- 放工fàng gōng
quitter le travail; donner congé aux ouvriers; cesser de travailler; suspendre le
- 敷衍塞责fū yǎn sāi zé
exécuter un travail par manière d'acquit
exécuter un travail par manière d'acquit
- 高空作业travail sur pylône; travail de haute charpente; travail en hauteu
- 工作服blouse
salopette
sarrau
vêtement de travail
blouse de travail
vareuse
habits de travail
cotte
- 兼课jiān kè
donner des cours en plus de son propre travail ;
cumuler deux ou plusieurs postes d'
- 散工sǎngōng
travail[ouvrage] d'un journalier ;
petit travail temporaire
sàn gōng
cesser le travail (à
- 四体不勤，五谷不分 intellectuels); ne pas prendre part au travail physique et ne savent rien de céréales; dit de vieux-temps
- 田野工作tiányě gōngzuò
travail à la campagne ;
travail de terrain
- 席不暇暖 va-et-vient ;
avoir du travail par-dessus la tête ;
être débordé de travail
- 案头工作àntóu gōngzuò
travail de bureau
- 半劳力bànláolì
moitié de la force de travail ;
homme dont la capacité de travail est relativement faible
- 不定期工作合同contrat de travail à durée indéterminée
- 不遑bùhuáng
être trop occupé (pour faire qch.) ;
être débordé de travail
- 不劳无获bú láo wú huò
pas de travail, pas de récolte.
- 产房salle (de travail, d'accouchement)
- 炒更chǎogēng
faire un travail supplémentaire (en dehors de son métier principal)
- 城建chéngjiàn
travaux [projet ] de construction d'une ville
- 厨房台板plan de travail
- 喘口气儿再干Prenons un peu de repos(avant de reprendre le travail)
- 错时cuòshí
échelonner les heures de travail [d'activités]
- 打扰某人的工作distraire qn de ses travaux
- 电子逸出功travail électronique de sortie
- 丁是丁，卯是卯 extrêmement consciencieux [rigoureux] dans son travail ;
s'acquitter avec ponctualité de sa tâche ;
exécuter
- 定岗dìng gǎng
déterminer les postes de travail ;
détermination des postes de travail
- 定期工作合同contrat de travail à durée déterminée
用户正在搜索
porte-autos,
porte-avions,
porte-bagages,
porte-balais,
porte-bannière,
porte-bébé,
porte-bijoux,
porte-billets,
porte-bonheur,
porte-bouquet,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
porte-conteneurs,
porte-copie,
porte-coton,
porte-couteau,
porte-crayons,
porte-croix,
porte-cure-dents,
porte-cylindres,
porte-documents,
porte-drapeau,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
porte-fort,
porte-fusible,
porte-greffe,
porte-hauban,
porte-haubans,
porte-hélicoptères,
portéidémie,
porte-jarretelles,
porte-jupe,
porte-lame,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,