太大会降低你的工效率。
Promoción de la reducción de los costes empresariales de producción y gestión a través de medidas reformistas.
用改革办法推动降低企业生产经营成本。
No pensamos en el presente y se ha demostrado también que eso nos hace infelices.
我们不专注于当下，这会降低我们的幸福感，该点已经得到了证实。
Recortaremos en una media del 15 % las tarifas de conexión a la banda ancha y a líneas especializadas.
宽带和专线平均资费降低15%。
Orientaremos a las empresas de plataformas hacia la reducción racional de las tarifas de los servicios a los comercios.
引导平台企业合理降低商户服务费。
Tendrán que esperar al final del verano, cuando el caudal baja y se puede trabajar mejor.
他们需要等到夏季的尾声，水位降低的时候才好工。
¿Sabías que tener cualquier fuente de luz en la habitación te baja la calidad de tu sueño?
你知道卧室里的任何光源都会降低睡眠质量吗？
Por ello, tomar conciencia de estos hábitos puede ayudarte a reducir el riesgo de dañar tu cerebro prematuramente.
因此，注意这些习惯可帮助你降低过早损伤大脑的风险。
Ampliaremos considerablemente la cobertura de los avales gubernamentales a la financiación y rebajaremos notablemente sus tarifas.
大幅拓展政府性融资担保覆盖面并明显降低费率。
De esta forma, el presupuesto de la Nasa cayó con el tiempo, y hoy representa el 0,5% del total.
由此，NASA的预算慢慢降低，现在占全部预算的0.5%。
El aire ascendente se enfría, obligando al vapor contenido a que se condense formando lluvia o nieve.
升高的空气温度降低，使其内部的水蒸气冷凝，并形成降雨或降雪。
Se ha demostrado que reduce la memoria funcional, la cual contiene la información que necesitas para resolver problemas.
已经表明它会降低记忆功能，然而记忆功能里包含你处理问题所需要的信息。
El singular aire de abandono que no engaña en un buque, llamó nuestra atención, y disminuimos la marcha observándolo.
那条船上被遗弃的奇异景象十分明显，这引起了我们的注意。我们便降低航速察看它。
E incluso, ¿podrías bajar el volumen de la música?
你能降低音乐的音量吗？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
炉温.
西语课堂 
率
改革推动
效率。
