- 舞台wǔ tái
scène; plateau; arène
présenter en scène
搬上舞台
étape renouvelable
旋转舞台
quitter la stade
- hyposcéniumm. 舞台前的乐池
- avant-scène(复数~s) n. f 1(古代舞台的)前台; 舞台口, 舞台前部 2(舞台两侧的)包厢 www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
- scénologien. f 舞台装置术
- scénographien.f. 1. (绘制舞台布景的)透视法
2. 舞台布景 scénographie d'un palais宫殿布景
3. 舞台装置术
- scéniquea.
舞台的, 戏剧的
art scénique 舞台艺术, 戏剧艺术
jeux scéniques de l'Antiquité古代露天演出
la valeur scénique d'
- arrière-scènepl.~s n. f. 舞台布景后面的区域
- cintresn. m. pl. [剧场]舞台上空吊布景的部位
- allumantn. 照明设备(舞台灯光, 采光, 光线, 点灯)
- scéniquementadv. 从舞台角度看, 从戏剧角度看, 按戏剧方式 法 语助 手
- scénographiquea. 舞台装置的 www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
- come-backn. m. inv. 重新走红, 重返舞台, 东山再起重新风靡一时 法 语 助 手
- 照明zhào míng
illumination; éclairage
illumination de scène
舞台照明
luminaire
照明器
名
illumination
é
- 灯光dēng guāng
1. (灯的光度) la lumière du lampe
lire sous une lumière faible
在微弱的灯光下看书
2. (舞台或摄影棚的照明
- baladinbaladin, e n. 1. (在露天舞台上演出的)江湖艺人、喜剧演员、丑角、杂技师 Le tréteau grince sous les grands pieds du maigre
- machiniste)操作工
4. (舞台、摄影棚的)置景工;舞台机械操纵者 [行话为machino]
- dramaturgien.f. 1. 剧作艺术,编剧理论;舞台演出艺术,剧本作法
2. 戏剧评论 《Dramaturgie de Hambourg》《汉堡剧评》
- costumiercostumier, ère n. 缝制戏装的人, 戏装商, 出租戏装的人; 舞台服装技师 n. m. 【剧】服装管理员
- deus ex machinan. m. [拉](古希腊戏剧中用舞台机关送出来的)解围之神[转]意外出现的救星, 解围之人, 扭转局面之人或事
- planchesn. f. pl. 1. 演戏职业2.[艺术]舞台: brûler les planches天才地出演了一场表演 法语 助 手
- filmer外景théâtre filmé 舞台记录片, 舞台艺术片 [技]涂以薄膜
常见用法
filmer une scène d'amour拍一个爱情场面
- histrionn.m.
1. (古代的)笑剧演员, 丑角
2. 〈书面语〉〈贬义〉小丑
histrion politique政治舞台上的跳梁小丑
- à la cantonadeloc.adv.
1.向一群人中不指明的人…… Elle gueulait à la cantonade n’importe quoi 她随口大喊 2.[剧]向舞台后的人…… 法 语 助 手
- feuxfeux 交通灯feux (d'encombrement, de gabarit) 示宽灯feux de rampe (舞台)脚[光、灯]coordination des feux sur un r
- 登场dēng chǎng _
(剧中人出现在舞台上) entrer en scène
dēng chǎng _
(谷物运到场上) être ramassé et emporter au
用户正在搜索
reconstitué,
reconstituer,
reconstitution,
reconstruction,
reconstruire,
recontinuer,
reconvention,
reconventionnel,
reconventionnelle,
reconventionnellement,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
recordeur,
recording,
recordman,
recordwoman,
recorriger,
recors,
recoucher,
recoudre,
recouleur,
recoupage,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
récrimination,
récriminatoire,
récriminer,
récrire,
recristallisation,
recristalliser,
recriticité,
recroisement,
recroiser,
recroître,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,